I. ALL STATES
AFGHANISTAN
H.E. Mr. Hedayat Amin ARSALA, Vice-President of
Afghanistan
Representatives:
H.E. Mrs. Habiba SARABI, Minister for Women’s Affairs
Mr. Pir Mohammad AZIZI, Deputy Minister for Irrigation and
Environment
Mr. Adib FARHADI, Director, Economic Affairs, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Obaidullah SAFI, Consul, Cape Town, South Africa
ALBANIA
H.E. Mr. Fatos NANO, Prime Minister of the Republic of
Albania
Representatives:
H.E. Mr. Blendi KLOSI, Minister of State
Mrs.Tatjana HEMA, Deputy Minister for Environment
Mr. Dritan SHAMO, Deputy Minister for Finance
Mr. Agim ISAKU, Adviser to the Prime Minister
Mr. Zef PRECI, Adviser to the President
Mr. Lorenc XHAFERRAJ, Desk officer Minister for
Environment
Sir. Nicholas ROSE Hon. Consul General, Head of Mission in
South Africa
Mr. Sam MATTOCK, Assistant to the Consul General
ALGERIA
S.E.M. Abdelaziz
BOUTEFLIKA, Président de la Républic Algérienne Démocratique et Populaire
Representatives:
S.E.M. Abdelaziz
BELKHADEM, Ministre d’Etat, Ministre des Affaires étrangères
S.E.M Chakib
KHELIL, Ministre de l’Energie et de Mines
S.E.M. Cherif
RAHMANI, Ministre de l’Environnement et de l’Aménagement du Territoire
S.E.M. M
Abdelkader MESSAHEL, Ministre délégué auprès du Ministre d’Etat,
Ministre des
Affaires Etrangères, chargé des Affaires Africaines
M Abdellatif
RAHAL, Conseiller Diplomatique auprès de M. le Président de la République
M Abdellatif
BENACHENHOU, Conseiller auprès de M. le Président de la République
M Mohamed BENAMAR
ZERHOUNI, Conseiller auprès de M. le Président de la République
M. Hachemi DJIAR,
Counseiller auprès de M. le Président de la République
S.E.M Abdellah
BAALI, Ambassadeur Extroardinaire ef
Plénipotentiaire, Représentant Permanent, auprès des Nations Unies
Mme Fatiha SELMANE,
Ambassadeur d’Algérie à Prétoria (Afrique du Sud)
M Amar BELHIMER,
Directeur Général des Relations multilatérales par interim Ministrere des
Affairs étrangères
M Rachid MARIF,
Conseiller auprès de M. le Président de la République, Directeur Général du Protocole
M Said BOUTEFLIKA,
Conseiller auprès de M. le Président de la République
M Mustapha
BOUTEFLIKA, Conseiller auprès de M. le Président de la République, Mèdecin
spècialiste
M. Abdelmalek
KERKEB, Conseiller auprès de M. le Président de la République,
Directeur Général
de la Sècuritè et de la Protection Présidentielles
M. Mostefa
ABDELATIF, Protocole de la Présidence de la République
M. Salah
MOHAMDIOUA, Protocole de la Présidence de la République
M. Mohamed EL
Amine DJAFRI, Protocole de la Présidence de la République
M. Farouk
BELKESSA, Protocole de la Présidence de la République
M. Abderraouf
ZAIDI, Protocole de la Présidence de la République
M. Toufik RIGUET,
Protocole de la Présidence de la République
ANDORRA
Representatives:
H.E. Mrs Olga ADELLACH, Minister for Agriculture and
Environment, Vice-Chairperson of the Delegation
Mr. Toni Zamora, Chief of Protocol
Mr. Jaume GAYTÀN, Director Multilateral Affairs and
Development Cooperation
Ms. Patricia QUILLACQ, Legal Adviser, Ministry of
Agriculture and Environment
ANGOLA
Representatives:
H.E. Dr. Joao Bernardo de MIRANDA, Minister for Foreign
Affairs, Chairman of the Delegation
H.E. Mrs. Ana Dias LOURENCO, Minister for Planning
H.E. Mrs. Maria de Fatima JARDIM, Minister for Fisheries
and Environment
H.E. Mr. Gilberto LUTUKUTA, Minister for Agriculture and
Rural Development
H.E. Mrs. Albertina HAMUKUAIA, Minister for Health
Mr. Severim de MORAIS, Deputy Minister for Planning
H.E. Mr. Isaac dos Anjos, Ambassador, South Africa
Mrs. Margarida Rosa da Silva IZATA, Minister Counsellor,
Permanent Mission
Mr. Pedro M. Nsingui BARROS, Minister Counsellor,
Permanent Representation to UNESCO, France
Mrs. Delfina CORDEIRO, Second Secretary, Ministry of
External Relations
Ms. Albertina NZUZI, Adviser, Ministry of Fisheries and
Environment
Mr. Carlos dos SANTOS, Permanent Secretary of the National
Commission for WSSD
Ms. Edna BALCA, Adviser, Ministry of Fisheries and
Environment
Ms. Eufrazina TEODORO, Adviser, Ministry of Fisheries and
Environment
Mr. Joao VINTEM, Secretary-General for Environment,
Ministry of Fisheries and
Environment
Mrs. Jullane ZERQUEIRA, Adviser, Ministry of Education and
Culture
Mr. Jose VICENTE, Adviser, Ministry of Health
Ms. Julleta CONDEZ, Adviser, Ministry of Fisheries and
Environment
Mr. Joaquim SEBASTIAO, Adviser, Ministry of Fisheries and
Environment
Mr. Kiala PIERRE, Director or International Relations,
Ministry of Energy and Water
Ms. Lelica SANTOS, Adviser, Ministry of Fisheries and
Environment
Mr. Lourenco Barao da COSTA, Adviser, Ministry of
Fisheries and Environment
Mr. Lucas MIRANDA, Adviser, Ministry of Fisheries and
Environmnet
Mr. Nkosi LUYENGE, Adviser, Ministry of Fisheries and
Environment
Mrs. Maria Assis de CARVALHO, Adviser, Ministry of Social
Integration
Mrs. Maria Manuela KUABA, Adviser, Ministry of Fisheries
and Environment
Ms. Maria Paulina PAULO, Adviser, Ministry of Fisheries
and Environment
Mr. Pedro Kiale KIALUNDA, Head of the Department for
Population, Ministry of Planning
Mr. Rafael PASCOAL, Adviser, Ministry of Fisheries and
Environment
Mr. Santos VIRGILIO, Adviser, Ministry of Fisheries and
Environment
Mr. Tomas Pedro CAETANO, Director of the National
Institute for Forests, Ministry of Agriculture and Rural Development
Ms. Antonieta COELHO, Professor at the Agostinho Neto
University
Ms. Esperance COSTA, Professor at the Agostinho Neto
University
Mr. Raul ARAUJO, Professor at the Agostinho Neto
University
ANTIGUA AND BARBUDA
H.E. The Hon. Lester B. BIRD, Prime Minister of Antigua
and Barbuda
Representatives:
H.E. Mr. Molwyn JOSEPH, Minister for Tourism and
Environment
H.E. Sir Ronald SANDERS, Senior Ambassador with
Ministerial Rank
H.E. Dr. John W. ASHE, Ambassador Extraordinary and
Plenipotentiary, Deputy
Permanent Representative to the United Nations
Mr. Peter NURSE, Aide-de-Camp of the Prime Minister
Ms. Diann Black LAYNE, Adviser
Mr. Conrod HUNTE, Minister Counsellor, Permanent
Mission
H.E. Mr. Robert VAN LIEROP, Ambassador, Adviser
ARGENTINA
S.E. Sr. Senador Nacional, Juan Carlos MAQUEDA,
Vicepresidente de la Nación
Representatives:
S.E. Ministro Carlos Elias MERENSON, Secretario de
Estado de Ambiente y Desarrollo, Sustentable
Sr. Raúl Alfredo ESTRADA OYUELA, Embajador,
Representante Especial para Asuntos Ambientals, Internacionales
Sr. Embajador Robert Horacio MAGNACCA, Embajador
de la República en la República de
Sudáfrica
Sra. Senador Nacional Mabel MULLER, Presidente de
la Comisión de Recursos Naturales del Senado de la Nación
Sra. Maria Esther BONDANZA, Embajador, Directora
General de Asuntos Ambientales, Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio
Internacional y Culto
Sr. Consejero Gustavo AINCHIL, Misión Permanente,
ante las Naciones Unidas
Sr. Consejero Migual Angel HILDMANN, Dirección General
de Asuntos
Ambientales, Ministerio de Relaciones Exteriores,
Comercio Inernacional y Culto
Sra. Licenciada Victoria LICHTSCHEIN, Directora de
Fauna y Flora Silvestre de la
Secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable
Sr. Ingeniero Ariel CARBAJAL, Director de
Tecnologias, Procedimientos y Servicios, Ambientales de la Secretaria de
Ambiente y Desarrollo Sustentable
Sr. Jorge Ricardo CALEGARI, Asesor de la Jefatura
de Gabinete de Ministros
Sr. Ministro Roberto READ, Embajada en la
República de Sudáfrica
Sr. Ministro Rogelio TRISTANY, Cónsul General en Johannesburgo,
República de Sudáfrica
Sr. Consejero Marcelo SALVIOLO, Embajada en la
República de Sudáfrica
Sra. Secretario Graciela GUTIERREZ DE PALMA,
Embajada en la República de
Sudáfrica
Sr. Secretario Mauricio NINE, Dirección General de
Asuntos Ambientales, Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio
Internacional y Culto
Sra. Martha HERRERA ALEM, Asesora del Senado de la
Nación
Sr. Jorge AMARFIL, Asesor del Senado de la Nación
Sr. Arquitecto Ricardo A. JILEK, Director de la
Comisión de Ecologia del Senado de la Nación
Dra. Andrea BRUSCO, Asesora de la Secretaria de
Ambiente y Desarrollo Sustentable
Sr. Ingenioro Juan José SALLABER, Asesor del Instituto
Nacional del Agua
H.E. Mr. Andranik MARGARYAN, Prime Minister of the
Republic of Armenia, Chairman of the Delegation
Representatives:
H.E. Mr. Vardan AYVAZYAN, Minister for Nature
Protection, Vice-Chairman of the Delegation
H.E. Mr. Vartan KHACHATRYAN, Minister for Finance and
Economy
Mr. Armen MARTIROSYAN, Deputy Minister for Foreign
Affairs
Mr. Gagik TADEVOSYAN, Member of Parliament
Mr. Ashot KOCHARIAN, Director of International,
Organizations Department,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Suren OHANYAN, Director of the Urban Construction
and Natural Resources Department of the Government
Ms. Anna AGHADJANIAN, Head of the UN Desk, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Gevorg HAKOBYAN, Assistant to the Prime Minster
Ms. Karine DANIELYAN, President of the Association for
Sustainable Human Development
Mr. Jacque ANADALIAN, Chairperson, Armenian Community
of South Africa
Ms. Janin ANADALIAN, Member, Committee of the Armenian
Commuity
AUSTRALIA
Representatives:
H.E. The Hon. Dr. David KEMP, MP, Minister for the
Environment and Heritage, Chairman of the Delegation
Mr. Peter Anthony POGGIOLI, Chief of Staff to the Minister
for Environment and Heritage
Mr. Roger David Bernard BEALE, AM, Secretary, Department
of Environment and Heritage
Mr. Howard Percival BAMSEY, Deputy Secretary, Department
of Environment and Heritage
Mr. Mark Gordon HYMAN, Assistant Secretary, Department of
Environment and Heritage
Ms. Clare Monica WALSH, Acting Director, International
Multilateral Unit, Environment
Ms. Joannah LEAHY, Assistant Director, International
Multilateral Unit, Environment
Mr. Philip Donald BURGESS, Director, Marine International
Section, Environment
Ms. Naomi Tineke WESTERHUIS, Senior Media Officer,
Environment
Mr. Neil McFARLANE, Program Officer, International Policy,
AusAID
Mr. Peter Lloyd VERSEGI, Acting Assistant Director,
General Corporate Policy,
AusAID
Mr. Robert Richard ALDERSON, Head of Division, Energy and
Environment Division, Department of Industry, Tourism and Resources
Mr. Ian Gordon CRONSHAW, Assistant Secretary, Domestic
Energy Policy Branch, Department of Industry, Tourism and Resources
Mr. Ross Kenneth DALTON, General Manager, Natural Resource
Management Policy, Agriculture, Fisheries, Forestry
Mr. Bernard Steven WONDER, Deputy Secretary, Agriculture,
Fisheries and Forestry
Mr. John Alexander PRITCHARD, Executive Director, Policy
and Research, Australian Local Government Association
Mr. Ian Newton WILCOCK, High Commission to South Africa
Mr. David Anthony HALLETT, Counsellor, High Commission,
South Africa
Mr. Balakrishnan CHETTUR, Second Secretary, High
Commission, South Africa
Ms. Andrea REGAN, Third Secretary, High Commission, South
Africa
Mr. Timothy James Cuming HUGGINS, Third Secretary, High
Commission, South Africa
Ms. Lisa COOKE, Assistant, High Commission, South Africa
Mr. Brian Leslie GARRINGTON, First Secretary, High
Commission, South Africa
Mr. Guy O’BRIAN, Second Secretary, Permanent Mission
Mr. Paul Anthony TRUSHELL, Executive Officer, WTO Trade
Law Branch, Department of Foreign Affaires and Trade
Mr. Ravi Pishu KEWALRAM, Director, WTO Trade Law Branch,
Department of Foreign Affaires and Trade
Mr. Bruce Charles GOSPER, First Assistant Secretary,
Office of Trade Negotiations, Department of Foreign Affaires and Trade
Ms. Frances Mary LISSON, Director, Trade Policy Issues and
Industrial Branch, Department of Foreign Affaires and Trade
Mr. William WILLIAMS, Counsellor, High Commission, South
Africa
Ms. Lisa Kim FILIPETTO, Assistant Secretary, WTO Trade Law
Branch, Department of Foreign Affaires and Trade
H.E. Christopher John LANGMAN, Ambassador, Environment
Branch, Department of Foreign Affaires and Trade
Mr. Peter Maxwell HEYWARD, Assistant Secretary,
Environment Branch, Department of Foreign Affaires and Trade
Ms. Julie-Ann GUIVARRA, Executive Officer, Environment
Branch, Department of Foreign Affaires and Trade
Ms. Ruth Elizabeth DEWSBURY, Director, Public Relations
Section, Environment
Ms. Kerry Jayn SMITH, Acting Assistant Secretary,
Sustainable Industries Branch, Environment
Ms. Sarah Monique BLOUSTEIN, Senior Policy Officer,
Environment
Mr. Paul David PURDON, Policy Officer, International
Multilateral Unit, Environment
Ms. Mahani Nicola Bayliss SMITH, Policy Officer,
Environment
Ms. Juanona BENNETT, Counsellor, AusAID, High Commission,
South Africa
Prof. Joseph Thomas BAKER, Commissioner for the
Environment
Mr. Michael WILLIAMSON, Chairman, Environment Business,
Australia
Ms. Maggie Christina HINE, Policy Officer, Department of
Environment and
Heritage
Mr. Alan Fred WU, Youth Delegate
Mr. Peter William HENDY, CEO
Miranda Ruth BROWN
Mark PATERSON
Malcolm Hope FARROW
Douglas William PITTARD
Kelvin John THOMSON
Ian Burton WOOD
Mitchell Harry HOOKE
Shane Stephen RATTENBURY
Nicola Louise DAVIES
Grant Edward HILL
Norma Lynn MASON
Bruce LLOYED
Judith Mary EDWARDS
William WOOD
Chloe MUNRO
Terrence William HARPER
AUSTRIA
Representatives:
H.E. Ms. Benita FERRERO-WALDNER, Federal Minister for
Foreign Affairs, Chairperson of the Delegation
H.E. Mr. Wilhelm MOLTERER, Federal Minister for
Agriculture, Forestry, Environment and Water Management, Vice-Chairman of the
Delegation
Mr. Werner WUTSCHER, Federal Ministry of Agriculture,
Forestry, Environment and Water Management
Mr. Werner DRUML, Federal Ministry of Foreign Affairs
Mr. Manfred SCHNEIDER, Federal Ministry of
Agriculture, Forestry, Environment and Water Management
Mr. Enno GROSSENDORFER, Federal Chancellery
Ms. Lilly SUCHARIPA, Federal Ministry of Agriculture,
Forestry, Environment and Water Management
Ms. Aloisia WÖRGETTER, Federal Ministry of Foreign
Affairs
Ms. Elisabeth KÖGLER, Permanent Mission, New York
Mr. Klaus KÖGLER, Permanent Mission to the European
Union, Brussels
Ms. Elfriede-Anna MORE, Federal Ministry of
Agriculture, Forestry, Environment and Water Management
Mr. Raimund MAGIS, Federal Ministry of Foreign Affairs
H.E. Mr. Kurt SPALLINGER, Ambassador, Embassy Pretoria
Ms. Caroline GUDNENUS, Embassy, Pretoria
Mr. Manfred BANHOLZER, Embassy, Pretoria
Mr. Michael FRIEDL, Embassy, Pretoria
Mr. Sigmund NEMETI, Embassy, Pretoria
Mr. Gerhard FALLENT, Member of Parliament
Ms. Karin HAKL, Member of Parliament
Ms. Inge JÄGER, Member of Parliament
Ms. Gabriele MOSER, Member of Parliament
Mr. Georg LENNKH, Federal Ministry of Foreign Affairs
Mr. Johannes PETERLIK, Federal Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Andreas LIEBMANN, Federal Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Werner BRANDSTETTER, Federal Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Hans KORDIK, Federal Ministry of Agriculture,
Forestry, Environment and
Water Management
Mr. Daniel KAPP, Federal Ministry of Agriculture,
Forestry, Environment and Water Management
Mr. Stefan HÖDL, Federal Ministry of Agriculture,
Forestry, Environment and Water Management
Mr. Bernhard HOLZNER, Federal Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Wilhelm AUTISHCER, Austrian Business Council for
Sustainable Development
Mr. Gerald DICK, WWF, Adviser
Mr. Herwig DÜRR, Federal Ministry of Economic Affairs
and Labour
Ms. Karin FEILER, Federal Ministry of Economic Affairs
and Labour
Ms. Petra GRUBER, Institute for Environment, Peace and
Development
Mr. Leen HORDIJK, International Institute for Applied
Systems Analysis
Ms. Monika LANGTHALER, Brainbows
Ms. Mechthild PETRITSCH, Development Corporation
Ms. Sabine PFEIL, Austrian Student Union
Ms. Verena SCHÖNHART, Austrian Student Union
Mr. Walter SEEBÖCK, Network Environmental Management
B.A.U.M
Ms. Andrea STOCKINGER, Austrian Chamber of Commerce
Mr. Alfred STRIGL, University of Agriculture and Soil
Sciences
Mr. Werner WEISS, Arge Renewable Energy
Ms. Judith ZIMMERMANN, Coordination Office, Austrian
Bishops’ Conference for Development and Mission
Mr. Herbert ZLÖBL, Ecoprofit, Graz
Advisers:
Mr. Lothar BECKEL, Geospace
Mr. Harald HAGENAUER, VA Tech
Mr. Guenter HEISLER, VA Tech
Mr. Josef HEIZINGER, Linz AG
Mr. Peter KOREN, Verbund
Mr. Christian PLAS, Denkstatt
Mr. Hans-Georg RYCH, Environmental Controlling of
ENV-AG
Mr. Ulrich SAWETZKI, Jenbacher AG
Mr. Harald SITTA, Adviser, ÖKO-Datenservice
Mr. Ernst ZELLER, Verbundplan,
AZERBAIJAN
Representatives:
H.E. Mr. Vilayat GULIYEV, Minister for Foreign
Affairs, Chairman of the Delegation
H.E. Mr. Yashar ALIYEV, Ambassador Extraordinary and
Plenipotentiary,
Permanent Representative to the United Nations,
Vice-Chairman of the Delegation
Mr. Altai EFENDIYEV, Special Assistant to the Minister
for Foreign Affairs, Head of the Department of Economic Cooperation and
Development, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Eldar RZAYEV, Deputy Head, Department of State
Protocol, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Husniyya MAMMADOVA, Adviser, Department of
Economic Cooperation and Development, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Isa ALIYEV, Head of Department, International
Cooperation and Projects, Ministry of Ecology and Natural Resources
Mr. Imran GARAYEV, Head of Social Policy Division,
Ministry of Economic Development
Dr. Fagan ALIYEV, President of the International
Ecoenergy Academy
BAHAMAS
Representatives:
H.E. The Hon. Frederick A. MITCHELL, Minister for
Foreign Affairs and Public Service
H.E. Mr. Keod SMITH, Ambassador for the Environment
Dr. Donald COOPER, Under Secretary of the Bahamas
Environment Service and
Technology Division
Ms. Rhoda M. JACKSON, Counsellor, Permanent Mission
Ms. Rochelle NEWBOLD, Assistant Geologist, The Bahamas
Environment, Science and Technology Division
Representatives:
H.E. Mr. Jawad Salim AL-ARAYED, Minister of State for
Municipal and Environmental Affairs, Chairman of the Delegation
Mr. Khalid Mohammed FAKHRO, Director-General
Mr. Shaker Abdulhussain KHAMDAN, Head of Environmental
Monitoring Section
Mr. Hetham Essa AL-QHATANI, Ministry of Commerce &
Industry
Mr. Esmaeel M. AL-MADANI, Secretary-General of
National Commission for Wildlife Protection
Mr. Ahmed A. AL-JOWDER, Head of Detail Planning
Mr. Mohammad Jafar Jassim AL-SAYYAD, Director Economic
Research
Mr. Abdulrahman Mohammad BUALI, Assistant Professor –
University of Bahrain
Mr. Nabeel Mohamed Isa ALROMAIHI, Director of Minister’s
Office
Mr. Rashid A. Rahman Mohamed YADKAR, Technical Affairs
Coordinator
BANGLADESH
Representatives:
H.E. Hon. Mr. Saifur RAHMAN, Minister for Finance and
Planning, Chairman of the Delegation
H.E. Hon. Shajahan SIRAJ, Minister for Environment and
Forests
H.E. Hon. Reaz RAHMAN, Minister for State for Foreign
Affairs
H.E. Mr. Iftekhar Ahmed CHOWDHURY, Ambassador
Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United
Nations
Mr. Sabihuddin AHMED, Secretary, Ministry of
Environment and Forest
H.E. M. Amir Hussain SIKDER, High Commissioner,
Pretoria
Mr. Shubhashish BOSE, Commercial Counsellor, High
Commission, Pretoria
Ms. Naureen, ABSAN, First Secretary, High Commission,
Pretoria
Mr. Kamrul Islam CHOWDHURY, Secretary-General, APAJ
BARBADOS
Representatives:
H.E. Hon. Elizabeth
THOMPSON, Minister for Physical Development and Environment, Chairperson of the
Delegation
Dr. Leonard NURSE, Permanent
Secretary
Mr. John WILSON, Senior
Environmental Officer
Mr. Derrick ODERSON,
Environmental Officer
Ms. Donna FORDE, First
Secretary, Permanent Mission
Mr. Basil SPRINGER, Member,
National Commission on Sustainable Development
Mr. Colin HUDSON, Agronomist
Mr. Gordon BISPHAM,
Director, Caribbean Policy Development
Mr. Clairvair SQUIRES,
Project Officer, Caribbean Development Bank
BELARUS
Representatives:
H.E. Mr. Vladimir DRAZHIN, Deputy Prime Minister,
Chairman of the Delegation
Mr. Alexander SYCHEV, Deputy Minister for Foreign
Affairs
Mr. Nikolai ZAICHENKO, First Deputy Minister for
Economy
H.E. Dr. Anatoly AKHRAMCHUK, Ambassador Extraordinary
and Plenipotentiary to the Republic of South Africa
Mr. Alexander LOGUN, Counsellor, Embassy, Pretoria
Mr. Nikita KOLESNEV, Second Secretary, Embassy,
Pretoria
BELGIUM
Son Altesse Royale le Prince Philippe de Belgique
S.E. Monsieur Guy VERHOFSTADT, Premier Ministre,
Chef de la délégation
Répésentants:
S.E. Monsieur Louis MICHEL, Vice-Premier Ministre,
et Ministre des Affaires étrangères
S.E. Mme. Magda AELVOET, Ministre de la
Protection, de la Consommation, de la Santé Publique et de l’Environnement
S.E. M. Charles PIQUÉ, Ministre de la Recherche
scientifique, chargé de la politique des grandes villes
M. Olivier DELEUZE, Secrétaire d’Etat pour
l’Énergie et le Développement durable
S.E. Mme. Vera DUA, Ministre de l’Environnement et
de l’Agriculture de la Communauté flamande
S.E. M. Michel FORET, Ministre de l’Aménagement du
Territoire, de l’Urbanisme et de l’Environnement de la Région wallonne
S.E. M. Didier GOSUIN, Ministre de l’Environnement
et de la Politique de l’Eau, de la Conservation de la Nature et de la Propreté
publique, et du Commerce extérieur du Gouvernement de la Région
Bruxelles-Capitale
S.E. M. Jean DE RUYT, Ambassadeur Extraordinaire
et Plénipotentiare, Représentant Permanent auprès des Nations Unies
S.E. M. Pierre LABOUVERIE, Ambassadeur, Pretoria
S.E. M. Günther SLEEUWAGEN, Ambassadeur Itinérant
pour le Développement durable
BELIZE
Representatives:
H.E.
Hon. John BRICEÑO, Deputy Prime Minister, Minister for Natural Resources and
the Environment, Chairman of the Delegation
The Hon. Eamon COURTENAY,
Senator
H.E Mr. Stuart W. LESLIE,
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the
United Nations
Ms. Patricia MENDOZA, Chief
Executive Officer, Ministry of Natural Resources, the Environment and Industry
Mr. Alfonso GAHONA, First
Secretary, Permanent Mission
Mr. Carlos FULLER, Chief
Meteorologist, Meteorology Department
BENIN
S.E.M Mathieu KEREKOU, Président de la République
du Bénin
Representants:
S.E.M Kolawolé A. IDJI, Ministre des Affaires
Etrangères et de l’Intégration Africaine
S.E.M. Luc M.C GNACADJA, Ministre de
l’Environnement, de l’Habitat et de l’Urbanisme
S.E.M Rogatien BIAOU, Ambassadeur, Secrétaire
Général, Ministre des Affaires Etrangères et de l’Intégration Africaine
S.E.M Joel W. ADECHI, Ambassadeur Extraordinaire
et Plémipotentiare, Représentant Permanent du Bénin auprès des Nations Unies
S.E.M Jean Pierre A. EDON, Ambassadeur du Bénin
auprès l’Afrique du Sud
M Edouard AHO-GLELE, Ministre Conseiller, Mission
Permanente
M Grégoire HOUDE, Directeur du Protocole d’Etat
M Allassane Yasso, Chef du Protocole, Présidence
de la République
M Josè Didier TONATO, Directeur Adjoint du Cabinet
du Minstre de l’Environnement, de l’Habitat et de l’Urbanisme
Mme Jeanne J. AKOHA ACACHA, Conseiller Technique à
l’Environnement du Ministre de l’Environnement, de l’Habitat et de l’Urbanisme
M Sèvèrin ASSE, Secrètaire Permanent de la
Commission Nationale du Développement Durable
M Thèophile WOROU, Directeur de l’Environnement
M Thomas ADOUMASSE, Directeur Adjoint des
Organisations Internationales
M Claude R FASSINOU, Premier Conseiller, Ambassade
du Bénin auprès de l’Afrique du Sud
Mme Fernande A HOUNGBEDJI, Deuxième Conseiller,
Mission Permanente
M Gauthier BIAO, Directeur Exécutif du Centre
Béninois pour le Développement Durable
M Marcel BAGLO, Directeur de l’Agence Béninoise
pour l’Environnement
M Raphaël OGOUNCHI, Point Focal National de la
Convention des Nations Unies sur la Diversité Biologique
M Jules Gontran CAPO-CHICHI, Point Focal National
de la Convention des Nations Unies de lutte contre la desertification
M Djibril IBILA, Point Focal National de la
Convention des Nations Unies sur les Changements Climatiques
Mme Huguette Bokpè GNACADJA, Responsable du Forum Francophone
pour le Développement
M Eric DOGO, Responsible CAP-Environnement
BHUTAN
H.E. Lyonpo Kinzang DORJI, Prime Minister of the
Kingdom of Bhutan
Representatives:
Dasho Jigme TSHULTIM, Chief of Protocol, Joint
Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Dr. Pema GYAMTSHO, Deputy Secretary, Ministry of
Agriculture
Dasho Nado RINCHHEN, Deputy Minister for Environment
Ms. Neten ZANGMO, Cabinet Secretary
Dr. Pema GYAMTSHO, Deputy Secretary, Ministry of
Agriculture
Mr. Karma LODEY, Head, National Environment Commission
Secretariat (Technical Division)
Mr. Pema L. DORJI, Under Secretary, Ministry of
Foreign Affairs
BOLIVIA
Representantes:
S.E. Sr. José Guillerno Justiniano SANDÓVAL,
Ministro de Desarrollo Sostenible y Planificación, Jefe de delegación
S.E. Sr. Gonzalo Montenegro IRIGOYEN, Embajador,
Viceministro de Politica Exterior, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto
Sr. René Gómez García PALAO, Coordinador Nacional
de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible, Ministerio de Desarrolla
Sostenible y Planificacion
Sra. Alexandra Sánchez de Lozada ITURRALDE,
Honorable Diputata Nacional
S.E. Sr. Oscar SERRATE, Embajador, Asesor
Sr. Eduardo GALLARDO, Segundo Secretario, Misión
Permanente Antes las Naciones Unidas
Sra. Marthadina Mendizábal RIBERA, Asesora Cumbre
Mundial sobre Desarollo Sostenible, Ministerio de Desarrollo Sostenible y
Planificación
Sr. Juan Carlos Rioja SOTO, Coordinador, Ministerio de
Desarrollo Sostenible y Planificación
Sr. Gonzalo MÉRIDA, Coordinador Biodiversidad,
Ministerio de Desarrollo Sostenible y Planificación
Sr. Idelfonso José Insua RODRIGUEZ, Honorable Alcalde
de Roboré
Sra. Ninotchka Calderón de la BARCA, Gerente
Ambiental, Câmara Nacinal de Industria
Sr. Marcial FABRICANO, Confederación de Pueblos
Indigenos del Oriente Bolivieno
Sra. Katia Urquieta PRADO, Asociación
Internacional de Jóvenes Estudiantes de Ciencias Económicas y Comerciales
Sra. Marianella Curl CHACÓN, Organización No
Gubernamental, Liga de Defansa del Medio Ambiente, Asesora, Ministerio de
Desarrollo Sosienible y Planifcación
Sr. Miguel Urioste FERNÁNDEZ, Organización No
Gubernamental Tierra, Asesor, Ministerio de Desarrollo Sostenible y
Planificación
BOSNIA
AND HERZEGOVINA
H.E. Mr. Dragan MIKEREVIĆ, Chairman of the
Council of Ministers, Chairman of the Delegation
Representatives:
H.E. Mr Nedo DJURIĆ, Minister for Urbanism,
Housing, Public Utilities, Civil Engineering and Ecology of Republika Srpska
H.E. Mr. Ramiz MEHMEDAGIĆ, Minister for Physical
Planning and Environment
Mr. Jadranko PRLIĆ, Deputy Minister for Foreign
Trade and Economic Relations
H.E. Mr. Božidar MATIĆ, President of Academy of
Sciences and Arts
H.E. Mr. Dragan BOŽANIĆ, Ambassador, Embassy,
Pretoria
Mr. Mirza HAJRIĆ, Director of Foreign Investment
Promotion Agency
Mr. Mithat PAŠIĆ, Counsellor, Embassy, Pretoria
Ms. Jasna ĆEHIĆ, First Secretary, Embassy,
Pretoria
H.E. Hon. Lt. Gen. Seretse Khama Ian KHAMA, M.P, Vice
President of the Republic of Botswana
Representatives:
H.E. Hon. Jacob D. NKATE, M.P, Minister, Ministry of
Lands, Housing and Environment
H.E. Mr. Alfred M. DUBE, Ambassador, Extroardinary and
Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations
Mr. D.C.M. NKGOWE, High Commissioner, Pretoria
Ms. Botshelo M. MATHUBA, Permanent Secretary, Ministry
of Lands, Housing and Environment
Mr. Mushanana L. NCHUNGA, Executive Secretary,
Botswana National Conservation Strategy
Mr. Gaolekwe L. TLOGELANG, Deputy Permanent Secretary
(Development), Office of the President
Dr. Banu A. KHAN, Coordinator, National AIDS
Coordinating Agency
Mr. Tapologo MOEPENG, Member of the Board, Botswana
National Conservation Strategy, Advisery Board
Ms. Gladys RAMOTHWA, Director, Department of
Meteorological Services
Mr. Joseph MATLHARE, Director, Department of Wildlife
National Parks
Mr. Disikalala GASEITSIWE, Director (Development
Cooperation), Ministry of Finance and Development Planning
Mr. Keineetse MMOPI, Director, Department of Crop
Production & Forestry
Mr. Oteng BATLHOKI, Director, Department of Industrial
Affairs
Mr. Batshani TJIYAPO, Deputy Director, Department of
Women’s Affairs
Mr. Fanile MATHANGWANE, Deputy Director, Energy
Affairs Division
Ms. Emolemo MORAKE, Assistant Director/Multilateral
Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Baraedi JAY, Principal Hydrologist, Department of
Water Affairs
Mr. Stevie C. MONNA, Principal Natural Resources
Officer I, Botswana National Conservation Strategy
Ms. Portia SEGOMELO, Principal Natural Resources
Officer II, Botswana National Conservation Strategy
Ms. Dolina MALEPA, Principal Natural Resources Officer
II, Botswana National Conservation Strategy
Mr. Ishmael DABUTHA, Second Secretary (Political),
Botswana High Commission, in Pretoria
Dr. Neo MAPITSE, Principal Veterinary Officer,
Department of Animal Health and Production
Ms. Oarabile SERUMOLA, Principal Water Engineer,
Department of Water Affairs
Dr. Masera MANTHE-TSUANENG, Senior Agricultural
Officer, Department of Agricultural Research
Dr. Edson SELAOLO, Sustainable Development Adviser,
United Nations Development Programme
Mr. Edwin MITCHELL, Programme Officer, United Nations
Development Programme
Mr. Fred JANSEN, Environmental Manager, Debswana
Diamond Company
Dr. Pauline O. DUBE, Senior Lecturer, University of
Botswana
Mr. Innocent MAGOLE, Member of the Board, Conservation
International/NGO
Ms. Elsie ALEXANDER, Chairperson, National Council of
Women
Mr. Ernest TSHAMEKANG, Chairperson, Botswana Community
Based Organization Network
BRAZIL
H.E
Mr. Fernando Henrique CARDOSO, President of the Federative Republic of Brazil
Representatives:
H.E. Mr. Celso LAFER,
Minister for Foreign Relations
H.E. Mr. Ronaldo Mota
SARDENBERG, Minister for Science and Technology
H.E. Mr. José Carlos
CARVALHO, Minister for Environment
H.E. Mr. José Luciano
BARBOSA DA SILVA, Minister for National Integration
H.E. Mr. Gelson FONSECA Jr.,
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the
United Nations
Fábio FELDMANN,
Representative of the President of the Republic for “Rio+ 10”
Ms. Daisy KINZO, Executive
Secretary, Ministry of National Integration
Mr. José GOLDEMBERG,
Secretary of the Environment, State of São Paulo
H.E Mr. Jório Salgado GAMA,
Ambassador to South Africa
Ms. Diasy KINZO, Executive
Secretary Ministry of National Integration
H.E. Josè GOLDEMBERG,
Secretary Environment of the State of São Paulo
Mr. Everton Vieira VARGAS,
Director-General, Department for Environment and Special Issues, Ministry of
foreign Relations
Mrs. Maria Luiza Ribeiro
VIOTTI, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission
Mr. Paulo Fernando TELLES
RIBEIRO, Minister Plenipotentiary, Embassy, Pretoria
Mr. Antonio Fernando CRUZ de
MELLO, Special Assistant for International Issues, Ministry of Environment
Mr. Luiz Alberto Figueiredo
MACHADO, Head, Division of Environment Policy Sustainable Development, Ministry
of Foreign Relations.
Mr. André Aranha CORRÊA DO
LAGO, Counsellor, Department for Environment and Special Issues, Ministry of
Foreign Relations
Mr. Jóse Roberto PROCOPIAK,
First Secretary, Embassy Pretoria
Mr. Francisco Carlos Soares
LUZ, First Secretary, Embassy Pretoria
Mrs. Maria Luisa ESCOREL de
Moraes, First Secretary, Permanent Mission, New York
Ms. Maria Feliciano Nunes
Ortigão de SAMPAIO, Second
Secretary, Ministry of Foreign Relations
Mr. João Genésio de ALMEIDA
FILHO, Second Secretary, Embassy, Pretoria
Mr. Elias Antônio e Luna e
ALMEIDA SANTOS, Third Secretary, Division of
Environment Policy and
Sustainable Development, Ministry of Foreign Relations
Mr. Rômulo José Fernandes
Barreto MELLO, President of Ibama, Ministry of Environment
Mr. Jelson KELMAN,
President, National Agency on Waters, Ministry of Environment
Mr. Pedro de Oliveira COSTA,
Secretary of Biodiversity and Forests, Ministry of Environment
Ms. Regina Elena Crespo
GUALDA, Secretary of Environment Quality of Human Settlements, Ministry of
Environment
Mr. Raymundo José dos Santos
GARRIDO, Secretary of Water Resources, Ministry of Environment
Ms. Mary Helena ALLEGRETI,
Secretary of Coordination of the Amazon, Ministry of Environment
Ms. Eliana Barreto LUCENA,
Adviser for Social Communication, Ministry of Environment
Mr. Raimundo DEUSDARÁ Filho,
Director of the National Program on Forests, Ministry of Environment
Mr. Antônio Carlos Reboucas
LINS, Adviser to the Presidency of Ibama\
Mr. João Batista Drummond
CÂMARA, General Coordinator of Ibama
Mr. Pedro Sàvio ROCHA,
Technical Adviser, Ministry of Environment
Mr. Aldenir Chaves
PARAGUSSU, Program Director, Ministry of Environment
Ms. Denise Hamu MARCOS DE LA
PEHNA, Manager of Projects, Ministry of Environment
Ms. Cecilia Foloni FERRAZ,
Coordinator for “Rio+10”, Ministry of Environment
Mr. Fernando Antonio Lyrio
SILVA, Adviser for the Working group of “Rio+10”, Ministry of Environment
Mr. Marcel BURSTYN,
Technical consultant for Environment, Ministry of Environment
Ms. Maria do Carmo Lima
BEZERRA, Coordinator of the Project Agenda 21, Ministry of Environment
Ms. Raqual Breda dos SANTOS,
Technical Adviser, Ministry of Environment
Mr. Ricardo Rodrigues de
CARVALHO, President of ECOM
Mr. Guilerme FRANCO, General
Coordinator for Environmental Surveillance, Ministry of Health
Ms. Ana Maria TAPAJÓS, Head,
Division of Technical Analysis, Ministry of health
Mr. João Brigido Bezerra LIMA, Chief-of-Cabinet of the
Minister of Defense
Mr. José Eli da VEIGA,
Ministry of Agrarian Development
Mr. Marcelo Ribeiro TUNES,
Ministry of Mines and Energy
Mr. Raul Antônio Mello de
Camargo BRANCO, Ministry of Mines and Energy
Colonel Paulo Roberto
Martins MENDONCA, Army and Air Force Attaché, Embassy, Pretoria
Captain Liseo ZAMPRONIO,
Naval and Defence Attaché, Embassy, Pretoria
BRUNEI
DARUSSALAM
Representatives:
H.E. The Hon. Dato Dr. Ahmad JUMAT, Minister for Development, Chairman
of the Delegation
Pg Dato KAMARULZAMAN,
Permanent Secretary, Ministry of Development
Mr. Zakaria SARUDIN, Acting
Director of Department of Environment, Parks and Recreation, Ministry of
Development
Mr. Eddie Dato SUNI, Special
Duty Officer, Ministry of Development
Pg. Shamhary MUSTAPHA,
Environmental Officer, Ministry of Development
Mr. Roslan YACUB, Research
Officer, Ministry of Development
Ms. Florence Chong Siew HUI,
Second Secretary, Permanent Mission
BULGARIA
H.E. Mr. Georgi PARVANOV, President of the Republic of
Bulgaria, Chairman of the Delegation
Representatives:
H.E. Mrs. Lydia Santova SHOULEVA, Deputy Prime Minister
and Minister for Labour and Social Policy, Vice Chairperson of the Delegation
H.E. Mrs. Doleres ARSSENOVA, Minister for Environment and
Water
H.E. Mr. Mehmed DIKME, Minister for Agriculture and
Forestry
H.E. Mr. Kossio KITIPOV, Ambassador Extraordinary and
Plenipotentiary to South Africa
Petko DRAGANOV, Deputy Minister for Foreign Affairs
Mrs. Fathme ILLIAZ, Deputy Minister for Environment and
Water
Mrs. Meglena PLUGTSCHIEVA-ALEXANDROVA, Deputy Minister for
Agriculture and Forestry
Mr. Milen KEREMEDCHIEV, Deputy Minister for Economy
Mr. Krassimir STOYANOV, Secretary-General of the President
Mr. Atanas VELTCHEV, Director of the Protocol
Mr. Nicolas KARADIMOV, Foreign Policy Secretary
Mr. Nicolay GENOV, Social Policy Secretary
Mr. Kostadin KIRILOV, Mayor of the Municipality of Burgas
Mr. Venelin DONCHEV, Deputy Mayor of the Municipality of
Burgas
Mr. Adrian GEORGIEV, Head of International Business
Contact Division, Ministry of Agriculture and Forestry
Mrs. Ludmila BOJKOVA, Minister Plenipotentiary, Ministry
of Foreign Affairs
Mrs. Violeta ROIATCHKA, State Expert, Ministry of
Environment and Water
Mr. Tzvetan SPASSOV, President of the UNEP National
Committee
Mr. Bovan BELEV, Chief Expert, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Konstantin TSENOV, Embassy, South Africa
Mr. Valery CHRISTOV, Embassy, South Africa
Mrs. Dafina GERCHEVA, Sustainable Development Adviser,
UNDP, Sofia
Mrs. Tanya SHOUMKOVA, National Coordinator of Capacity 21
Mr. Dimitar VLADIMIROV, Director of the National Service
for Security
Mrs. Branimira PETKOVA, Chief Expert, Protocol of the
President
Tzvetan MANCHEV, Director of the Agency of Economic
Analyses and Prognoses
Prof. Simeon NEDYALKOV, Chairman of the Association of
Bulgarian Ecologists
BURKINA
FASO
Représentants:
S.E. Salif DIALLO, Ministre d’Etat, Ministre de
l’Agriculture, de l’Hydraulique et des Ressources Halieutiques, Chef de la
Délégation
S.E. Seydou BOUDA,
Ministre de l’Economie et du Développement, Chef adjoint de la Dèlègation
S.E.M Dakar DJIRI,
Ministre de l’Environnement et du Cadre de Vie
S.E.M. Abdoulaye
Abdoulkader CISSE, Ministre des Mines, des carrieres et de l’Energie
S.E.M. Michel
KAFANDO, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiare, Représentant Permanent
auprès des Nations Unies
M Jean-Baptiste
KAMBOU, Conseiller Technique du Ministre de l’Environnement et du Cadre de Vie
M Jean Kéna
OUATTARA, Représentant le Directeur des Organisations, Internationales
M Der KOGDA,
Conseiller, Mission Permanente
M. Sambou
COULIBALY, Chef de Division des Politiques, Accords et Conventions en matière
d’Environnement
M Bonoudaba
DABIRE, Directeur Général de l’Economie et de la Planification
M Lamine KOUATE, Directeur Général de l’ONEA
Mme Marie Eugènie
MALGOUBRI, Représentant du Secrétariat Technique de Coordination des Programmes
de Développement Economique et Social (STC/PDES)
M Tidian PARE,
Directeur Général
de’l’Approvisionnement en Eau Potable
M Francois
BOUGAYIRE, Directeur Général de l’Inventaire des Ressources Hydrauliques
M Frédéric
OUATTARA, Directeur National de la Météorologie
M Gaoussou
OUEDRAOGO, Directeur des Petites Mines, de la Géologie et des Carrières
M Roger B.ZOMBRE,
Directeur des Petites Mines
M Antoine
KARAMBIRI, Conseiller
M Joseph BIDIGA,
Représentant le Secrétaire Permanent du CNL/VIH/SIDA
M Simon COMPAORE,
Maire de la Commune de Ouagadougou
M Vincent T
DABILGOU, Chargé des Investissement à la Commune de Ouagadougou
M Jean Abdias
COMPAORE, Chef de Division de la Gestion de l’Information Environnementale
M Mamadou HONADJA,
Point Focal Convention sur les Changements Climatiques
M Victor YAMEOGO,
Point Focal Convention de Montréal
M Bertrand ZIDA,
Conseiller Technique en Comptabilité Environnementale, Secrétariat Permanent
CONAGESE
Mme Karin Van
DIJK, Conseiller Technique Renforcement de Capacités / Secrétariat Permanent
CONAGESE
Mme. TINGUERY
Nathalie, Représentante de l’ONG NATURAMA
M. Florent
OUEDRAOGO, Représentante de l’ONG AVD
M. Jacques NEYA,
Représentante du SPONG
M. Anatole Thierry
ZONGE, Représentante du SPONG
M. Charles Aimè
KY, Représentante de la FENOB
Mme. OUEDRAOGO,
Bernadette, Représentante de RECIF/ONG
Mme. KOANDA
Habibou, Représentante de l’INADES-FORMATION
M. Francois B.
TRAORE, Représentante de l’UNPC-B
M. Bassiaka DAO,
Représentante de la FEPA-B
M. Daouda SANON,
Représentante de l’ADAE-B
M. Patrice SANOU,
Représentante du SIGET
M. Mathieu
OUEDRAOGE, Représentante RESEAU/MARP
M. Andrè BASSOLET,
Représentante RESEAU/EIS-AFRICA
BURUNDI
S.E.M Domitien
NDAYIZEYE, Vice-Président de la République du Burundi, Chef de la délégation
Représentants:
S.E. M.Gaëtan
NIKOBAMYE, Ministre de l’Aménagement du Territoire, de l’Environnement et du
Tourisme
S.E. M. Godefroid
HAKIZIMANA, Ministre de l’Artisanat, de l’Enseignement des Mètiest et de
l’Alphabétisation des Adultes
S.E. M. Isaïe
SIMBIZA, Ambassadeur, Chef du Protocole
S.E. M. Marc
NTETURUYE, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant
Permanent auprès des Nations Unies
S.E. M. Appolonie
SIMBIZI, Ambassadeur, Directeur du Département des Organisations
Internationales, Ministère des Relations Extérieures et de la Coopération
M. Pascal MUKENE,
Conseiller Principal chargé des Questions Politiques et Diplomatiques à la
Vice-Présidence
M. Jean-Claude
NKEZABAHIZI, Conseiller Bureau Sécurité à la Vice Présidence
Mme. Rose NTAWE,
Conseiller Bureau Presse et Communication à la Vice Présidence
Monsieur
Guy-Michel MFATIYE, Conseiller Bureau Presse et Communication à la Vice
Présidence
M. Jèrôme,
KARIMUMURYANGO, Directeur Général de l’INECN
Dr. Aloys
HAKIZIMANA, Médecin privé du Vice-Président
CAMBODIA
Representatives:
H.E. Mr. Sar KHENG, Deputy
Prime Minister, Minister for Interior, Chairman of the Delegation
S.E.M Hor NAMHONG, Minister
for Foreign Affairs, Chairman of the Delegation
H.E. Mr. Cham PRASIDH,
Minister for Commerce
H.E. Dr. Mok MARETH,
Minister for Environment
Mr. Ouk RABUN, Secretary of
State, Ministry of Economy and Finance
Mr. IM SETHY, Secretary of
State, Ministry of Education, Youth and Sports
Mr. Sieng LAPRESSE, Under
Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation.
Mr. Kim SAYSAMALEN, Under
Secretary of State, Ministry of Planning.
Mr. Chin BUN SEAN, Adviser
to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr. Khiev SOPHEAK, Adviser
and Personal Secretary to the Deputy Prime Minister
Mrs. Hay SONNARIN, Director
of Francophonie Department, Ministry of Foreign Affairs and International
Cooperation
Mr. Long RITHIRAK, Deputy
Director of Planning Department, Ministry of Environment
CAMEROON
Representatives:
H.E. Mr. Francois-Xavier
NGOUBEYOU, Minister of State in charge of External Relations
H.E. Mr. Sylvestre Naah
ONDOUA, Minister for Environment and Forests
H.E. Martin BELINGA-EBOUTOU,
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the
United Nations
Mr. Jean-Simplice Djemba
ENDEZOUMOU, Chargé de Mission, Presidency of the Republic of Cameroon
Mr. Samuel Mvondo AYOLO,
Director of International Organizations, Ministry of External Relations
Mr. Fèlix MBAYU, Minister
Counselor, Permanent Mission
Mr. Wenceslas NDIMBA, Chief
of Service of Economic Organization, Ministry of External Relations
Mr. Mbassi MENYE, Head of
Programme Unit, Ministry of Environment and Forests
CANADA
H.E. The Right Hon. Jean
CHRÉTIEN, Prime Minister of Canada
Representatives:
H.E. The Hon. David
ANDERSON, Minister for Environment, Chairman of the Delegation
H.E. The Hon. Susan WHELAN,
Minister for International Cooperation (Alternate Chairperson of Delegation)
The Hon. Denis PARADIS,
Secretary of State (Latin America and Africa) (Francophonie)
H.E. The Hon. Gilbert
PARENT, Ambassador for the Environment
Mrs. Lucie EDWARDS, Canadian
High Commissioner to South Africa
Mr. Charles CACCIA, Member
of Parliament
Senator Nick TAYLOR, Member
of the Canadian Senate
Mr. Bob MILLS, Member of
Paliament
Mr. Bernard BIGRAS, Member
of Parliament
Mr. John HERRON, Member of
Parliament
Mr. Joe COMARTIN, Member of
Parliament
Mr. Clifford LINCOLN, Member
of Parliament
H.E. Hon. Chris STOCKWELL,
Minister for Energy and Environment, Province of Ontario
H.E. Hon. Jean-Francois
SIMARD, Minister for Environment and Water, Province of Quebec
H.E. Hon. Joyce MURRAY,
Minister of Water, Land and Air Protection, Province of British Columbia
H.E Hon. Chester GILLAN,
Minister for Fisheries, Aquaculture & Environment, Province of Prince
Edward Island
H.E. Hon. Lorne TAYLOR,
Minister for Environment, Province of Alberta
H.E. Hon. Olayuk AKESUK,
Minister for Sustainable Development, Territory of Nunavut
H.E. Mr. Michel LETOURNEAU,
Minister for Aboriginal Affairs, Province of Quebec
Ms. Hazel McCALLION, Mayor
of Mississauga
Mr. Claude LAVERDURE,
Assistant Secretary to the Cabinet and Foreign and Defence Policy Adviser to
the Prime Minister Privy Councel Office
Mr. David MILLER, Director
of Operations and Senior Adviser, Prime Minister’s Office
Mr. Paul GENEST, Director of
Policy and Research, Prime Minister’s Office
Mrs. Francois DUCROS,
Director of Communications, Prime Minister’s Office
Mrs. Johanne SENÉCAL,
Special Policy Adviser, Prime Ministr’s Office
Mr. Bruce HARTLEY, Executive
Assistant to the Prime Minister, Prime Minister’s Office
Ms. Marie Frawley HENRY,
Assembly of First Nations, Adviser on Aboriginal Issues
Ms. Mary Jane JIM, Assembly
of First Nations, Adviser on Aboriginal Issues
Mr. Frank PALMATER, Congress
of Aboriginal Peoples, Adviser on Aboriginal issues
Mr. Allan MORIN, Metis
National Council (MNC), Adviser on Aboriginal issues
Ms. Sheila WATT-CLOUTIER,
Inuit Circumpolar Conference, Adviser on Inuit and Circumpolar issues
Ms. Violet FORD, Inuit
Circumpolar Conference, Adviser on Inuit and Circumpolar issues
Ms. Elizabeth DOWDESWELL,
Former Executive director of UNEP
Mr. Robert GOURD,
Commissioner, International Joint Commission
Mr. David RUNNALLS,
President, International Institute for Sustainable Development
Ms. Johanne GELINAS,
Commissioner, Office of the Commissioner of the Environment and Sustainable
Development (Office of the Auditor General of Canada)
Ms. Gordon MILLER,
Sustainable Development Commissioner for Ontario
Mr. Zonibel WOODS, Action
Canada for Population and Development, Civil Society Adviser on Development
issues
Ms. Nikki SKUCE, One Sky,
Civil Society Adviser on Environment Issues
Ms. Lindsay COLE, Sierra
Youth Coalition, Youth Summit Team and Civil Society Adviser on Youth Issues
and Perspectives
Mr. Alan NYMARK, Deputy
Minister, Environment Canada
Mr. Dan GAGNIER, Senior Vice
President, Corporate and External Affairs Alcan Inc.
Mr.
Michael CLOGHESY, President, Centre Patronal de l’Environment du Quebec
Mr. Ron OSBORNE, President
and CEO Ontario Power Generation
Mr. Keith FERGUSON,
Vice-President Sustainability and Safety Placer Dome Inc.
CAPE VERDE
H.E. Mr. Pedro Verona
RODRIGUES PIRES, President of the Republic of Cape Verde, Chairman of the
Delegation
Representatives:
H.E. Mr. Manuel Inocêncio
SOUSA, Minister for Foreign Affairs, Cooperation and Communities
H.E. Mrs. Madalena NEVES,
Minister for Agriculture and Fisheries
H.E Mr. Luis da FONSECA,
Ambassador, Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the
United Nations
Mr. António Pedro Monteiro
LIMA, Political and Diplomatic Adviser to the President
Mr. Jorge Custódio SANTOS,
Director-General of Foreign Policies, Ministry of Foreign Affairs, Cooperation
and Communities
Eng. Manuel Leão Silva CARVALHO,
Director-General of Environment, Ministry of Agriculture and Fisheries
Eng. António Luis QUERIDO,
President of the National Institute of Agriculture and Development, Ministry of
Agriculture and Fisheries
Mr. Rui SILVA, President of
the National Institute of Water Resources, Ministry of Agricluture and
Fisheries
Mrs. Alcidia ARAÚJO,
Director-General of Multilateral Affairs, Ministry of Foreign Affairs,
Cooperation and Communities
Mr. Silvino Cesário LOPES,
Director of Protocol of the President
Major Fernando PEREIRA,
Adviser to the President
Commandant Vicente TAVARES,
Adviser to the President
CENTRAL
AFRICAN REPUBLIC
S.E. M. Ange Felix PATASSE, President de la
République Centrafricaine
Representants:
S.E.M.
Agba Otikpo MEZODE, Ministre des Affaires Etrangères
S.E.M. Alexis GOMBA, Ministre du Plan et de la Coopération Internationale
S.E.Mme.
Nathali GOUNEBANA, Ministre des Eaux, Forêts, Chasse, Pêche et Tourisme
S.E.M. Daniel-Emery DEDE, Couseiller à la Présidence de la République
S.E.M. Victor WAKE, Ambassadeur, Conseiller Economique au Ministère des Affaires
Etrangères
M. Clément
BOLEGUE, Directeur Général du Protocole d’Etat
M. André
SERBOUA, Ministère des Finances
M.
Léopold M’BOLI FATRAN, Ministère de l’Economie, du Plan et de la Coopération
Internationale
M.
Etienne MPECO, Ministère du Monde Rural
M. Bruno
DOKON, Ministère du Commerce
CHAD
S.E.M.
Haroun KABADI, Premier Ministre, Chef du Gouvernement de la République du Tchad
Représentants:
S.E. M.
Djimrangar DADNADJI, Ministre du Plan, du Développement et de la Coopération
S.E.
Mme Akia ABOUNA, Ministre du Développement Touristique
M.
Limane MAHAMAT, Directeur de Cabinet du Premier Ministre, Chef du Gouvernement
M.
Abakar SOULEYMANE, Conseiller à l’Amènagement du Territoire, à l’Urbanisme et à
l’Habitat du Premier Ministre
M.
Bichara RINGOU, Conseiller au Développement Rural et à l’Environnement du
Premier Ministre
M.
Hassan Guedallah MAHAMAT, Conseiller à la Communication et à la Presse du
Premier Ministre
M. Gali
Gote KOUTOU, Directeur Général du Ministère du Plan, du Développement et de la
Coopération
M.
Ngare KESSELY, Ministère des Affaires Etrangères et de l’Intégration Africaine
M.
Laoubara BEALOUM, Directeur de Etudes et de la Programmation au Ministère du
Développement Touristique
M.
Ahmat AGALA, Directeur des Forêts et de Désertification au Ministère de
l’Environnement et de l’Eau
M.
Moulna BLAOUSSOU, Directeur du Protocole du Premier Ministre
M. Mbah
NGOULOU Francis, Aide de Camp du Premier Ministre
CHILE
Representatives:
H.E. Mrs. Soledad ALVEAR
VALENZUELA, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Chile, Chairman of
the Delegation
Mr. Gonzalo MARTNER, Deputy
Minister, Secretariate General of the Presidency, Vice Chairman of the
Delegation
H.E. José M. OVALLE, Chief
Director Environment Department, Ministry of Foreign Affairs
H.E. Boris YOPO, Ambassador
to South Africa
Rolando DRAGO, Counsellor,
Embassy, South Africa
Ricardo ALEN, First
Secretray, Embassy, South Africa
Mauricio HURTADO, Deputy
Director, Environment Department, Ministry of Foreign Affairs
Alex WETZIG, Deputy Chief of
Cabinet, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Rafael LORENZINI,
C.E.O., Chilean National Cleaner Production Council
Mr. Miguel SAN MARTIN,
Chairman of the Sustainable Development Council
Mr. Fernando ZUñIGA,
Adviser, Ministry of Defense of the Presidency
Mrs. Vitalia PUGA, Adviser,
Under Secretary of the Presidency
Mrs. Jessica MUALIM, Mayor
of the Municipality of Maria Pinto
Mr. Pedro SABAT, Mayor of
the Municipality of ñUñOA
Mrs. Ximena FUENTES,
Assistant Professor of Public International Law, university of Talca
Mrs. Maria VASQUEZ, Head of
the Environment Unit, Ministry of Mining
Mr. Juan FERNANDEZ,
Technical Secretariate Environmental
Mr. André ALVAREZ, Chief
Legal Officer, National Cleaner Production Council
Mrs. Marcela MAIN,
International Adviser, National Council of Environment (CONAMA)
Mr. Alvaro GOMEZ, N.G.O.
Renace
Mr. Patricio PARRAGUEZ,
Commercial Attaché, Embassy of Chile in South Africa
Mrs. Ivette ILAS,
Interpreter, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Guillernmo DONOSO, Dean
of the College of Agricluture, Catholic University of Chile
Mr. Gianni LOPEZ, Executive
Director, National Commission for Environment
Mr. Andrès LANDERRETCHE,
Second Secretary, Chilean Permanent Mission
Mrs. Rosa MONTOYA, Ministry
of Foreign Affairs
The. Hon. Antonio HOVRTH,
Senator, Chairman of the Environmental Committee
The. Hon. Alejandro NAVARRO
M.P., Chairman of the Environmental Committee
Mr. Jaime ANDRADE, Deputy
Minister for Planning
Mr. Cristian MUÑOZ, International
Adviser, Ministry of Planning
Mr. Fernando MINGRAM,
Director of the Naval Oceanographic Institute
Mr. Alejandro CABEZAS,
Secretary-General of the Naval Oceanographic Institute
Mrs. Soledad Santa ANA,
Environment Unit, Chilean Copper Corporation
Mr. Eduardo SANHUEZA,
Adviser, Chilean Environmental Commission
Mr. Aturo VERGARA, Chilean
Interntional Cooperation Agency
CHINA
H.E. Mr. Zhu RONGJI, Premier of the State Council of
the People’s Republic of China, Chairman of the Delegation
Representatives:
H.E. Mr. Zeng PEIYAN, Minister of State Development
and Planning Commission
H.E. Mr. Shi GUANGSHENG, Minister for Foreign Trade
and Economic Cooperation
H.E. Mr. Liu HUAQIU, Minister of Central Foreign
Affairs Office
Mr. Liu JIANG, Vice Minister of State Development
Planning Commission
H.E. Mr. Xie ZHENHUA, Minister of State Environmental
Protection, Administration
H.E. Mr. Wei LIQUN,
Minister, Research Office of the State Council
H.E. Mr. Liu GUIJIN, Ambassador to South Africa
Deputy
Representatives:
H.E. Mr. Gao QIANG, Deputy Secretary-General State
Council
Mr. Wang GUANGYA, Vice Minister, Ministry of Foreign
Affairs
Ms. Deng NAN, Vice Minister, Ministry of Science and
Technology
Mr. Lou JIWEI, Vice Minister, Ministry of Finance
Mr. Li WEI, Director of Premier’s Office
Advisers:
Mr. Li RUNTIAN, Deputy Chief, Central Security Bureau
Mr. Li BINGJUN, Secretary to Premier Zhu Rongji
Mr. Jia FUXING, Director – General, First Bureau of
Secretaries, General Office of the State Council
Mr. Zhang YONG, Director – General, Second Bureau of
Secretaries, General Office of the State Council
Mr. Wang JIE, Director-General, Personnel Department,
General Office of the State Council
Mr. Cheng TAO, Director-General, Department of African
Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Lin NIANXIU, Secretary to Minister Zeng Peiyan
Mr. Lin ZHAOMU, Research Fellow, Academy of
Macroeconomic Research, State Development Planning Commission
Mr. Xu TONGMAO, Director-General, Development of
Foreign Affairs, State Development Planning Commission
Mr. Guo PEIZHANG, Director-General, Regional Economic
Development Department, State Development Planning Commission
Mr. Mu HONG, Director-General, Utilizing of Foreign
Capital Department, State Development Planning Commission
Mr. Qiu DEYA, Director-General, Department of Foreign
Aid, Minister for Foreign Trade and Economic
Mr. Wang ZHIJIA, Director-General, Department of
International Cooperation, State Environmental Protection Administration
Mr. Jian BAOWEI, Director-General, Government Offices Administration State
Council
Mr. Yu YONGSHUI, Director-General, Government Offices
Administration State Council
Mr. Pu HONGSHENG, Security Secretary to Premier Zhu
Rongji
Mr. Gao FENG, Deputy Director-General, Department of
Treaty and Law, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Zhang QIYUE, Deputy Director-General, Information
Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Luo LINQUAN, Deputy Director-General, Protocol
Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Jin JU, Deputy Director-General, Department of
International Cooperation, Ministry of Science and Technology
Mr. Zhou, YABIN, Deputy Director-General, Department
of West Asian and Africna Affairs, Minister for Foreign Trade and Economic
Mr. Zhu HAOWEN, Secretary to Minister Wei Liqun
Ms. Chen WENLING, Deputy Director-General,
Comprehensive Department, Research Office of the State Council
Mr. Gu XIAOJIE, Counselor, Department of African
Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Kong XUANYOU, Counselor, Department of Policy
Research, Ministry of Foreign Affairs
Mr. He XUEJUN, Division Director, Department of Policy
Research, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Yi XIANLIANG, Division Director, Department of
Policy Research, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Bai YOUNGJIE, Division Director, Department of International
Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Luo DELONG, Division Director, Department of
International Coorperation, ministry of Science and Technology
Mr. Wie XUECHUN, Security Secretary to Premier Zhu
Rongji
Mr. Wang ZHANQING, First Secretary, Protocol
Department, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Wang HAIFENG, First Secretary, Protocol
Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Zhang XIALING, Secretary to Minister Shi
Guangsheng
Mr. Cao XIANGNONG, Secretary to Minister Liu Huaqiu
Mr. Wu QIANG, Secretary to Vice Minister Liu Jiang
Mr. Wu GUOZENG, Secretary to Minister Xie Zhenhua
Mr. Dai BING, Deputy Division Director, Department of
African Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr. He ZHAOHUA, Deputy Division Director, Department
of Internatinal Organziations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Wang LUTONG, Deputy Division Director, Information
Department, Ministry of Foreign Affairs Ms. Hou YUE, Deputy Division Director,
Protocol Department, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Chen YA’OU, Deputy Division Director, Department
of Translation and Interpretatio, Ministry of Foreign Affairs, French
Interpreter for Premier Zhu Rongji
Mr. Cheng YONGSHENG, Deputy Division Director,
Goverment Offices Administration State Council
Mr. Chen CHUANDONG, Second Secretary, General Office,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Gong TAO, Second Secretary, Department of West
European Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Protuguese Interpreter for
Premier Zhu Rongji
Ms. Tang PU, Second Secretary, Protocol Department,
Ministry of Foreign Affairs Mr. Zhu JINGYANG, Third Secretary, Department of
Latin American Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Spanish Interpreter for
Premier Zhu Rongji
Mr. Lu JIANG, Third Secretary, Department of
Translation and Interpretation, Ministry of Foreign Affairs, English
Interpreter for Premier Zhu Rongji
Ms. Fang MEI, Attache, Department of International
Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Zhang HUA, Attache, Information Department,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Qian XIAOSONG, Attache, Information Department,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Wang XINHUA, Attache, Protocol Department,
Ministry of Foreign Affairs
Ms. Zhu QIAN, Official, Department of African Affairs,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Cheng LIE, Official, Department of International Organizations and
Conferences, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Shen QISONG, Official, Protocol Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Wu JIANJIAN, Official, Protocol Department,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Xie CHAOJIAN, Official, Protocol Department,
Ministry of Foreign Affairs
Ms. Cheng HONG, Official, Department of Translation
and Interpretation, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Gao GUANGSHENG, Deputy
Director-General Regional Economic Development Department, State Development
Planning Commission
Mr. Yang SHICHANG, Director-General General Office,
State Development Planning Commission
Mr. Sun GUANGXUAN, Division Director, Regional
Economic Development Department, State Development and Planning Commission
Mr. Sun ZHEN, Deputy Division Director, Regional
Economic Development Department, State Development and Planning Commission
Ms. Li LIYAN, Program Officer, Regional Economic
Development Department, State Development and Planning Commission
Ms. Huang WEIBO, Deputy Division Director Regional
Economic Development Department, State Development and Planning Commission
Ms. Gu JUN, Program Officer, Development of Foreign
Affairs, State Development and Planning Commission
Ms. Song GONGMEI, Division Director Development of
Foreign Affairs, State Development and Planning Commission
Mr. Chen CHUANHONG, Deputy Director-General,
Department of Rural and Social Development, Ministry of Science and Technology
Mr. Wang WEIZHONG, Director-General, China Agenda 21 Adminsitration
Centre
Ms. Duan LIPING, Director of Local Agenda 21 Division, China Agenda 21
Adminsitration Centre
Mr. Huang JING, Director of the Division for Strategy and Policy
Research, China Agenda 21 Adminsitration Centre
Mr. Yue RUISHENG, Deputy Director-General, Department of International
Cooperation, State Environmental Protection Administration
Mr. Tu RUIHE, Division Director Department of International
Cooperation, State Environmental Protection Administration
Ms. Fang LI, Deputy Division Director, Department of International
Cooperation, State Environmental Protection Administration
Mr. Zhuo ZHUANG, Program Officer, Department of International
Cooperation, State Environmental Protection Administration
Mr. Qu FUGUO, Program Officer, Department Economic Construction, Ministry
of Foreign Affairs
Mr. Xu DONGNING, Program Officer, Department of Internatinal Affairs, Ministry
of Foreign Affairs
Mr. Zhou MANSHENG, Deputy Director-General, National Centre for
Education Development Research Ministry of Education
Mr. Jiao YONG, Director-General, Department of Programming and
Planning, Ministry of Water Resources
Mr. Liu XIAOBING, Division Director, Bureau of Fisheries, Ministry of
Agriculture
Mr. Li YUCAI, Vice Minister, State Forestry Administration, State
Forestry Administration
Mr. Wu ZHIMIN, Division Director, Department of International
Cooperation, State Forestry Administration
Mr. Zhou SHUGUANG, Director-General, Department of Forecasting Services
and Disaster Mitigation, China Meteorological Administration
Mr. Zhou QINGHAI, Director-General, Department of Science and
Technology, State Oceanic Administration
Mr. Li XINMING, Deputy Division Director, Department of WTO Affairs Minister
for Foreign Trade and Economic
Mr. Lin YIFU, Member of the National Committee of the Chinese People’s
Political Consultative Conference, Chinese People’s Political Consultative
Conference
Mr. Bao DAOCHONG, Deputy Director-General, Foreign Affairs Bureau,
National Committee of Chinese People’s Political Consultative Conference
Mr. Wu JINGHUA, Member of the Standing Committee of Natinal People’s
Congress (NPC), Vice Chairman of the NPC Agriculture and Rural Affairs
Committee
Ms. Zhang XIAO’AN, Counsellor, Permanent Mission of the People’s
Republic of China to the United Nations
Ms. Wang LING, Second Secretary, Permanent Mission of the People’s
Republic of China to the United Nations
Mr. Fung CHEE-KEUNG, Director of Planning, Hong Kong Special
Administrative Region, Special Administrative Region
Mr. H K LAM, Director of the Hong
Kong Observatory Hong Kong Special Administrative Region
Mr. Tong CHI-KEUNG, Deputy Secretary (Environment) Environment,
Transport & Works Bureau Hong Kong Special Administrative Region
Mr. Liu KWEI-KIN, Deputy Director, Agriculture, Fisheries and Conservation
Department Hong Kong Special Administrative Region
Mr. Mak CHAI-KWONG, Project Manager (NT East) Territory Development
Department Hong Kong Special Administrative Region
Mr. Au WAI-KWONG ELVIS, Assitant Director, Environmental Projection
Department Hong Kong Special Administrative Region
Ms. Chang KING-YIU, Deputy Director of Administration Chief Secretary
for Administration’s Office, Hong Kong Special Administrative Region
Mr. Johanthan McKINLEY, Assistant Director of Administration Chief
Secretary for Administration’s Office, Hong Kong Special Administrative Region
Mr. Ao MAN LONG, Secretary for Transport and Public Works Macao Special
Administrative Region, Special Administrative Region
Mr. Wang ZHISHI, Member of the General Council of the Environmental
Council, Macao, Special Administrative Region
Ms. Lou KUAI MUI, Assistant Adviser of the Office of the Secretary for
Transport and Public Works, Macao, Special Administrative Region
Mr. Shu ZHAN, Counsellor (Political), Embassy to South Africa
Ms. Ling GUIRU, Counsellor (Economic and Commercial), Embassy to South
Africa
Li XIAOFU, Counsellor (Science and Technology), Embassy to South Africa
Xu FENG, Attache, Embassy to South Africa
Mr. Liang GUIXUAN, Minister Counselor, Embassy to South Africa
Mr. Wang HUAGEN, Counsellor, Embassy to South Africa
Mr. Yin XINYUAN, Military Attache, Embassy to South Africa
Mr. Huang YIYANG, Third Secretary, Embassy to South Africa
Ms. Guo HAIYAN, Third Secretary, Embassy to South Africa
Mr. Qian LI, Attache, Embassy to South Africa
Ms. Lu MEI, Third Secretary, Embassy to South Africa
Mr. Wang PEIJUN, Third Secretary, Embassy to South Africa
Mr. Yu YONG, Third Secretary, Embassy to South Africa
Mr. Goa WENQI, Third Secretary, Embassy to South Africa
Mr. Zhao ZHENGYI, Second Secretary, Embassy to South Africa
Mr. Che ZHAOHE, Counsellor, Embassy to South Africa
Ms. Chen LING, Counsellor, Embassy to South Africa
Mr. Shao JIANSHENG, First Secretary, Embassy to South Africa
Mr. Li LI, First Secretary, Counsellor, Embassy to South Africa
Ms. Zhou MEIFEN, Second Secretary, Counsellor, Embassy to South Africa
Mr. Wang TIELIANG, Second Secretary, Counsellor, Embassy to South
Africa
Mr. Gu JUN, Third Secretary, Counsellor, Embassy to South Africa
Mr. Wu BO, Third Secretary, Counsellor, Embassy to South Africa
Ms. Tian HUA, Third Secretary, Counsellor, Embassy to South Africa
Mr. Wang SHENG, Attache, Counsellor, Embassy to South Africa
Ms. Liu MIN, Deputy Consul, Chinese Consulate-General in Cape Town
Ms. Li QIAN, Third Secretary, Counsellor, Embassy to South Africa
Mr. Uy ZEMIN, Consul-General, Counsellor, Chinese Consulate-General in
Durban
Mr. Ye MINGLANG, Consul-General, Chinese Consulate-General in
Johannesburg
Mr. Xiao YUHUA, Deputy Consul-General, Chinese Consulate-General in Johannesburg
Mr. Li SHAOJUN, Second Secretary, Embassy to South Africa
Mr. Qian JIN, Attache, Embassy to South Africa
Mr. Wang XIUSHENG, Deputy Consul, Chinese
Consulate-General in Durban
Mr. Luo GANG, Deputy Consul, Chinese Consulate-General
in Durban
Mr. Luo ZHIQIANG, Attache, Deputy Consul, Chinese
Consulate-General in Cape Town
Mr. Liu FENGCHEN, Deputy Consul, Chinese
Consulate-General in Johannesburg
Mr. Ma CHENGGANG, Adminsitrative Officer, Embassy to
South Africa
Mr. Tian ZHONG, Third Secretary, Embassy to South
Africa
Mr. Wu JIEHUI, First Secretary, Embassy to South
Africa
Mr. Zhang GUOHONG, First Secretary, Embassy to South
Africa
Mr. Chang HONG’AN, Assistant Military Attache, Embassy
to South Africa
Mr. Xue RUNBO, Second Secretary, Embassy to South
Africa
Mr. Tao TAO, Second Secretary, Embassy to South Africa
Mr. Kang JIANRONG, Embassy to South Africa
Ms. Wang MEI, First Secretary, Embassy to South Africa
Mr. Zhao JIANGANG, Consul, Consulate-General in
Johannesburg
Mr. Wu GANG, Consul, Consulate-General in Johannesburg
Mr. Wang ZHIQUAN, Consul, Consulate-General in
Johannesburg
Mr. Li QINGSHUI, Consul, Consulate-General in Durban
COLOMBIA
H.E. Mr. Francisco Santos CALDERÓN, Vice President of
Colombia
Representatives:
H.E. Dr. Cecilia RODRIGUEZ, Minister for Environment
H.E. Mr. Hernan PEÑALOZA C., Ambassador to South
Africa
H.E. Mr. German Garcia DURAN, Ambassador to Kenya
Mr. Juan Pablo BONILLA, Deputy Minister for
Environment
H.E. Mr. Luis Guillermo GRILLO, Ambassador, Ministry
of Foreign Affairs
H.E. Dr. Nicolas RIVAS, Ambassador Extraordinary and
Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations
Mr. Jimena NIETO, Group Coordinator of Politics and
Negotiations, Ministry of Environment
Ms. Doctor Betty ESCORCIA B., Counsellor in Charge of
Consular Affairs, Embassy, Pretoria
Ms. Patricia PEÑALOZA, Private Adviser
Mr. Manuel RODRIGUEZ, President, National
Environmental Forum
Ms. Paula CABALLERO, Executive Deputy Director,
Adviser Committee on the Protection of the Seas
Mr. Francisco CANAL, Director, Association of the
Autonomous Regions Corporatin
Mr. Libardo Antonio ROMERO, Director, Regional
Corporation of the Cauca Region
Mr. Fancisco ZAPATA, Director Corantioquia
Mr. Omar HOYOS, Director, Metropolitan Area of the
Aburra Valley
Mr. Oscar ALVAREZ, Director, Cornare
Mr. Cuillermo ARIZA, Director, Cardique
Mr. Alejandro DELIMA, Dirctor, CVC
COMOROS
H.E. Mr. Azali ASSOUMANI,
President of the Union of the Comoros, Chairman of the Delegation
Representatives:
H.E. Mr. Ali MOHAMED,
Minister of State, Social Affairs and Decentralization
Mr. Mahmoud ABOUD, Charge
d’Affaires, a.i. Permanent Mission
Mr. Chanfi ISSIMAIL,
Secretary-General, Ministry of the Foreign Affairs
Mr. Younoussa Ben IMANE,
commissioners of Planning
Mr. Oussein Said MOHAMED,
Department of Environment, Foreign Affairs
Mr. Youssouf HAMADI, General
Director of Environment
Mr.
Mbechezi YOUSSOUF, Focal Point PNUE
Ms.
Nakchamy NAILANI, Interpret
Ms. Fatoumia ABDALLAH, Focal
Point Convention of Nairobi
Mr. Hairouna IBRAHIM,
Responsible NGO Union des femmes
Ms. Miriam ALLAOUI, Regional
Director
Mr. Said MOHAMED, National
Coordinator Biodiversity
Mr. Alameda MAOULIDA,
Chairman of Ulanga
Mr. Taj HAMAD, Adviser
CONGO
H.E. Mr. Denis SASSOU –
NGUESSO, President of the Republic of Congo
Representatives:
H.E. Mr. Rodolphe ADADA,
Minister for Foreign Affairs
H.E. Mr. Pierre MOUSSA,
Minister for Plan, National and Regional Development and the Economic
Integration
H.E. Mr. Henri DJOMBO,
Minister for Forestry Economy and Environment
H.E. Mr. Jean Claude
NGAKOSSO, Minister for Culture, Arts and Tourism
Mr. Jean Dominique OKEMBA,
Special Counselor to the President
Mr. Firmin AYESSA, Minister,
Deputy Director – Office of the President
H.E. Mr. Pascal ITOUA OYONA,
Ambassador, National Director of Protocol
Mr. Martin ADOUKI,
Diplomatic Counselor to the President
H.E. Mr. Anatole KONDHO,
Ambassador, South Africa
H.E. Mr. Basile IKOUEBE,
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the
United Nations
Mr. Renè Fortunè BATHY,
Government and other constitutional institutions Protocol Director
Mr. Saturnin Claude NTARI,
Environment Counselor to the President
Mr. Bruno ZINGA,
Co-operation Counselor to the Minister for Foreign Affairs
Mr. Julien ONKAGUI, Forestry
Counselor, Minster for Forestry, Economy and Environment
Mr. Jean Pierre OSSEY,
Minister Counselor, Embassy, South Africa
Mr. Bonaventure Chryst
ENGOBO, National Director of Official Journeys
Mr. Adolphe OKOUERE,
Adviser, Office of the President
Mr. Guy Noël NGOYA, Mission
Officer, Office of the President
Mrs. Henriette MIERE
MOUANKIE, Personal Assistant to the President
Mr. Michel GANONGO, Second
Counselor, Embassy, South Africa
Mr. Jaime OPFOU, Third
Counselor, Embassy, South Africa
Mr. Maurice MALANDA, Chief
of Division, United Nations, Ministry of Foreign Affairs
Germain KOMBO, State Agent,
Ministry of forestry Economy and Environment
Mr. Serge OBOA, Agent,
Office of the President
Mrs. Valerie OSSIE, Missions
Officer, Office of the President
Mr.
Jean Claude LOUKAKA
Mrs. Aurèlie – Sabine OYOUA,
Personal Assistant to the Ambassdor, South Africa
Mr.
Francois MBOSSA
Mrs.
Lucienne TSOUMOU
Mrs. BANIEKONA
Mr. Andrè ESSOUMBAKA
Mr. Florent IKAMA
Mrs. Amèdèe EBONO
Mrs.
Eugènie SEKI-PANDA
Mr.
Gabriel MAMBOULI
Mr.
Jean-Jacques BOUAYI
Mr. Alois IKIA
Mrs. Anne KONGOLO
Mr. GALOUO
Mr. ANGUIMGA
Mr. Ambroise BONGOUANDE
Mr. Cyr Alain IPAMI
Mrs. DZERET Lydie
Mr. Rock OTOUNGOU-NDZA
Mr. Sylvère YOUMBAH
Mr. Gabriel KIYINDOU
Mr. Alexie MBOCHI
Mr. Mario Patrick MACKOLOKI
Mr. Fèlix ESSAME
Mr. Alfonso ZOLO
Mr. Francois NGASSAKI
Mr. Fortunè LAPE
Mr. Armand TABAWE MBOUALA
COOK ISLANDS
H.E. Dr. Robert WOONTON,
Prime Minister, Chairman of the Delegation
Representatives:
Mr. Edward DROLLETT, Chief
of Staff
Mr. Piho RUA, Chief
Executive Officer
Mr. Vaitoti TUPA, Director
of Environment Service
Pa Tepaeru Teariki Upokotini
Marie ARIKI, Cook Islands Association for Non-Government Organisations
John LOW, Adviser
Lisiate AKOLO, Adviser
Rosemary TAUFATOFAU, Adviser
Jean-Michel
DURAND, Adviser
Mr. Sonny WILLIAMS
Mr. Joseph JOSEPH
Mr. Teokotai IOABA
Mr. Ngatokorua Teremoana
ENUA
Ms Georgina Rangi Nii
Taraupoko KEENAN-WILLIAMS
Mr. Tururangi TARAPU
Mr. Sameul Cecil Mesulame
AHIAO
Mr. Ngametua TOKARI
Ms. Liana Tarita Vara SCOTT
Ms.
Tina Marie VOGEL
Ms.
Linda SAVAGE
Ms.
Makai Maria Cynthia SAVAGE
COSTA RICA
H.E. Dr. Abel PACHEDO de la
ESPRIELLA, President of the Republic of Costa Rica
Representatives:
H.E. Sr. Carlos Manuel
RODRIGUEZ, Minister, Ministry of Environment and Energy
Mr. Jorge ARCE, Director-General
of Protocol
Mrs. Flora GONZÁLEZ, Chief
of Protocol, Office of the First Lady
Mrs. Gabriela LLOBEDT,
Deputy Minister, Ministry of International Trade
Mr. Franz TATTENBACH,
Executive Director, Fundecor, Ministry of the Environment and Energy
Mr. Harry WOHLSTEIN,
President of the Board, Fundecor, Ministry of the Environment and Energy
Mr. Ricardo ULATE, Director
of International Cooperation, Ministry of the Environment and Energy
Mr. Emile ROJAS, Adviser of
International Cooperation, Ministry of the Environment and Energy
Mr. Claude CHARBONNEL,
Honorary Consul in South Africa
Mrs. Patricia CHAVES,
Minister Counsellor, Permanent Mission
Mrs. Maria Cristina CASTRO,
Responsible for Environment Issues, Ministry of Foreign Affairs and Worship
Mr. Fabián Pacheco
RODRIGUEZ, Adviser on Environment Issues
Mrs. Yerling Miranda
JIMÉNEZ, Adviser on Environment Issues
Mr. Maximiliano Gurdián
PORTOCARRERO, Adviser on Environment Issues
Mr. Diego Garcia VELASCO,
Adviser on Environment Issues
Mr. Mauricio Alvarez MORA,
Adviser on Environment Issues
Mr. Eladio ZÁRATE, Director
of the National Meteorological Institute
Mr. Alexander López RAMIREZ,
University professor, University of Costa Rica
Mr. Mauricio CASTRO, Adviser
to the Minister for Environment and Energy, Secretary of the Central American
Commission on Environment and Development
Mr. Ronald ARIAS, President
of Fundecooperacion
Mr. Antonio ALFARO, Adviser
to the President of Fundecooperacion
CÔTE D’IVOIRE
H.E. Mr. Affi N’GUESSAN,
Prime Minister of the Republic of Côte d’Ivoire, Chairman of the Delegation
Representatives:
H.E. Mr. Aboudrahamane
SANGARE, Minister for Foreign Affairs
H.E MR. Patrick ACHI,
Minister for Economic Infrastructures
H.E. Mr. Sebastien Dano
DJEDJE, Minister for Agriculture and Rural Development
H.E. Mr. Gilbert BLEU-LAINE,
Minister for Environment and Quality of Life
H.E. Mr. Aime KABRAN APPIAH,
Minister for Tourism
H.E. Mr. AHOUSSOU KOUADIO
Jeannot, Minister for Industry
Mrs. Jeanine TAGLIANTE
SARACINO, Health and Social Affairs
Mrs. Marie Agathe BAROUAN
DJOUMANCY, Legal Affairs
Mr. Jean Claude AMON,
Industrial development and infrastructures
Mr. Anatole KOSSA,
Agro-industry
Mrs. Agns Amesan GANON,
Social Security
Jean
EZAN, Chargè de Mission
Mr. Emile GUIRIOULOU
Mr. Seri-Bi N’GUESSAN
Mr. Albert TOIKEUSSE MABRI
Mr. Innocent ANAKI KOBENAN
Mr. Jean F. GBAMNAN DJIDAN,
Mayor of Yopougon
Mr.
Jean Touni AGBRE
Desire DAO PORQUET
Professor Dedy SERY, Special
Adviser to the Prime Minister
H.E. Mrs. Kaba Dienebou
CAMARA, Ambassador, Director for United Nations Affairs, Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Guillanne BAILLY NIAGRI,
Counsellor
Mr. Serge GBA, Chargè de
Mission, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Pilippe Gnakou GOTH,
Technical Adviser, Ministry of Economic Infrastructures
Mr. Simon EDDY, Director of
Envergy, Ministry of Mines and Energy
Mr. Bakan KOUAKOU,
Director-General of Rural Development in the Ministry of Agriculture
Professor Georges Armand
OUEGNIN, Technical Adviser to the Ministr for Health
Mrs. Etti ATSIN, Director of
Tourism in the Ministry of Tourism
Mr. Sinali BAKAYOKO,
Technical Adviser, Ministry of External Trade
Mrs. Chantal ADINGRA,
Director of Planification and Programmation of Projects, Ministry of Waters and
Forests
Mr. Philippe MIAN, Technical
Adviser, Ministry of Environment
Mrs. Nassere KABA, Director
of the International Cooperation, Minstry of Environment
Mr. Boubacar DIARRA,
Director of the National Agency for Environment
Mrs. Alimata KONE,
Coordinator
Mr. Hilaire DOFFOU, Director
for Water Resources
Mrs. Dople SORO, Technical
Adviser at SODEFOR
Mr. Muga KOMENAN, Director
of Industry and Technology
CROATIA
H.E Mr. Stjepan MESIĆ,
President of the Republic of Croatia, Chairman of the Delegation
Representatives:
H.E. Mr. Mato CRKVENAC,
Minister for Finance
H.E. Mr. Božo KOVAČEVIĆ,
Minister for Environmental Protection and Physical Planning
H.E. Mr. Davorko
VIDOVIĆ, Minister for Labour and Social Welfare
Mr. Tomislav JAKIĆ,
Foreign Policy Adviser to the President
Dr. Esad PROHIĆ,
Adviser for Science and Education
H.E. Mr. Matko ŽUPANIC,
Ambassador to South Africa
Mrs. Milada PRIVORA, Head of
State Protocol
Mr. Marko
BARIČEVIĆ, Croatian Parliament, Member
Mrs. Marijana PETIR,
Croatian Parliament, Member
Dr. Velimir RAJKOVIĆ,
Assistant Minister for Finance
Mr. Anton KOVAČEV, President
of the Croatian Bank for Reconstruction and Development
Ms. Anica DJAMIĆ,
Assistant Foreign Policy Adviser to the President
Mr. Joško KLISOVIĆ,
Head of United Nations and Human Rights Department, Ministry of Foreign Affairs
Mrs. Ivana HALLE, Head of
Department, Ministry of Economy
Ms. Gordana RUKLIĆ,
Senior Adviser for International Cooperation, Ministry of Environmental
Protection and Physical Planning
Ms. Ani PEJKOVIĆ, First
Secretary, Neighboring Countries Department, Ministry of Foreign Affairs
Mrs. Natali Lulić
GROZDANOSKI, Attaché, United Nations and Human Rights Department, Ministery of
Foreign Affairs
Mr. Antun MAHNIC, Second
Secretary, Ministry of Economy
Mr. Tomislav TOMAŠEVIĆ,
NGO – Green Action
Mr. Jasmin SADIKOVIĆ,
NGO – Green Action
Mr. Janko PARAVIĆ,
Interpreter
CUBA
Representatives
H.E. Mr. Felipe Pèrez ROQUE,
Minister for Foreign Affairs, Chairman of the Delegation
H.E. Dr. Rosa Elena SIMEÓN,
Minister for Science, Technology and Environment
Dr. Fabio FAJARDO, Deputy
Minister for Science, Technology and Environment
H.E.Mr. Marcos RODRIGUEZ,
Ambassador, in South Africa
H.E. Mr. Pedro Luis PEDROSO,
Ambassador to Kenya and the United Nations Environment Agency
Mr. Juan Antonio FERNÁNDEZ,
Director for Multilateral Affairs Ministry of Foreign Affairs
Mr. Rogelio SIERRA,
Director, Office of the Minister for Foreign Affairs
Mrs. Ofelia RAMOS, Adviser
to the Minister for Science, Technology and Environment
Mr. Orlando REY, Director
for Environment Ministry of Science, Technology and Environment
Mr. Jorge Mario GARCIA,
Director of the Center for Research, Management and Environmental Education
Mr. Angel VILLA, Minister
Counsellor, Embassy, South Africa
Mr. Rafael JIMENO,
Counsellor, Embassy, South Africa
Mr. Francisco MARTINEZ,
Counsellor, Embassy, South Africa
Mrs. Ileana NÙÑEZ, First
Secretary, Permanent Mission
Mr. Francisco MONTIEL, First
Secretary, Embassy, South Africa
Dr. Jaime DAVIS, Chief
Representative in South Africa of the Cuban Ministry of Public Health
Mr. Raúl DELGADO, Officer at
Multilateral Affairs Division Ministry of Foreign Affairs
Mrs. Belsys I. LLORENTE,
Officer at International Organizations Division Ministry of Foreign Trade
Mr. Angel MILÁN, Translator
for the Ministers
Mr. Francisco RIVERA,
Director, National Institute of Water Resources
CYPRUS
Representatives:
H.E. Mr. Costas
THEMISTOCLEOUS, Minister for Agriculture, Natural Resources and Environment,
Chairman of the Delegation
H.E. Mr. Elias ELIADES,
Ambassador, High Commissioner to South Africa
Mr. Nicos GEORGIADES,
Director, Environment Service, Ministry of Agriculture, Natural Resources and
Environment
Mr. Michalis IOANNOU,
Attachè, Ministry of Foreign Affairs
CZECH REPUBLIC
Representatives:
H.E. Mr. Petr MAREŠ, Deputy
Prime Minister, Chairman of the Delegation
H.E. Mr. Libor AMBROZEK,
Minister for Environment
Mr. Pavel VOŠALIK, Deputy
Minister for foreign Affairs
Mr. Miroslav SOMOL, Deputy
Minister for Industry and Trade
H.E. Mr. Jaroslav SIRO,
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to South Africa
Mrs. Bĕla HEJNÀ, Deputy
Minister for Labour and Social Affairs.
Mr. Petr KOKOŠKA, Deputy
Minister for Regional Development
Mr. Zdenĕk HRUBY,
Deputy Minister for Finance
Mr. Miloš KUŽVART, Deputy,
Chamber of Deputies, Parliament of the Czech Republic
Mr. František PELC, Adviser
to the Deputy Prime Minister
Ms. Milena JABŮRKOVÀ,
Director, Department for Social Services, Ministry of Labour and Social Affairs
Ms. Daniela GRABMULLEROVÀ,
Director, Housing Policy Department, Ministry of Regional Development
Mr. Pavel FISCHER, Director,
Political Department, Office of the President of the Czech Republic
Mr. Petr BURIÀNEK, Political
Department, Office of the President of the Republic
Alternate Repersentatives:
Mr. Jan KÀRA, Ministrer
Counselor, Deputy Permanent Representative to the United Nations
Mr. Bedřich MOLDAN,
Head, Czech National Preparatory Committee
Mr. Jiři HLAVÁČEK,
Adviser to the Deputy Minister for Environment
Mrs. Helena ČIŽKOVÁ,
Adviser to the Deputy Minister for Environment
H.E. Mr. Jan KAVAN,
President of the 57th Session of the United Nations General Assembly
H.E. Ms. Helena OPOLECKÁ,
Ambassador, Office of the President of the 57th session of the
United Nations General Assembly
H.E. Mrs. Jana SIMONOVÁ,
Ambassador, Office of the President of the 57th Session of the
United Nations General Assembly
Mr. Jiři NIEDERLE,
President, Council for International Affairs, National Academy of Sciences
Mr. Ivan RYNDA, Deputy
Director, Charles University Environment Center
Ms. Zuzana DRHOVÁ,
Co-ordinator, NGO’s Association “Green Circle”
Mr. Petr LEBEDA, Forum 2000
Project Co-ordinator
Mrs. Gabriela JÁČOVÁ,
Secretary of Deputy Minister, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Martin JANKOVEC,
Counsellor, Embassy, Pretoria
Mrs. Dita VILLASECA BERGEYRE
KUBIKOVÁ, Second Secretary, Embassy, Pretoria
Mr. Zdeněk BUREŠ,
Department of Services, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Stokana Koos NTOMBENI,
Embassy, Pretoria
Mr. Pavel FISCHER, Director
of the Political Department, Office of the President of Czech Republic
DEMOCRATIC
PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA
H.E. Mr. Yang Hyong SOP, Vice-President of the
Presidium of the Supreme People’s Assembly
Representatives:
Mr. Choe Su HON, Vice Minister for Foreign Affairs
Mr. Ri Si HONG, Deputy Director, Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Han Man HYOK, Deputy Director, Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Kim Song DOK, Senior Officer, Presidium of the
Supreme People’s Assembly
Mr. Han Sok CHOL, Expert, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Hong Je RYONG, Expert, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Jon Min DOK, Expert,
Ministry of Foreign Affairs
DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
S.E. le
Général-Major Joseph KABILA, Président de la République Démocratique du Congo
Representants:
S.E.
M.Denis KALUME, Ministre du Plan et de la Reconstructions
S.E M.
Andrè-Philippe FUTA, Ministre de l’Agriculture
S.E M.
Georges BUSE FALAY, Ministre de l’Energie
S.E. M.
SALOMON BANAMMUHERE, Ministre de l’Environnement
M.
Faustin LUANGA, Conseiller économique et du Développement du Chef de l’Etat
S.E. M.
MPOKO, Ambassadeur de la République Démocratique du Congo (RDC) en Afrique du
Sud
ILINGA
LOPAKA, Assistant Principal du Directeur de Cabinet du Chef de l’Etat
M.
IYELEZA MOJU MBEY, Assistant Socio-culturel du Directeur de Cabinet du Chef de
l’Etat
M.
KHASA EOLE André, Assistant Politique et diplomatique du Directeur de Cabinet
du Chef de l’Etat
M.
KAMBALE KASOLE, Assistant Juridique du Directeur de Cabinet Adjoint du Chef de
l’Etat
MUKATSHUNG
MWAMBU, Rapporteur de la Commission Environnement
MINDIA
MONGA, Directeur
M.
KIMBULU KANDOLO, Directeur de Cabinet, Affaires Adjoint du Ministre
M.
EMPOLE LOSOKO EFAMBE, Directeur Organicacions, Internacional, Affaires
Etrangères
M.
MBUAYAMA NSIONA, Directeur de Cabinet, Présidence NEPAD
M.
MULAILA THENGA BANDZUH Conseiller/DSRP
M.
KONGOLO LOMBA SÉBASTIEN, Directeur, Ressources Humaines
KWETE
SHAMA NTSHEY, Chargé Economique
M.
BURHAMA NTIBONERA, Directeur Economie Rurale
M.
MULUMBA TSHINA, Conseiller
M.
ILENDA MBONGO, Directeur, Energie
M.
CRISPIN MUTUMBE MBUYA, Directeur Cabinet, Environnement
M.
KASULU SEYA MAKONGA, Direteur Développement Durable, Environnement
M.
Joseph IPALAKA YOBWA, Secrétaire Général, Environnement
M. KANU
MBIZI Léon, Directeur Gestion, Forestiére, Environnement
M. Obed
WAMBALE KISUKI, Secrétaire Particulier du Ministre, Environnement
M.
NGOYI MBELE, Directeur Programme Assainissement, Environnement
M.
INZUN OKOMBA, Directeur, Affairs Sociales
M.
IKONGO ISEKOTOKO, Directeur, Ministère de l’Intérieur
SHUNGU
BEN, Secrétaire Particulier, Ministère du Plan et Reconstruction
MBUYI
Charles, Conseillier, Ministère de l’Envergie
PALATA KABUDJI,
Professeur a la Facuite de biologie, Université de Kinshasa
LUKUNDIA
RUDASUMBWA, Assistant Economique et du Développement, Présidence
Mme
AYAZA MUSHOBEKWA, Délégué au NEPAD, Banque Centrale du Congo
Mme
IZWE MODIRI, Chef Service Directeur Etudes, Banque Centrale Congo
M.
MUYUMBA, Président Délégué Général de la Sociéte Nationale d’Electricité (SNEL)
M.
LUBUNGA, Président Délégué Général de la Régie des Distributions d’Eau
(REIDESO)
M. BATANGOMBE EKONGO, Centre National
d’Expertise (CNE)
Job
MUNDUKU KASEYA, Chef Division Planification, REGIDESO
SOLA
René, Conseiller Financier, Ambassade, Pretoria
KNOKO
Innocent, Chef Protocole, Ambassade, Pretoria
Me.
Thèodore NGOY, Projet route de l’esciave, UNESCO
M. KASONGO KILE WA NGOY,
Commission Nationale, UNES
M. KIPOY N’GYAM, Expert
Hydrologie, NEPAD
Mme.
Philomène MATONDO WUMBA, Journaliste, Citè Africaine
Mme.
Athanase MATENDA KYELU, Administrateur Délégué, FEC
M. Honorè NJIBIKILA NKONA,
Administrateur, FEC
DENMARK
H.E. Anders Fogh RASMUSSEN,
Prime Minister of Denmark, Chairman of the Delegation
Representatives:
H.E. Per Stig MÆLLER,
Minister for Foreign Affairs (Chairman of the Delegation in the absence of the
Prime Minister)
H.E. Hans Christian SCHMIDT,
Minister for the Environment
H.E. Carsten STAUR, State
Secretary, Ambassador
Per POULSEN-HANSEN, Assistant Secretary of State,
Ambassador, Prime Minister’s Office
H.E. Dan NIELSEN, Ambassador, Ministry of Foreign
Affairs
H.E. Torben BRYLLE, Ambassador Extraordinary and
Plenipotentiary to South Africa
Bo LIDEGAARD, Head of Department, Ministry of Foreign
Affairs
John Baek SÆRENSEN, Deputy
Director-General, Ministry of the Environment
Thomas BECKER, Head of Department, The Danish
Environmental Protection Agency
Annette SAMUELSEN, Head of Department, The Danish
Environmental Protection Agency
Anne Marie Sloth CARLSEN, Deputy Head of Department,
Ministry of Foreign Affairs
Michael KRISTIANSEN, Head of Press, Prime Minister’s
Office
Kasper HÆEG-JENSEN, Adviser, Prime
Minister’s Office
Frode NEERGAARD, Head of Section, Ministry of Foreign
Affairs
Morten Lykke LAURIDSEN, First Secretary, Permanent
Mission of Denmark to the United Nations, New York
Maria Ana PETRERA, Head of Section, Ministry of
Foreign Affairs
Pernille SÆRENSEN, Head of Section, The
Danish Environmental Protection Agency
Christian PRIP, Special Adviser, Danish Forest and
Nature Agency
Fin POULSEN, Secretary of Embassy, Pretoria
Lars Bo LARSEN, Secretary of Embassy, Pretoria
Peter JONSSON, Adviser, Pretoria
Kaspar Westphal PEDERSEN,
Press Officer, Ministry of the Environment
Palle LINDGAARD-JÆRGENSEN,
Head of Department, The Danish Environmental Protection Agency
Carsten Møberg LARSEN, Head
of Section, The Danish Environmental Protection Agency
Renè KAROTTKI, Special
Adviser, Ministry of Foreign Affairs
Jacob HOLBRAAD, Private
Secretary to the Prime Minister
Lone D. WISBORG, Private
Secretary to the Foreign Minister
Henrik OLSEN HEDEMANN, Personal Secretary to the
Minister for the Environment
Mona Mejsen WESTERGAARD, Special Adviser to the
Minister for the Environment
Linda FUCHS, Executive Officer, Ministry of Foreign
Affairs
Farzan IQBAL, Executive Officer, The Danish
Environmental Protection Agency
Liza MULLER, Secretary, Pretoria
Edward GEISLER, Minister for Health and Environment,
Greenland Home Rule Government
Tove Søvndahl PETERSEN, Senior Adviser, Greenland Home
Rule
Johannes ÆSTERGAARD, Manager, Danish
Agricultural Council
Johannes FLENDSTED-JENSEN, County Mayor, The
Association of County Councils in Denmark
Joan BRIESEMEISTER, Deputy Sector Chairman, Women’s
Council in Denmark
Frank BILL, Director, Confederation of Danish
Industries
John SVENNINGSEN, International Adviser, Danish
Confederation of Trade Unions
John NORDBO, Co-ordinator, The Danish 92-Group
Torleif JONASSON, Facilitator, The Danish 92-Group
Hans Peter DEJGAARD, International Network
Co-ordinator, The Danish 92-Group
Gunver BENNEKOU, Director, The Danish 92-Group
Lars George JENSEN, Programme Co-ordinator, The Danish
92-Group
Søren MEINERT, Youth Delegate, Nature and Youth
DJIBOUTI
Représentants:
S.E M
Abdallah Abdillahi MIGUIL, Ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme de
l’Environnement et de l’Aménagement du Territoire
S.E.M.
Dini Abdallah BILILIS, Ministre de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Mer,
Chargé des Ressources Hydrauliques
S.E.M.
Otban Goïta MOUSSA, Ministre de la Jeunesse, des Sports, des Loisiris et du
Tourisme
M.
Abdoubaker Douale WAISS, Secrétaire Général du M.H.U.E.A.T
M.
Mohamed Ismael MOHAMED, Directeur de l’Eau, Ministère de l’Agriculture de
l’Agriculture de l’Elevage et de la Mer, Chargé des Ressources Hydrauliques
M.
Mohamed Idriss FARAH, Sous-Directeur des Organisations Internationales,
M.A.E.C.I
Mme
Amina Abdi ADEN, Sous Directrice de l’Habitat au M.H.U.E.A.T
Mme
Amina Abdi SAID, Chef du Service des Affaires Sociales du Ministère de la
Promotion de la Femme
M. Said
Omar MOUSSA, Deuxiéme Vice-Président du la Chambre International de Commerce et
de l’Industrie de Djibouti
M.
Mohamed Omar DABAR, Secrétaire Général adjoint de la C.I.C.I.D
M Simon
MIBRATHU, Directeur des Financements Exterieurs, Ministère des Finances
M Djama
Mahamoud DOUALEH, Chef du Bureau de la Programmation et du Suivi/M.A.E.M
M.
Ahmed Abdillahi MOUHOUMED, Parlementaire, Point Focal Pour le Developpement
Drable
M.
Mohamed Abdillahi WAÏS, Directeur de I.O.N.T.D
DOMINICA
H.E. The. Hon. Pierre
CHARLES, Prime Minister, Chairman of the Delegations
Representatives:
H.E. The. Hon. Vince
HENDERSON, Minister for Agriculture and the Environment
Mr. Crispin GREGOIRE,
Adviser
Mr. Nand BARDOUILLE, Trade
Adviser
DOMINICAN REPUBLIC
Representantes:
S.E.
Sr. Rafael F. Moya PONS, Secretario de Estado de Medio Ambiente y Recursos
Naturales, Jefe de la Delegación
Dr.
Hèctor Renè LEDESMA, Subsecretario de Gestión Ambiental, Secretaria de Estado
de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Sr.
Angel Robert SÁNCHEZ, Director de Areas Protegidas y Coordinador del Proyecto
Capacidad 21, Secretaria de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Sr.
Jerry DUPUY, Director de Plantaciones, Secretaria de Estado de Medio Ambiente y
Recursos Naturales
Sr.
Antonio Gil ITURBIDES, Director de Comunicaciones, Secretaria de Estado de
Medio Ambiente y Recursos Naturales
Sr.
Silvio CARRASCO, Director Ejecutivo del Instituto Nacional de Recursos
Hidráulicos
Sr.
Julián de la ROSA, Embajador Encargado de Asuntos Clientificos, Tecnológicos y
Medio Ambiente, Secretaria de Estado de Relaciones Exteriores
ECUADOR
H.E.
Dr. Gustavo Noboa BEJARANO, Presidente Constitucional de la República del
Ecuador
Representantes:
Sr.
Oscar ZULOAGA, Secretario General de Comunicación
S.E. Sr. Alfonso LÓPEZ,
Embajador, Coordinador de Asuntos Diplomaticos
General Wilson ARCINIEGAS,
Jefe Militar de la Casa Presidencial
Dr. Fabián Páliz DÁVILA,
Ministro del Servicio Exterior
Teniente Coronel William
ORELLANA
Capitán
de Fragata Fredy GARCIA
Sr.
Francisco AGUIRRE, Jefe de Protocole de la Presidencia
EGYPT
Representatives:
H.E. Mrs. Faiza Abou EL NAGA, Minister of State for
Foreign Affairs, Chairperson of the Delegation
H.E. Mr. Mahmoud Abou ZEID, Minister for Water Resources
and Irrigation
H.E. Mr. Hamdouh RIAD, Minister of State for Environmental
Affairs
H.E. Mrs. Haga ISLAMBOULY, Ambassador to the Republic of
South Africa
Mr. Amin MUBARAK, Head, Industry and Energy Committee of
the People’s Assembly
Mrs. Hoda REZQUANA, Member of the People’s Assembly
Mrs. Laila TAKLA, Head of Environment Committee, Woman
National Council
Mr. Hesham KANDIL, Director of the Cabinet of the Minister
of Water Resources and Irrigation
Mr. Abdel Moneim OMAR, Minister Pleinpotentiary, Deputy
Chief of Mission, Pretoria
Mr. Mohamed SADEK, Head of the Commercial Office, Embassy,
Pretoria
Mr. Magdi ALLAM, Cairo Governorate
Mr. Motaz KHALIL, Councellor, Director of Environment
Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Ihab Gamal EL DIN, Counsellor, Permanent Mission
Mrs. Dalia LATIF, Director of External Relatins, Ministry
of Environment
Mrs. Mawaheb Abou EL AZM, Head of Environment Sector,
Ministry of Environment
Mostapha FODA, Head, Nature Protection Department,
Ministry of Environment
Mr. Essam RASHAD, Head of the Housing Sector, Ministry of
Housing
Mr. Emad el Din ADLY, Chairman, Arab Network of
Development and Environment
Mrs. Alice el MALAKH, Representative of Nature Protection
Association
Mr. Ismail Serag EL DIN, Director, Alexandria Library
Mr. Ahmed Mohamed EL SADALY, General Secretary, Young
People of Egypt
Mr. Nabil Ata ALLAH, Expert from the private sector
Khaled Abou ZEID, Counsellor, Ministry of Environment
Mr. Hisham ASSRAN, First Secretary, Embassy, Pretoria
Mr. Mohamed KHALIL, First Secretary, Embassy, Pretoria
Mr. Khaled MAHMOUD, First Secretary, Embassy, Pretoria
Mr. Sherif KAMEL, Second Secretary, Ministry of State of
Foreign Affairs
Mr. Houssam REDA, Attaché, Embassy, Pretoria
Mr. Amir YASIN, Alexandria Library
Ms. Nadim YASIM, Alexandria Library
EL SALVADOR
Representantes:
S.E.
Sra. Maria Eugenia Brizuela de AVILA, Ministra de Relaciones Exteriores, Jefe
de la delegación
S.E.
Senior Josè Walter Ernesto Jokisch RESTREPO, Ministro de medio Ambiente y
Recurosos Naturales
Sr.
Migual Angel SIMÁN, Presidente del Fondo de Inversión Social, Para el
Desarrollo Local de El Salvador (FISDEL)
Sra.
Ana Hazel ESCRICH, Asesora de la Unidad de Desarrollo Social Integral,
Ministerio de Relaciones Exteriores
Sra.
Laura CRUZ, Primer Secretaria, Misión Permanente de El Salvador ante Naciones
Unidas
Sr.
Guillermo GARCIA, Gerente de Inversión y Desarrollo del Fondo de Inversión
Social para el Desarrollo Local de El Salvador (FISDEL)
Sr.
Rafael Ernesto GOCHEZ, Asesor de la Presidencia del Fondo de Inversión, Social
para el Desarrollo Local (FISDEL)
Sra.
Rina Elizabeth Castellanos de JARGUIN, Representante de negociaciones de
tratados de libre comercio entre paises de CA-4 y Canadà y Mèxicom Ministerio
de Medio Ambiente y Recursos Naturales
EQUATORIAL
GUINEA
S.E.
Sr. OBIANG NGUEMA MBASOGO, Presidente de la República de Equatorial Guinea
Representantes:
S.E. Sr. Alejandro EVANU OWONO ASANGONO, Ministro
de Estado Encargado de Misiones
S.E.
Sr. Marcelino NGUEMA ONGUENE, Ministro de Estado de Sanidad y Bienestar Social
S.E.
Sr. Santiago NSOBEYA EFUMAN NCHAMA, Ministro de Asuntos Exteriores, Cooperación
Internacional y Francofonia
Sr.
Joaquin MECHEBA IVINA, Viceministro de Aguas, Bosques y Medio Ambiente
S.E.
Sr. Miguel OYONO NDONG MIFUMU, Consejero Encargado de Misiones en la
Presidencia de la República, Encargado de Misiones E speciales
Sr. D.
Justino OBAMA NVE MBUGU, Consejero a la Presidencia del Gobierno en Materia de
Sanidad
Sr.
Antonio NVE NSENG, Consejero a la Presidencia del Gobierno en Materia de
Planificación y Desarrollo Económico
Iltomo.
Sr. D Miguel EDJANG ANGUE, Secretario General del Ministerio de Economia y
Hacienda
Sr.
Frederico EDJO OVONO, Rector Magnifico de la Universidad Nacional (UNGE)
S.E.
Sr. Jesús MBA BELA ABAHA, Embajador, Jefe de Protocolo de Estado en la
Presidencia de República
Sr.
Braulio NCOGO ABEGUE, Director-General del Gabinete Civil de la Presidencia de
la República
Sr.
Fausto ABESO FUMA, Director-General del Gabinete Militar de la Presidencia de
la República
Sr.
Rodolfo BURGOS BIZANTINO, Jefe de Ceremonias y Viajes Presidenciales
Sr.
Julian ONDO NCUMU, Director-General de Seguridad Presidencial
Sr.
Cosme NGUEMA BIBANG, Director-General de Prensa Presidencial
S.E.
Sr. Victorino NKA OBIANG MAYE,
Embajador, Ministerio de Asuntos Exteriores, Cooperación Internacional y
Francofonia
Sr. D.
Wenceslao MICHA EDU, Director-General de Protocolo del Primer Ministro-Jefe del
Gobierno
Sra.
Doña Librada ELA ASUMU, Directora General de la Condición de la Mujer
Sr. Ahmed EL MAFOUDI,
Comisario de Seguridad Presidencial
Comandante
Alfonso NGUEMA ONDO, Ayudante de Campo de Su Excelencia el Presidente de la
República
Sr.
Doña Maria Luisa MANGUE NGUEMA, Administradora de Palacios
Capitán
Diosdado OLINGA NCOGO, Ayudante de Campo del Primer Ministro
Doctora
Teresita ALENE NGUEMA, Experta de Programa Nacional de lucha contra el VIH/SIDA
Sr. Don Santiago Francisco
ENGONGA, Técnico, Ministrio de Aguas, Bosques y Medio Ambiente
ERITREA
H.E Mr. Isaias AFWERKI,
President of the State of Eritrea, Chairman of the Delegation
Representatives:
H.E Dr. Woldai FUTUR,
Minister for Development Planning and Economic Coordination, Vice Chairman of
the Delegation
Mr. Yemane GHEBREMESKEL,
Director-General, Office of the President
Mr. Alamin Hassen ALAMIN,
Secretary, Office of the President
H.E. Fessahazion PIETROS,
Ambassador, Director-General, Euro-America & International Organizations
Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Tekleab MESGHENA,
Director-General, Department of Environment, Ministry of Land, Water &
Environment
Mr. Naigzi GEBREMEDHIN,
Senior Consultant, Heritage Protection and Environment Management
Mr. Firous SOBHANI, Senior
Deputy/Resident Representative UNDP, Adviser Environmental Management
Mr. Yohannes TECLEMICHAEL,
Charge D’Affairs, Embassy, South Africa
Mr. Fassil GHEBRESELASSIE,
Head of Ceremonies, Protocol Department, Ministry of Foreign Affairs
ESTONIA
Representatives:
H.E Mrs. L. TÖNISSON,
Minister for Transport and Communications, Chairman of the Delegation
Mr. Heido VITSUR, Adviser,
Ministry of Transport and Communications
Ms. Tea NÖMMAN, Adviser,
Ministry of Transport and Communications
Mr. Andres KRATOVITŠ, Head
of Department, Ministry of Environment, Department of Foreign Relations
Ms. Olle VAHT, Expert,
Ministry of Environment, Department of Strategy and Planning
Ms. Urve SINIJÄRV, Expert,
Ministry of Environment, Department of Nature Protection
Mr. Margus KÖIVA, Lawyer,
Ministry of Environment, Legal Department
ETHIOPIA
Representatives:
H.E Dr. Mulatu TESHOME,
Minister for Agriculture, Chairman of the Delegation
Mr. Dr. TewoldeBirhan
GEBREEGZIABHER, General Manager, Environmental Protection Authority
Mr. Berhanu MINASSIE,
Ministry of Agriculture
Mr. Dessalegne MESFIN,
Environmental Protection Authority
Mr. Emmanuel MALIFU,
Environmental Protection Authority
Mr. Azanaw Tadesse ABREHA,
Permanent Mission
Mr. Haileselassie GETACHEW,
Permanent Mission
EUROPEAN COMMUNITY
H.E Mr. Romano PRODI,
President, European Commission, Chairman of the Delegation
Mr. P. NIELSON, Commissioner
for Development and Humanitarian Aid, Vice Chairman
Ms. M. WALLSTROM,
Commissioner for Environment, Vice Chairman
Representatives:
Mr. S ABOU, Principal
Adviser, Cabinet of the President of the European Commission
Ms. P. AHRENKILDE,
Spokeswoman for Environment
Mr. F.E. ANDRETA, Director,
DG Research
Mr. R. ANNERBERG, Head of
Cabinet of Commissioner Wallström
Mr. L. ANTONAKOPOULOS, Head
of Unit, DG Development
Mr. F. BARTH, Detached
National Expert, DG Environment, European Commission
Mr. H.C. BEAUMOND, Official,
DG Agriculture
Ms. N. CANNAROZZI, Official,
European Commission Delegation to the Republic of South Africa
Mr. M. CATINAT, Head of
Unit, DG Enterprise
Ms. L. CURRAN, Official, DG
Trade
Mr. M. CURTIS, Spokesman for
Development & Humanitarian Aid
Ms. C. DAY, Director-General
for Environment, European Commission
Ms. A. DE KOCK, Official
Mr. J. DELBEKE, Head of
Unit, DG Environment
Ms. D. DELLICOUR, Official
Ms. K. ECKERDAL, Detached
National Expert – DG Trade
Mr. V. FLYNN, Official,
Security Office
Mr. J. Garcia BURGUES, Head
of Unit, EG Environment
Mr. W. HARLAND, Official
Mr. J. HENNINGSEN, Director,
DG Transport
Mr. K. KEMPPINEN, Spokesman
for he President of the European Commission
Ms. M. KEOGH, Official, DG
Development, European Commission
H.E. Mr. M. LAKE, Ambassador
Mr. S. LE GRAND, Official,
DG Development
Mr. A. LIEBAERT, Official,
DG Development
Mr. P. MANN, Detached
National Expert, DG Development
Mr. S. MANSERVISI, Head of
Cabinet of President Prodi
Ms. N. MERLO, Official
Mr. W. NGOBENI, Official
Mr. F. OBERHOLZER, Official
Ms. A. OSTERGREN, Official,
DG Environment
Mr. C. PATERMANN, Director,
DG Research
Ms. J. PATRICK, Official, DG
Development
Mr. J. Perez LORENZO,
Official, DG Environment
Ms L. PICA, Official, DG
Environment
Mr. R. PLIJTER, Head of
Unit, DG Trade
Mr. D. PORTER, Official, DG
External Relations
Mr. O. Qwintana TRIAS,
Director, DG Research
Mr. C. REEVE, Official
Mr. J.K. RICHELLE,
Director-General for Development
Mr. D.F ROBERTS, Deputy
Director-General, DG Agriculture
Ms. L. ROWAN, Official, DG
Environment
Mr. R. SABUTUCCI, Official
Mr. P. SCARPELLINI, Advisor
to President Prodi
Mr. H.M. SCHALLY, Head of
Unit, DG Development
Mr. K. SCHMIDT, Member of
Cabinet of Commissioner Nielson
Ms. Y. SLINGERBERG,
Official, DG Environment
Mr. C. SORENSEN, Head of
Cabinet of Commissioner Nielson
Ms. P. STANLEY, Official, DG
Environment
Mr. A. TILCHE, Head of Unit,
DG Research
Ms. Y. TIVEUS, Head of Unit,
DG Environment
Mr. P. VALETTTE, Head of
Unit, DG Research
Mr. B. VAN MAELE, Official,
DG Environment
Ms. C. WILANDER, Official,
DG Environment
European Environment Agency:
Mr. T. CARRITT, Media
Relations & Communications Manager
Mr. D. STANNERS, Project
Manager
Mr. R. UHEL, Programme Manager
European Parliament:
Ms. S. BLAU, Official,
European Parliament
Ms. M.J. CAUS, Official,
European Parliament
Mr. R. CHADWICK, Official,
European Parliament
Ms. M. GONCALVES, Official,
European Parliament
Mr. C. DAVIES, Member,
European Parliament
Mr. A. DE ROO, Member,
European Parliament
Mr. C. FALK, Official,
European Parliament
Mr. K.H. FLORENZ, Member,
European Parliament
Mr. A. GERSONY, Official,
European Parliament
Ms. A. HULTHEN, Member,
European Parliament
Mr. F. JACOBS, Official,
European Parliament
Mr. B. LANGE, Member,
European Parliament
Mr. P. LANNOYE, Member,
European Parliament
Mr. T. LUND, Member,
European Parliament
Mr. M. MANTOVANI, Member,
European Parliament
Mr. A. MARESI, Official,
European Parliament
Ms. S. MEYER, Official, European
Parliament
Mr. J. MOREIRA DA SALIVA,
Member, European Parliament
Ms. U. MUELLER, Official,
European Parliament
M. PAPAYANNAKIS, Member,
European Parliament
Mr. M. ROTHE, Member,
European Parliament
Ms. M. SANDERS-TEN HOLTE,
Member, European Parliament
Ms. K. SCHEELE, Member,
European Parliament
Mr. P.B. SCHMITT, Official,
European Parliament
Mr. R.W. STURDY, Member,
European Parliament
Mr. C. TURMES, Member,
European Parliament
Mr. A. WIJKMAN, Member,
European Parliament
Advisers:
Mr. A. ABRUZZININ,
Secretary-General, Eurochambres
Mr. F. BILL, Director, UNICE
Ms. C. DE ROO, Environment,
Safety & Health Officer
Mr. E.E. EHNMARK, Member,
European Economic and Social Committee
Mr. A. HAEGENS, Information
& Media Officer, EURODAD
Mr. R. HULL, Director,
European Economic & Social Committee
Mr. R. NANAYANAN, Director,
Water Aid
Ms. P. OLSEN, Advisor,
European Environment Bureau
Ms. V.
PLAINEMAISON, Representative, Vivendi
Mr. M. SAPIR, Director, ETUC
Mr. J. SIMPSON, Vice
President European Economic and Social Committee
Mr. S. SINGER, Head of Unit,
WWF
Ms. U. SIRKEINEN, Member,
European Economic and Social Committee
Mr. J. SOENDERGAARD,
Political Advisor, Greenpeace
Mr. B. VAN DILLEN, Advocacy
Officer, CIDSE
Mr. VAN GELDER, Vice
President, Committee of the Regions
Mr. T. VAN HEES,
Co-ordinator, EURODAD
Ms. A. WANDEL, Political
Scientist, FoE
Mr. M. WRIGLESWORTH,
Vice-Chairman, UNICE Environment Working Group
FIJI
H.E. Hon. Laisenia QARASE,
Prime Minister for the Republic of the Fiji Islands, Chairman of the Delegation
Representatives:
Mr. Jioji KOTOBALAVU,
Permanent Secretary, Office of the Prime Minister
H.E. Mr. Amraiya NAIDU,
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the
United Nations
Mr. Amena YAUVOLI,
Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations
Mr. Krishna PRASAD, Ministry
of Finance & National Planning
Ms. Mere PULEA, Director,
Institute of Justice and Legal Studies, University of the South Pacific
Dr. Kanayathu KOSHY,
Director and Associate Professor of Environmental Management, University of the
South Pacific
Ms.
Patrina DUMARU, Assistant Director Environment, Pacific Concerns Resource
Centre Inc.
Ms. Tamsin VUETILOVONI,
Policy Offier, World Wide Fund for Nature
Advisers:
H.E. Mr. Jean-Robert GOULONGANA
Dr. Paó
H LUTERU
Mrs. A. MKONZA
Mr. F. JACKMAN
Ms.
Setaita MATAI, Information Officer
FINLAND
H.E. Ms. Tarja HALONEN, The President of the Republic of
Finland
Representatives:
H.E. Mr. Jouni BACKMAN, Minister for the Environment
H.E. Mr. Jari VILÉN, Minister for Foreign Trade
H.E. Ms. Suvi-Anne SIIMESS, Minister for Development
Co-operation
Ms. Mirja RYYNÄNEN, Member of Parliament
Mr. Antti PELTTARI, Committee Counsel
Ms. Marjatta VEHKAOJA, Member of Parliament
Mr. Timo IHAMÄKI, Member of Parliament
Mr. Juha REHULA, Member of Parliament
Ms. Eila MÄKIPÄÄ, Member of Parliament
Mr. Pentti TIUSANEN, Member of Parliament
Ms. Tytti ISOHOOKANA-ASUNMAA, Member of Parliament
Ms. Christina GESTRIN, Member of Parliament
Ms. Tarja KAUTTO, Member of Parliament
Ms. Anne HOLMLUND, Member of Parliament
Ms. Salme KANDOLIN, Committee Counsel
Mr. Martti TIURI, Member of Parliament
Mr. Paavo LÖPPÖNEN, Committee Counsel
Ms. Outi OJALA, Member of Parliament
Mr. Pertti MAJANEN, Under-Secretary of State
Mr. Hannu KYRÖlÄINEN, Deputy Director-General
Mr. Matti KÄÄRIÄINEN, Deputy Director-General
Ms. Hannele TIKANVAARA, Director
Mr. Kari KARANKO, Director
H.E. Mr. Taisto HUIMASALO, Ambassador for Sustainable
Development
H.E. Mr. Peter STENLUND, Ambassador
Ms. Hanna RIKINEVA, Counsellor
Mr. Markku AHO, Counsellor
H.E. Ms. Kirsti LINTONEN, Ambassador
Ms. Heidi SCHRODERUS-FOX, Counsellor
Mr. Heikki SOURAMA, Consultative Counsellor
Mr. Kristian SLOTTE, Director-General
Ms. Heili KUUSI, Director
Mr. Veikko MARTTILA, Environment Director
Mr. Risto RANKI, Deputy Director-General
Ms. Erja FAGERLUND, Senior Adviser
Ms. Paula MANNONEN, Project Manager
Ms. Aira KALELA, Director-General
Mr. Jukka UOSUKAINEN, Deputy Director-General
Ms. Marjo NUMMELIN, Senior Adviser
Ms. Camilla LOMMI-KIPPOLA, Counsellor, Environmental
Economics
Advisers:
Mr. Pentti ARAJÄRVI, Committee Counsel
Mr. Jaakko KALELA, Secretary-General
Mr. Jari KALLIO, Lieutenant Colonel, First Aide-de Camp to
the President
Mr. Jarmo VIINANEN, Adviser to the President
Ms. Maria ROMANTSCHUK, Head of Press Relations
Mr. Martti AHTISAARI, The President
Mr. Jaakko ILONIEMI, The Minister
Mr. Antti PENTIKÄINEN, Researcher
Ms. Hannele POKKA, Regional Commissioner
Mr. Hannu VIRANTO, Head of International Unit
Mr. Tero SHEMEIKKA, Special Adviser to the Minister of the
Environment
Mr. Rauno MERISAARI, Special Adviser to the Minister of
Development Cooperation
Mr. Ukko METSOLA, Special Adviser to the Minister for
Foreign Trade
Ms. Erja TIKKA, Director
H.E. Mr. Ilari RANTAKARI, Ambassador
Mr. Okko-Pekka SALMIMIES, First Secretary
Ms. Riina LOUKOLA,
Attache
Ms. Tanja GREN,
Attache
Mr. Juha NIEMI,
Attache
Ms. Salla
TALVITIE, Assistant
Ms. Maarit
LAITINEN, Programme Assistant
Mr. Pauli KIVINEN,
Programme Assistant
Mr. Sauli ROUHINEN, Environmental Counselor
Ms. Leena SALONEN, Information Officer
Ms. Satu REIJONEN, Senior Adviser
Ms. Ulla KOSKI, Director
Mr. Risto TIMONEN, Counsellor
Ms. Ija SEURUJÄRVI-KARI, Vice-President Saami Parliament
Ms. Anne NUORGAM, President, Saami Council
Ms. Sirpa HERTELL, Secretary-General
Mr. Jussi HONKANEN, Project Coordinator
Mr. Sami KONTOLA, Secretary of International Affairs
Mr. Eero YRJÖ-KOSKINEN, Director
Mr. Jouni NISSINEN, Secretary-General
Mr. Aleksi NEUVONEN, Researcher
Mr. Jari LUUKKONEN, Conservation Director
Mr. U-B LINDSTRÖM, Professor
Ms. Heidi HAUTALA, Member, European Parliament
Ms. Julia JÄNIS, Board Member, Service Center for
Development Cooperation
Ms Satu HASSI, Member of Parliament
Mr. Patrick ZILLIACUS, Counsellor of International Affairs
Ms. Eva-Riitta SIITONEN, Mayor of Helsinki
Ms. Anja VALLITTU, Development Manager
Ms. Maija HAKANEN, Manager for Environmental Affairs
Ms. Heili LIIKKANEN, Coordinator, North-South Cooperation
Ms. Kaarin
TAIPALE, Chairperson
Mr. Matti VIIALAINEN, Deputy Director
Ms. Maija VENÄLÄINEN, Director-General
Mr. Markku TORNBERG, Director, Environmental Policy and
Land Use
Ms. Tellervo KYLÄ-HARAKKA-RUONALA, Director-General
Mr. Hannu NIELSEN, Senior Vice President, Corporat
Responisbility
Mr. Pekka KALLIO-MANNILA, Counsellor
Mr. Timo HEIKKA, Vice President, Corporate Strategy
Mr. Jukka SEPPÄLÄ. Vice President, Public Realtions and
Trade Policy
Mr. Esa TOMMILA, Managing Director
Mr. Jouko KUISMA, Senior Adviser, Corporate Responsibility
Mr. Kari VAIHIA,
Environmental Manager
Mr. Markku WILENIUS, Director
Mr. Reijo HEINONEN, Professor
Mr. Reijo KEURULAINEN, Managing Director
Ms. Salla KOIVUSALO, Project Manager
Mr. Shimelles TENAW, Researcher
Mr. Timo KOIVUROVA, Researcher in International
Environmental Law
Ms. Outi SNELLMAN, Researcher
Mr. Mika FLÖJT, Researcher
FRANCE
S.E. M.
Jacques CHIRAC, Président de la République Française
Représentants:
S.E.
Mme Roselyne BACHELOT-NARQUIN, Ministre de l’Ecologie et du Développement
Durable
S.E. M.
Pierre-André WILTZER, Ministre délégué à la Coopération et à la Francophonie,
auprès du Ministre des Affaires Etrangères
S.E.
Mme Tokia SAÏFI, Secrétaire d’Etat au Développement Durable, auprès de la
Ministre de l’Ecologie et du Développement Durable
S.E. M.
Jean CADET, Ambassadeur, en Afrique de Sud
S.E. M.
Jean-David LEVITTE, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiare, Représentant
Permanent auprès de l’Organisation des Nations Unies
Mme
Anne-Marie IDRAC, Députée des Yvelines
M.
François ASENSI, Député de la Seine-Saint-Denis
M.
Jacques PELISSARD, Député du Jura
M.
Jean-Jacques GUILLET, Député des Hauts-de-Seine
Mme
Geneviève PERRIN-GAILLARD, Députée des Deux-Sévres
M.
Bernard DEFLESSELLES, Député du Rhône
M.
Christophe PRIOU, Député de la Loire-Atlantique
M.
Philippe ROUAULT, Député de l’Ille-et-Vilaine
Mme
Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET, Députée des Hauts-de-Seine
M.
Louis LE PENSEC, Sénateur du Finistére
M.
Marcel DENEUX, Sénateur de la Somme
M. Paul
VERGES, Sénateur de la Réunion, Président du Conseil Régional de la Réunion
M.
Serge LEPELTIER, Sénateur du Cher
M.
Bernard STASI, Médiateur de la République
M.
Martin MALVY, Président du Conseil Régional de Midi-Pyrénées
Mme
Elisabeth MORIN, Présidente du Conseil Régional de Poitou-Charente
M. René
BEAUMONT, Présient du Conseil Général de Saône-et-Loire
M.
Pierre MAILLE, Président du Conseil Général du Finistère
M.
Jean-Claude ANTONINI, Maire d’Angers
M.
Jean-Marie BOCKEL, Maire de Mulhouse
M.
Jacques AUXIETTE, Maire de La Roche-Sur-Yon
M.
Michel de BONNECORSE, Conseiller désigné auprès du Président de la République
pour les affaires africaines
M.
Jean-Marc de LA SABLIERE, Conseiller diplomatique à la Présedence de la
République
Mme
Catherine COLONNA, Porte-parole de la Présidence
M. Paul
POUDADE, Chef du Protocole
M.
Jérôme BONNAFONT, Conseiller technique, Présidence de la République
M.
Stéphane DUPRÉ LA TOUR
Conseiller
technique, Présidence de la République
Mme
Claude CHIRAC, Conseiller communication, presse, opinion, Présidence de la
République
M.
Emmanuel GLIMET, Conseiller technique pour les Affaires, économiques
internationales, Cabinet du Premier Ministre
Mme
Marie-Claire DAVEU, Conseillère pour l’Environnement et le Développement
durable, Cabinet du Premier Ministre
M.
Frank BARON, Administrateur à l’Assemblée Nationale
Mme
Françiose SAUTIERE, Assistante parlementaire au Sénat
M.
Bruno DELAYE, Directeur général de la Coopération internationale et du
développement, Ministère des Affaires Etrangères
M.
Dominique PERREAU, Directeur des Affaires économiques et financières, Ministère
des Affaires Etrangères
M. Jean
FELIX-PAGANON, Directeur des Nations Unies et des Organisations
internationales, Ministère des Affaires Etrangères
Mme
Bérengére QUINCY, Ambassadrice déléguée à l’Environnement, Ministère des
Affaires Etrangères
M.
Michel MOUSEL, Président du Comité français pour le Sommet mondial sur le
Développement durable
M.
Nicolas HULOT, Président de la Fondation Nicolas Hulot pour la Nature et
l’Environnement
M.
Denis TILLINAC, Ecrivain
Lieutenant-Colonel
Joël RODE, Aide de camp du Président de la République
M.
Frédéric DESAGNEAUX, Porte-parole Adjoint de la Présidence de la République
M.
Laurent GLEPIN, Conseiller technique Presse à la Présidence de la République
M.
Michel BALOCHE, Chef du service audiovisuel à la Présidence de la République
Mme
Evelyne RICHARD, Service de Presse de la Présidence de la République
Chefs
d’Entreprises:
M.
François ROUSSELY, Président d’Electricité de France
M.
Gérard MESTRALLET, Président de Suez-Lyonnaise des eaux
M.
Louis SCHWEITZER, Président Directeur Général de Renault
M.
Daniel LEBEGUE, Directeur Général de la Caisse des Dépôts et Consignations
M.
Henri PROGLIO, Président de Vivendi Environnement
M.
Frédéric LESCURE, Président Directeur Général – Groupe Meaban
M.
Jean-Paul CHANTEGRAILLE, Président Directeur Général – Addiplast
M.
Hugues de FERAUDY, Directeur Général de Gallooplastics
ONG:
M.
Serge ANTOINE, Comité 21
M. Christian BRODHAG, Agora
21
Mme
Andrée BUCHMAN, Europe et environnement
M.
Pierre CASTELLA, Solagral
M.
Georges CAVALIER, Institut des villes
M.
Fabrice FLIPO, Réseau Action Climat
M.
Christian GARNIER, France nature Environnement
Mme
Hélène GASSIN, Greenpeace
M.
Roland GERARD, Collectif Planet’ERE et Collectif français pour l’Education et
l’Environnement
Mme
Bettina LAVILLE, Union Mondiale pour la nature (UICN) – Europe
M.
Christophe LEFEBVRE, Union Mondiale pour la nature (UICN) – France
M.
Christophe LEJALLE, Programme Sol-Eau
M.
Claude MARTINAND, Institut de la gestion déléguée (IGD)
Mme
Laura MOROSINI, Arnis de la Terre
Mme
Yveline NICOLAS, Collectif Jo’burg 2002
Mme
Céline OSTYN, Femmes et changements
M. Daniel RICHARD, World
Wildlife Fund (WWF)
M.
Henri ROUILLE D’ORFEUIL, Coordination Sud
M.
Farid YAKER, Environment et développement du tiers-monde (ENDA)
Syndicats,
associations socio-professionnelles:
Mme
Héléne BOUNEAUD, CGT
M.
Pierre BOBE, CFDT
M. Rémi
BAILHACHE, Assemblée permanente des chambres d’agriculture (APCA)
M. Thierry CHAMBOLLE, MEDEF
M.
Gérard PAYEN, Association générale des hygiénistses et techniciens municipaux –
specialistses de l’environnement (AGHTM)
M. Pierre RADANNE, Président, Agence de l’environnement et de la maîtrise de
l’energie (ADEME)
M.
François DEMARCQ, Directeur Général, Agence de l’environnement et de la
maîtrise de l’energie (ADEME)
Mme
Dominique CAMPANA, Directrice action internationale, Agence de l’environnement
et de la maîtrise de l’energie (ADEME)
M.
François MOISAN, Directeur Stratégie et Communication, Agence de
l’environnement et de la maîtrise de l’energie (ADEME)
M.
Michel HAMELIN, Chef du département pays-tiers, Agence de l’environnement et de
la maîtrise de l’energie (ADEME)
M.
Jean-Michel SEVERINO, Directeur Général, Agence francaise de développement
(AFD)
M.
Pierre JACQUET, Directeur exécutif de la statégie, Agence francaise de
développement (AFD)
M.
Gilles PELTIER, Directeur Général de Proparco, Agence francaise de
développement (AFD)
M. Luc
RICGOUZZO, Directeur de departement, Agence francaise de développement (AFD)
Mme
Constance CORBIER BARTHAUX, Chargée de mission, Agence francaise de développement
(AFD)
M.
Daniel NAHON, Président du Conseil d’Administration, Centre de coopèration
internationale en recherche agronomique pour le développement (CIRAD)
M.
Jérôme GAUTHIER, délégué pour l’Africque, Centre de coopèration internationale
en recherche agronomique pour le développement (CIRAD)
M.
Alain BENSOUSSAN, Président, Centre national d’études spatiales (CNES)
M.
Serge PLATTARD, Directeur des relations internationales, Centre national
d’études spatiales (CNES)
M.
Vincent Jacques le SEIGNEUR, Président, Institut français de l’environnement
(IFEN)
M.
Bertrand HERVIEU, Président, Institut national de recherche agronomique (INRA)
M.
Bernard HUBERT, Chef de departement, Institut national de recherche agronomique
(INRA)
M.
Marc-Antoine MARTIN, SecrétaireGénéral, Fonds français pour l’environnement
mondial (FFEM)
M.
Jean-François GIRARD, Président, Institut de recherché pour le développement
(IRD)
Mme
Laurence TUBIANA, Directrice, Institut du développement durable et des
relations internationales (IDDRI)
M.
Jean-Pierre BEYSSON, Président, Météo-France
M.
Jean-Patrick LEDUC, chargé de mission, Muséum national d’histoire naturelle
M.
Pierre-Alain ROCHE, Directeur, Agence de bassin Seine-Normandie
M.
Olivier BOMMELAER, Chargé de mission, Agence de basin Seine-Normandie
Mme
Olivia GARNIER, Chargée de mission, Agence de bassin Seine-Normandie
Mme
Claudia LELONG, Chargée de mission, Ubifrance
Mme
Amryline HOUBALI, Chargée de mission, Ubifrance
M.
Robert LION, Vice-Président, Haut Conseil Pour la Coopération Internationale
(HCCI)
Mme
Annie SIMON, Commission française du Développement Durable
M. Mare
GILLET, Directeur, Mission interministérielle de l’effet de serre
M.
Jean-Paul FUCHS, Président, Fédération des parcs naturels régionaux de France
M.
Pierre FIGEAC, Secrétaire Permanent, Association Internationale des Maires
Francophones
Ministères
des Affaires Etrangères:
M.
Philippe LEGLISE-COSTA, Secrétaire général Sommet mondial sur le Développement
durable
M.
Michel TRETOUT, Consul Général à Johannesburg
M.
Jean-Christophe PEAUCELLE, Sous-Directeur
M.
Philippe DELACROIX, Sous-Directeur
M.
Francis STEPHAN, Sous-Directeur
M.
Pierre COLOMBIER, Sous-Directeur
M.
Raymond QUEREILHAC, Sous-Directeur désigné
M.
Laurent BONNEAU, Chef de Bureau
Mme
Vanessa LEMAIRE-DRINKWATER, Chargée de mission
M.
Patrick FALCONE, Chargé de mission
M.
Marcel JOUVE, Chargé de mission
M.
Gilles BEVILLE, Chargé de mission
Ministère
de l’Economie, des Finances et de l’industrie:
M.
Ambroise FAYOLLE, Sous-Directeur
M.
Jacques LE PAPE, Chef de Bureau
M.
Jean-Marie PAUGAM, Chef de Bureau
M.
Hervé OCHSENBEIN, Chef de Bureau
M.
Brice QUESNEL, Adjoint au Chef de Bureau
Mme
Véronique MASSENET, Conseillère environnement
Ministère
de l’Ecologie et du Développement durable:
M.
François PUJOLAS, Directeur de Cabinet
Mme
Béatrice HUMBERT, Conseillère technique au Cabinet de la Ministre
Mme
Corinne MEUTEY, Conseillère technique au Cabinet de la Ministre
M.
Jean-Marc MICHEL, Directeur adjoint
M. Marc
GIACOMINI, Chef de Service
M.
Hugues RAVENEL, Chef de Bureau
M.
François NASS, Chef de Bureau
Mme
Liliane DUPORT, Chef de Bureau
Mme
Geneviève VERBRUGGE, Chargée de mission
M.
Ghislain RIEB, Chargé de mission
M.
François CASAL, Chargé de mission
Mme
Elise DELANSSAYS, Chargé d’études
M.
Jérôme PENOT, Chargé de projet
Ministère
de la Santé, de la Famille et Personnes Handicapées:
Mme
Marie-Christine COËNT, Chef de Bureau
Mme
Anne PETITGIRARD, Directrice du GIP Esther
Ministère
de l’Agriculture, de l’Alimentation, de la Pêche et des Affaires rurales:
M.
Sylvain LAMBERT, Conseiller pour les affaires européennes et internationales au
cabinet du Ministre
M.
Georges WASZKIEL, Chef de Bureau
Mme
Véronique AVRIL, Chargée de mission
Ministre
délégué à la Coopération et à la Francophonie auprès du Ministre des Affaires
Etrangères:
Mme
Nathalie DELAPALME, Conseiller auprès du Ministre
M.
Gilles POMMERET, Conseiller technique au Cabinet du Ministre
M.
Olivier BOUCHER, Conseiller technique au Cabinet du Ministre
Secrétarit
d’Etat au Développement durable auprès de la Ministre de l’ècologie et du
développement durable:
M.
Alain FREYNET, Conseiller technique au Cabinet de la Ministre
Mme
Christine GRANIER, Conseillère technique au Cabinet de la Ministre
Comité
français pour la prèparation du Sommet:
M.
Jean-Luc REDAUD, Secrétaire Général
M.
Laurent COMELIAU
Mme
Laurence MINE
GABON
S.E. El
Hadj Omar BONGO, Président de la République Gabonaise
Representatives:
S.E.M
Casimir OYE MBA, Ministre d’Etat, Ministre de la Planification et de la
Programmation du Développement
S.E.M
Jean PING, Ministre d’Etat, Ministre des Affaires Etrangères, de la Coopèration
et de la Francophonie
S.E.M.
Paul TOUNGUI, Ministre d’Etat, Ministre de l’Economie, des Finances, du Budget
et de la Privatisation
S.E.M.
Richard ONOUVIET, Ministre des Mines, de l’Energie, du Pétrole et des Resources
Hydrauliques
S.E.M
Emile DOUMBA, Ministre de l’Economie Forestière, des Eaux, de la Pêche chargé
de l’Environnement et de la Protection de la Nature
S.E.M.
Angélique NGOMA, Ministre de la Famille, de la Protection de l’Enfance et de la
Promotion de la Femme
S.E.M.
Michel ESSONGHE, Ministre chargé des Missions à la Présidence de la République
S.E.M.
Pascaline MFERRI BONGO, Ministre chargé du Cabinet du Président de la
République
S.E.M
Denis DANGUE REWAKA, Ambassadeur Extraordinaire de Plenipotentiare,
Représentant Permanent auprès des Nations Unies
S.E.M
Paul BIE EYENE, Ambassadeur, Afrique du Sud
M.
Vincent MAVOUNGOU-BOUYOU, Directeur Adjoint de Cabinet Monsieur Germain NGOYO
MOUSSAVOU, Directeur Adjoint du Cabinet
Mme
Fèlicitè NGOUBILI, Directeur Adjoint de Cabinet
Mme
Antionette NDOH, Directeur Général du Protocole
Professeur
Jean Bruno BOGUIKOUMA, Médecin Personnel
S.E.M
Wilfried OTCHANGA, Ambassadeur, Directeur des Organisations Internationales de
la Coopération Multilatérale
M.
Paul-Patrick BIFFOT, Premier Conseiller à l’Ambassade en Afrique du Sud
M.
Grègoire LOMBA, Conseiller économique à la Mission Permanente
GAMBIA
H.E. Alhaji Dr. Yahya A.J.J. JAMMEH, President of the
Republic of the Gambia
Representatives:
Hon. Mr. Baboucarr B.I. JAGNE, Secretary of State for
Foreign Affairs
Hon. Mr. Famara L. JATTE, Secretary of State for Finance
and Economic Affairs
Hon. Mr. Yankuba KASSAMA, Secretary of State for Health and Social Welfare
Hon. Mrs. Susan WAFFA-OGOO, Secretary of State for
Fisheries, Natural Resources & the Environment
H.E. Mr. Omar TOURAY, Ambassador to South Africa
H.E. Mr. Crispin GREY-JOHNSON, Ambassador Extraordinary
and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations
Mr. Mambury NJLE, Permanent Secretary, Office of the
President
Mr. Cherno O. JOOF, Permanent Secretary, Office of the
President
Mr. Alhaji Ousman CEESAY, Chief of Protocol
Capt. Ousman BARGLE, Aide-de-camp, The President
Mr. Ebrima TOURAY, Acting Prinicipal Assitant Secretary,
Department of State for Foreign Affairs
Mr. Marcel THOMAS, Director of Press & Public
Relatins, Office of the President
Mrs. Eglantina SYLVA, Acting Executive Assistant to the
President
Dr. Rodolfo Arozarena FUNDORA, Personal Counsillor to the
President
GEORGIA
Representatives:
H.E. Mr. Irakli
MENAGARISHVILI, Minister for Foreign Affairs, Chairman of the Delegation
H.E. Nino CHKHOBADZE,
Minister for Environmental Protection and Natural Resourses
H.E. Mr. Merab ADEISHVILI,
Minister for Transport and Telecommunications
H.E. Mr. Giorgi
GACHECHILADZE, Minister for Economy, Industry and Trade
Mr. Zaal LOMTADZE, Deputy
Minister for Environmental Protection and Natural Recourses
Mr. Mamuka NIKOLAISHVILI,
Deputy State Minister
Mr. Avtandil KORIDZE, Head, International
Agency on Sustainable Development
Mr. Teimuraz KOKHREIDZE,
Director of Department of Secretariat, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Karlo SIKHARULIDZE,
Director of Department of Information and Public Relations, Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Zurab ERISTVI, Deputy
Director, Department of International Economic Relations, Ministry of Foreign
Affairs
GERMANY
H.E. Mr. Gerhard SCHRÖDER,
Federal Chancellor of the Federal Republic of Germany
Representatives:
H.E. Mr. Jürgen TRITTIN,
Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety,
Vice Chairman of the Delegation
H.E. Mrs. Heidemarie
WIECZOREK-ZEUL, Federal Minister for the Economic Cooperation and Development,
Vice Chairperson of the Delegation
Ms. Gila ALTMANN, Parliamentary
State Secretary, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and
Nuclear Safety
Mr. Uschi EID, Parliamentary
State Secretary, Federal Ministry of Economic Cooperation and Development
Mr. Matthias BERNINGER,
Parliamentary State Secretary, Federal Ministry of Consumer Protection, Food
and Agriculture
Mr. Uwe-Karsten HEYE, State
Secretary, Government Spokesman
H.E. Mr. Dieter KASTRUP,
Ambassador, Political Adviser to the Federal Chancellor
Mr. Bernd MǕTZELBURG,
Director-General, Federal Foreign Office
H.E. Ms. Anna Margareta
PETERS, Ambassador, Embassy, Pretoria
Mr. Michael HOFMANN,
Director-General, Ministry of Economic Cooperation and Development
Mr. Erhard SCHWINNE,
Director-General, Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture
H.E. Mr. Julius Georg LUY,
Ambassador, Environmental and Biopolitical Issues, Federal Foreign Office
Ms. Sigrid KRAMPITZ, Head,
Office of the Federal Chancellor
Mr. Urban RID, Deputy
Director-General, Federal Chancellery
Mr. Hendrik VYGEN, Deputy
Director-General, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and
Nuclear Safety
Mr. Hans Peter SCHIPULLE,
Deputy Director-General, Ministry of Economic Cooperation and Development
Mr. Guido PERUZZO, Deputy
Director-General, Federal Ministry of Economics and Technology
Mr. Gerhard GRÖBNER, Deputy
Director-General, Federal Ministry of Labour and Social Affairs
Mr. Hansvolker ZIEGLER,
Deputy Director-General, Federal Ministry of Education and Research
Alternate Representatives:
Mr. Christian NEUMANN, Head
of Division, Federal Chancellery
Mr. Günter KNIESS, Head,
Protocol Division, Federal Foreign Office
Ms. Anne-Marie SCHLEICH,
Head of Division, Federal Foreign Office
Ms. Ute BAUMGÄRTEL, Chief of
Protocol, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and Nuclear
Safety
Mr. Michael SCHROEREN,
Spokesperson, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and
Nuclear Safety
Mr. Stephan CONTIUS, Head of
Division, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and Nuclear
Safety
Mrs. Dagmara BERBALK, Head
of Division, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and
Nuclear Safety
Mr. Franzjosef SCHAFHAUSEN,
Head of Division, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and
Nuclear Safety
Mr. Dirk SCHWENZFEIER, Head
of Division, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and
Nuclear Safety
Mr. Rainer STEFFENS, Head of
Division, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and Nuclear
Safety
Ms. Marion URBAN, Personal
Secretary to the Minister, Federal Ministry of Economic Cooperation and
Development
Mr. Bernd DUNNZLAFF,
Spokesperson, Federal Ministry of Economic Cooperation and Development
Ms. Ingrid Gabriela HOVEN,
Head of Division, Federal Ministry of Economic Cooperation and Development
Mr. Manfred KONUKIEWITZ,
Head of Division, Federal Ministry of Economic Cooperation and Development
Mr. Christian WILMSEN, Head
of Division, Federal Ministry of Economic Cooperation and Development
Mr. Antonio PFLÜGER, Head of
Division, Federal Ministry of Economics and Technology
Mr. Martin NISSEN, Head of
Division, Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture
Mr. Ulrich HOENISCH, Head of
Division, retired Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture
Mr. Reinhard KRAPP,
Counsellor, Permanent Mission
Members of Parliament:
Ms. Christel DEICHMAN,
Member of Parliament
Prof. Monika GANSEFORTH,
Member of Parliament
Mr. Frank HEMPEL, Member of
Parliament
Mr. Winfried HERMAN, Member
of Parliament
Mr. Carsten HÜBNER, Member
of Parliament
Prof. Paul LAUFS, Member of
Parliament
Mr. Reinhard LOSKE, Member
of Parliament
Ms. Marlies PRETZLAFF,
Member of Parliament
Ms. Erika REINHARDT, Member
of Parliament
Ms. Irmgard SCHWAETZER, Member
of Parliament
Mr. Ernst-Ulrich VON
WEIZSÄCKER, Member of Parliament, Minister for Federal States
H.E. Mr. Werner SCHNAPPAUF,
Minister for Development and Environmental Affairs, Bavaria
H.E. Mr. Peter STRIEDER,
Minister for Development, Berlin
H.E. Prof. Wolfgang
BIRTHLER, Minister for Agriculture, Environmental Protection and Regional
Planning, Brandenburg
H.E. Mr. Peter REHAAG,
Minister for Environment and Health, the Free and Hanseatic City of Hamburg
H.E. Ms. Bärbel HÖHN,
Minister for Environment, Northrhine-Westphalia
H.E. Ms. Margit CONRAD,
Minister for Environment and Forestry, Rhenania-Palatinate
Advisers:
Mr. Thomas ALTMANN,
Advisers, Winner of the Contest “Mission Possible”
Ms. Beate BAETHKE, German
Environmental Society
Mr. Bernhard BAUSKE, World
Wild Life Fund (WWF)
Mr. Christoph BEIER, Head,
Planning and Development Department, Deutsche Gesellschaft fur Technische
Zusammenarbeit – GTZ
Dr. Martin
BRÖCKELMANN-SIMON, Secretary-General, Misereor
Ms. Kerstin BRÜMMER, Youth
Representative
Ms. Tatjana CHAHOUD, Senior
Researcher, German Development Institute
Mr. Peter CHRISTMANN, Deputy
Head of division, Federal Ministry of Economic Cooperation and Development
Mr. Philip CONRAD, Winner of
the Contest “Mission Possible”
Ms. Barbara DIECKMANN, Mayor
of the City of Bonn
Dr. Bernd EISENBLÄTTER,
Managing Director, Deutsche Gesellschaft fur Technische Zusammenarbeit – GTZ
Mr. Thomas ELSNER, Desk
Officer, Federal Chancellery
Mr. Axel ENDLEIN, President,
Association of German Countries
Ms. Birgit ENGELHARD, Adviser,
Federation of German Industries
Mr. Jochen FLASBARTH,
Member, German Council for Sustainable Development
Mr. Hans FLEISCH,
Secretary-General, German Foundation for World Population
Prof. Matthias FREUDE, Head,
State Environmental Agency, Brandenburg
Mr. Josef GAMPERL, Senior
Environmental Adviser, Kreditanstalt fur Wiederaufbau, KFW
Prof. Hartmut GRASSL,
Member, Scientific Council for Global Environmental Changes
Mrs. Lena HASSINGER-LEES,
Interpreter, Federal Chancellery
Mr. Volker HAUFF, General Secretary,
German Council for Sustainable Development
Mr. Prof. Bernd HEINS, Head,
Department for Ecology Mining, Chemical and Energy Industrial Union
Ms. Anna Sophie HERKEN,
Deputy Head of Division, Federal Ministry of Economics and Technology
Mr. Reinhard HERMLE,
Chairman, Association of German Development NGOs
Mr. Claus HIPP, Member,
German Council for Sustainable Development
Mr. Albrecht HOFFMANN,
Collaborator, Central Service Centre of local Agendas
Mr. Hanns Michael HÖLZ,
Head, Department of Sustainable Development, Deutsche Bank AG
Mr. Ulf JÄCKEL, Desk
Officer, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and Nuclear
Safety
Prof. Martin JAENICKE,
Chairman, German Council for Environmental Issues
Ms. Hilda JOFFE, Adviser,
Federal Ministry of Economics and Technology
Mr. Ludwig KOHLER, Head of
Division, Ministry of Environment of Bavaria
Mr. Reinhold KOPP, Director
for General Relations, Vokswagen AG
Ms. Maria KRAUTZBERGER,
State Secretary for Urban Development, Berlin
Mr. Wolfgang KROH, Board member,
Kreditantstalt fur Wiederaufbau – KfW
Mr. Harald KÜPPERS,
Programme Coordinator, Centre for International Migration and Development
Mr. Ludger LORYCH, Desk
Officer, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and Nuclear
Safety
Mr. Jürgen MAIER, Head
Project Office, Forum on Environment and Development
Mr. Jonas MECKLING, Youth
Representative
Mr. Hinrich MERCKER, Head of
Division, Carl Duisberg Society
Mr. Martin
MICHAELIS-SEIDLER, Programme Officer, German Foundation for International Development
Ms. Prof. Edda MÜLLER,
Member German Council for Sustainable Development
Mr. Sascha MÜLLER-KRAENER,
Director, Washington Office, Heinrich Böll Foundation
Mr. Hans-Jürgen NANTKE,
Head, Department, Federal Environmental Agency
Mr. Udo OELS, Member of the
Board, Bayer AG
Ms. Eveline PETERMANN, Desk
Officer, Federal Ministry of Economics and Technology
Mr. Armin ROCKHOLZ, Head of
Division, German Association of Chambers of Industry and Commerce
Ms. Ulrike RÖHR,
Coordinator, Environment and Development Forum
Mrs. Luisa RÖLKE, Desk
Officer, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and Nuclear
Safety
Prof. Josef SAYER, Member,
German Council for Sustainable Development
Mr. Roland SCHAEFFER, Desk
Officer, Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture
Mr. Roland SCHÄFER,
President, German Association of Towns and Municipalities
Mr. Jan-Peter, SCHEMMEL,
Special Adviser, Deutsche Gesellschaft fur Technische Zusammarbeit – GTZ
Mr. Herbert SCHMALSTIEG,
Mayor of the City of Hannover
Mr. Reinhard SCHNEIDER,
Press Desk Officer, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation
and Nuclear Safety
Mr. Traugott SCHÖFTHALER,
Secretary-General, German Commission for UNESCO
Mr. Gundolf SCHRENK, Head of
Division, Land Rhenanio-Palatinate
Ms. Ingrid SCHUH, Desk
Officer, Press and Information Office of the Federal Government
Mr. Andreas von SCHUMANN,
Technical Director, Deursche Gesellschaft fur Technische Zusammenarbeit – GTZ
Mrs. Franka SCWARZ, Desk
Officer, Federal Ministry of Economic Cooperation and Development
Mrs. Birgit SCHWENK, Desk
Officer, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and Nuclear
Safety
Mr. Marcus STADTHAUS, Desk
Officer, Federal Foreign Office
Mrs. Frauke STAMER, Press
Desk Officer, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and
Nuclear Safety
Rev. Wilfried STEEN, Member
of the Board, Protestant Development Service
Mr. Ernst-Christoph STOLPER,
Director-General, Ministry of Environment of Northrine Westphalia
Mrs. Angelika SÜLZEN, Personal
Secretary to the Parliamentary State Secretary, Federal Ministry of Economic
Cooperation and Development
Mrs. Jessica SUPLIE, Desk
Officer, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and Nuclear
Safety
Mrs. Sibylle TEPPER, Press
Desk Officer, Federal Ministry of Economic Cooperation and Development
Mr. Klaus THÜSING,
General-Director, German Development Service
Mr. Georg TÖLLE, Deputy Head
of Division, Press and Information Office of the Federal Government
Prof. Hartmut VOGTMANN,
President, Federal Agency for Nature Conservation
Ms. Cordula VIETH, Head,
Department for Sustainable Development, Free and Hanseatic City of Hamburg
Ms. Beate WEBER, Mayor of
the City of Heidelberg
Mr. Hubert WEINZIERL,
Member, German Council for Sustainable Development
Mr. Bruno WENN, Head of
Department, Kreditanstalt fur Wiederaufbau – KfW
Mr. Hans-Joachim WILMS,
Vice-President, Trade Union fur Building, Agriculture and the Environment
Frau Dr. Angelika ZAHRNT,
Member, German Council for Sustainable Development
Ms. Carolin ZERGER, Yourt
Representative
GHANA
H.E. Alhaji Aliu MAHAMA,
Vice-President of the Republic of Ghana, Chairman of the Delegation
Representatives:
H.E. Hon. Hackman
OWUSU-AGYEMANG, MP, Minister for Foreign Affairs
H.E. Hon. Prof. Dominic FOBIH,
Minister for Environment and Science
H.E. Hon. Albert KAN-DAPAAH,
Minister for Energy
H.E. Hon. Yaw BARIMAH,
Minister for Works and Housing
H.E. Dr. Paa Kwesi NDUOM,
Minister for Economic Planning and Regional Integration
H.E. Nana EFFAH-APENTENG,
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the
United Nations
Mrs. Ellen NEE-WHANG, High
Commissioner, South Africa
Mr. Andrews AWUNI, Special
Assistant to the Vice President
Mr. E.O. NYARKO, Minister,
Pretoria
Mrs. Mary Joyce AWOTWI,
Minister-Counsellor, Pretoria
Mr. Ramses CLELAND, Deputy
Director of State Protocol
Mr. Baba Z. ADAMU, ADC to
the Vice President
Mr. Harold A. AGYEMAN, First
Secretary, Permanent Mission
Mr. M.M. AKANBONG, First
Secretary, Pretoria
Ms. Divina Adjoa SEANEDZU,
Schedule Officer, International Organisations Bureau, Ministry of Foreign
Affairs
Mr. L.N.A. ASHIE, Third
Secretary/Protocol Officer, Pretoria
Mr. Edward Osei NSENKYIRE,
Chief Director, Ministry of Environment and Science
Mr. J.A. ALLOTEY, Acting Executive
Director, Environmental Protection Agency, Accra
Mr. Rudolph S. KUUZEGH,
Deputy Director/WSSD National Coordinator, Ministry of Environment and Science
Dr. Daniel ADOM, Acting
Executive Secretary, Water Resources Commission
Mr. Ohene OKAI, Acting Chief
Director, Ministry of Works and Housing
Dr. Baffoe BONEY, MP,
Chairman, Parliamentary Select Committee, Environment and Science
Cletus AVOKA, MP, Ranking
Member Parliamentary Select Committee on Environment and Science
Dr. E.K. BOON, Committee of
Patrons on Sustainable Development, Ministry of Environment and Science
Ms. Gytha NUNOO, Forestry
Commission
Mr. Nicholas ANKUDEY,
Executive Director, Wildlife Division of the Forestry Commission
Dr. AHENKORAH, Energy
Foundation
Mr. Charles K. AGBOKLO, EP
Church Agenda 21
Ms. Regina Atakli BANINI,
Young Peace Builders Network of Ghana
Alhaji M.F. INUSAH,
Assistant Director, Economic Trade and Investment Bureau, Ministry of Foreign
Affairs
GREECE
Representatives:
H.E. Mr. George A.
PAPANDREOU, Minister for Foreign Affairs, Chairman of the Delegation
H.E. Ms. Vassiliki
PAPENDREOU, Minister for Environment Physical Planning and Public Works
Ms. Rodoula ZISSI, Deputy
Minister for Environment Spatial Planning and Public Works
Mr. Ioannis VOURNAS, General
Director for the Environment
Mrs. Evangelia MITROULIA,
Head of Minister’s Press Office
Mrs. Alexandra VLANDOU,
Director, Environmental Planning Division
Mrs. Eftichia MBEKOU-MBALTA,
Secretay-General, Secretariat of Gender Equality
Mrs. Androniki GOULANDRI,
President of Goulandris’ Museum of Physical History
Mr. Nikolaos CHRYSOGELOS,
Member of “Mesogios SOS”
Mr. Georgios KANELLIS,
Member, Pan- Hellenic Network of Ecological Organisations
Mr. Athanasios KLAOUDATOS,
Member, Board of the Chamber of Commerce and Industry of Athens
Mr. Pelopidas KALLIRIS,
Member, Greek General Confederation of Labour
H.E. Mr. John ECONOMIDES,
Ambassador
Mrs. Teresa ANGELATOU, First
Counselor, Embassy
Mr. Michael-Christos
DIAMESSIS, Consul General, Johannesburg
GRENADA
Representatives:
H.E. Dr. Clarice
MODESTE-CURWEN, Minister for Health and Environment
Mr. Theodore FERGUSON,
Honorably Counsel, South Africa
GUATEMALA
S.E.
Sr. Juan Francisco Reyes LÒPEZ, Vice-Presidente de la República de Guatemala
Representantes:
S.E.
Sr. Carlos Càceres RUIZ, Ministro del Medio Ambiente y Recursos Naturales
Sr.
Sergio Augusto Lavarreda ANLEU, Viceministro de Recursos Naturales
S.E.
Sr. Gert ROSENTHAL, Embajador Extraordinario Plenipotenciario, Representante
Permanentante las Naciones Unidas
Sr.
Josè Alberto BRIZ, Representante Permanente Alternante las Naciones Unidas
GUINEA
H.E. Mr. Lamine SIDIME,
Prime Minister of the Republic of Guinea, Chairman of the Delegation
Representatives:
H.E. Mr. Niankoye Fassou
SAGNO, Minister for Energy and Hydraulic
H.E. Mr. Ibrahima SOUMAH,
Minister for Mines, Geology and Environment
H.E. Mr. Alexandre Cècè
LOUA, Ambassador, South Africa
Mrs. MACAULEY Ousmane Afia
DIALLO, Counsellor of the Prime Minister
Mr. Mamady DIOUMESSY,
Counsellor of the Prime Minister
Mrs TOURE Idiatou CAMARA,
General Director of Environment
Mr. Ibrahima Sory SOUMAH,
General Director of Economic and Strategy Office
Dr. N’Nah Djènèbou SYLLA,
Department of Health
Mr. Namory KEITA, National
Section of Water Affairs and Forestry
Mr. Ahmed Tidiane BALDE,
National Section of Breeding
Mr. Abou kawas CAMARA,
General Director of Energy Affairs
Mr. Ibrahima BOCOUM, Deputy
Director of Hydraulic
Mr. Ibrahima Sory SANGARE,
General Director of Planning
Elhdj Lt Mohamed Dièdy
SIDIBE, ADC of the Prime Minister
Mr. Amadou DRAME, Chief of
Protocol of the Prime Minister
Mr. Gaoussou TOURE,
Political and Cultural Counsellor, Embassy, South Africa
Mr. Soriba SYLLA, Economic
Counsellor, Embassy, South Africa
Mr. Mohamed TOURE, First
Secretary, Embassy, South Africa
GUINEA-BISSAU
H.E. Eng. Alamara Intchia NHASSE, Prime Minister of the
Republic of Guinea-Bissau
Representatives:
H.E. Ms. Dra. Filomena M. TIPOTE, Minister for Foreign
Affairs and International Cooperation
H.E. Bubacar Rachid DJALO, Diplomatic & Political
Counsellor to the President
H.E. Ms. Dr. Malal SANE, Secretary of State for Tourism
H.E. Ms. Dra. Luzeria dos Santos JALO, Ambassador
Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United
Nations
H.E. Mr. Liberato GOMES, Ambassador
H.E. Ms. Dr. Marion Cabral, Ambassador
Mr. Isidoro Afonso RODRIGUES, Spokeman of the President
Mr. Gaspar Pana TIO, Director, Office of the Prime
Minister
MR. Florentino M. PEREIRA, Coordinidor National Governance
Programme
Mr. Alziro Adriano da SILVA, General Director, Ministry of
Energy and Resources
Mr. Boubacar DABO, Focal Point of the Summit
MR. Tcham Na MAN, Adviser to the Prime Minister
Mr. Abdu SA, Protocol of the Prime Minister
Mr. Isanba NANCANHA, Field Assistant of the Prime Minister
GUYANA
H.E Mr. Bharrat JAGDEO,
President of the Republic of Guyana, Chairman of the Delegation
Representatives:
H.E. Mr. S.R. INSANALLY,
Minister for Foreign Affairs
Mr. Odinga LUMUMBA, Adviser
on Empowerment
Mr. Robert PERSAUD,
Information Liaison Officer
Mr. Garfield BARNWELL, First
Secretary, Permanent Mission
Ms. Joycelyn DOW, NGO
Representative
Ms. Vanda RADZIK,
Representative, Iwokrama
Prof. Calestous JUMA,
Chancellor, University of Guyana
Mr. Leyland HAZELWOOD,
Honorary Consul, South Africa
Mr. Byron BLAKE, Assistant
Secretary-General Regional Trade and Economic Integration
Ms. Evelyn WAYNE, Deputy
Programme Manager, Macro-Economic and Trade Policies
Ms. Myrna BERNARD, Senior
Project Officer, Human Resource Development
HAITI
S.E.M.
Jean-Bertrand ARISTIDE, Président de la République d’Haïti
Représentants:
S.E.M.
Joseph Philippe ANTONIE, Ministre des Affaires Etrangères
S.E.M.
Webster PIERRE, Ministre de l’Environnement
S.E.M.
Paul DURET, Ministre de la Planification et de la Coopèration externe
Dr.
Jean-Claude DESGRANGES, Directeur deu Cabinet Particulier du Président
M.
Mario DUPUY, Secrètaire d’Etat à la Communication
M. Rudy
HÈRIVEAUX, Dèputè
S.E.
Dr. Jean C. ALEXANDRE, Ambassadeur Extraordinary Plenipotentiars, Représentant
permanent suprés des Nations Unies
M.
Hermogène DURAND, Chef de Cabinet du Ministre des Affaires Etrangères
M.
Pierre-Richard CAJUSTE, Conseiller, Mission Permanente
Mme.
Marie Guylda THÈLUSMOND, Membre du Cabinet du Ministre de la Planification et
de la Coopèration externe
Mme Jeanne
Marie Yolène Vaval SURENA, Directrice de l’OPDES
HOLY SEE
Representatives:
H.E Archbishop Renato
Raffaele MARTINO, Permanent Observer to the United Nations, Apostolic Nuncio,
Chairman of the Delegation
Monsignor Edgar Peña PARRA
Monsignor James M. REINERT
Monsignor Anthony R.
FRONTIERO
Mr. Paolo CONVERSI
Mr. Kishore JAYABALAN
Rv. Graham ROSE
HONDURAS
S.E. Sr. Alberto Diaz LOBO,
Delegado Presidencial ante el CCDS, Presidente del Consejo Nacional de
Desarrollo Sostenible, Jefe de la Delegación
Representantes:
S.E.
Sr. Patricia Panting GALO, Secretaria de Estado Recursos Naturales y Ambiente,
Secretaria Ejecutiva de Consejo Nacional de Desarrollo Sostenible
S.E. Sr. Cesar A. GONZÁLEZ,
Embajador, Asesor del Delegado Presidencial,
Consejo
Nacional de Desarrollo Sostenible
Sra.
Nena Marinakye de DIAS, Centro Empresarial Hondureno de Desarrollo Sostenible,
CEHDES
Consejeros:
Sra.
Raquel ISAULA, Directora Ejecutiva, Red de Desarrollo Sostenible
Sr.
Denis BUTEAU, Miembro Asociado, Red de Desarrollo Sostenible
Sr.
Robert LEIVA, Director Ejecutivo, Consejo Hoñdureno Empresarial para el
Desarrollo Sostenible CEHDES
Sr.
Enrique Morales ALEGRIA, Asesor de la Delegación CEHDES
Sr. Jorge QUIÑÓNEZ, Director
Ejecutivo, Fundación Vida
Sr. Jorge VARELA, Director
Ejecutivo, CODEFAGOLFF
Sr. Celio Alvarez CASILDO,
Asesor, Director Ejecutivo, Organización de Desarrollo Comunitario ODECO
HUNGARY
Representatives:
H.E. Mrs. Katalin SZILI,
Speaker of the Hungarian Parliament, Representing the President of the Republic
of Hungary
H.E. Mrs. Mária KÒRÒDI,
Minister, Ministry of Environment and Water Management, Chairperson of the
National Committee on Sustainable Development
Dr. István POKORADI, Deputy
Head of Department/Department of Multilateral Foreign Economic Policy, Ministry
of Foreign Affairs
Mr. Mihàly KÖKÉNY, Secretary
of State, Ministry of Health, Social and Family Affairs
Mrs. Erzsèbet SCHMUCK,
Deputy Secretary of State, Ministry of Environment and Water Management
Mr. Tibor FARAGÒ,
Director-General, Ministry of Environment and Water Management, Secretary of
the National Committee on Sustainable Development
Mr. Istvàn LÁNG, Member of
the Academy of Science, Chairman of National Environmental Council
Mr. Pál KARA, Deputy
Secretary of State, Ministry of Interior
H.E. Mr. László PORDÁNY,
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Embassy, Pretoria
Mr. Gyula DURA, Director,
Ministry of Health, Social and Family Affairs
Mr. Katalin CZIPPÁN, Head of Office, Ministry of Education
Mr. Ferenc NÉMETH, Deputy
Head of Department, Central Statistical Office
Ms. Márta J. HIBBEY,
Adviser, Ministry of Economy and Transport
Mr. József FEILE, Expert,
Ministry of Environment and Water Management
Mr. Miklós BULLA,
Secretary-General of the National Environment Council
Mr. Vilmos KISZEL, Member of
National Environmental Council
Mr. Lajos MAYER, Counsellor,
Pretoria
Mr. Pèter SÀRDY, Head of
Office, Hungarian Parliament
Mr. Attila WEBER, Head of
Cabinet Office
Mr. Szabolos FAZAKAS,
Chairman, IPU Hungarian National Group
Mr. Gyula HEGYI, Deputy
Chairman of Environmental Committee
Mr. János PAP, Member of
Environmental Committee
Ms. Mária K. SZILÁRD,
Hungarian Parliament
Mr. Szabolcs JUHÁSZ,
Hungarian Parliament
Ms. Eva CSOBOD, Director,
Regional Environmental Center (REC)
Mr. László PERNECZKY,
Project Manager, Regional Environmental Center (REC)
ICELAND
H.E Mr. David ODDSSON, Prime Minister of Iceland
Representatives:
H.E. Siv FRIDLEIFSDOTTIR, Minister for the
Environment, Vice-Chairman of the delegation
Mr. Olafur DAVIDSSON, Permanent Secretary, Prime
Minister’s office
Mr. Magnus JOHANNSSON, Secretary-General, Ministry of
the Environment
Mr. Thorgeir ORLYGSSON, Permanent Secretary, Ministry
of Industry
H.E. Mr. Bjorn DAGBJARTSSON, Ambassador of Iceland to
South Africa
Mr. Gudmundur ARNASON, Director, Prime Minister’s
office
Mr. Thorir IBSEN, Minister Councellor, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Halldor THORGEIRSSON, Director, Ministry of the
Environment
Mr. Helgi BJARNASON, Head of Energy Department,
Ministry of Industry
Mr. Hugi OLAFSSON, Head of Division, Ministry of the
Environment
Mr. Illugi GUNNARSSON, Political Adviser, Prime
Minister’s office
Mr. Sighvatur BJORGVINSSON, Director of Icelda
Ms. Katrin FJELDSTED, Member of Parliament
Mr. Kristjan PALSSON, Member of Parliament
Ms. Kolbrứn HALLDORSDOTTIR, Member of Parliament
Ms. Thorunn SVEINBJARNARDOTTIR, Member of Parliament
Ms. Elly A. GUNDMUNDSDOTTIR, City of Reykjavik
Representative
Mr. Kolbeinn PROPPE, City of Reykjavik Representative
Ms. Olof Gudny VALDIMARSDOTTIR, President of Landvernd
Mr. Hjorleifur GUTTORMSSON,
Biologist, former Member of Parliament
INDIA
Representatives:
H.E. Mr. Yashwant SINHA, Minister for External
Affairs, Chairman of the Delegation
H.E. Mr T .R. BAALU, Minister for Environment &
Forests, Alternate Chairman of the Delegation
Mr. Lakshman SINGH, Member of Parliament
Mr. Bikram Keshari DEO, Member of Parliament
Mr. Mohan DHARIA, Chairperson
Dr. Digvijay SINGH, Former Deputy Minister for
Environment and Forests
Mr. P.V JAYAKRISNAN, Secretary, Ministry of Environment
and Forests
Mr. K. SIBAL, Foreign Secretary
H.E. Mr. Vijay NAMBIAR, Ambassador Extraordinary and
Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations
Dr. Prodipto GHOSH, Additional Secretary
Mr. S.S. MUKHERJEE, High Commissioner to South Africa
Ms Primrose R. SHARMA, Consul General, Johannesburg
Mr. A. GOPINATHAN, Deputy Permanent Representative to
the United Nations
Ms Deepa Gopalan WADHWA, Joint Secretary (UNES),
Ministry of External Affairs
Mr. Rajiv KHER, Joint Secretary, Ministry of External
Affairs
Mr. Ajit KUMAR, Consul General, Durban
Mr. Y.K. SINHA, Counsellor, Embassy, Abu Dhabi
Mr. N.K. SAXENA, Deputy High Commissioner, Pretoria
Ms. Vijay Thakur SINGH, Counsellor, Permanent Mission
Mr. Deepak KUMAR, Head of Office, Personal Staff to
Minister for External Affairs
Mr. S. VELUMANI, Personal Staff to Minister for
Environment and Forests
Capt. V. SHANKAR, Defence Attachè, High Commission,
Pretoria
Mr. K V. SARABHAI, Director, Centre for Environmental
Education
Ms. Sunita NARAIN, Director, Centre for Environmental
Education
Mr. R.K. JHA, Consul, Consulate General, Johannesburg
Mr. Jagdish PARSHAD, First Secretary, High Commission
Mr. A. KAPUR, Consul, Consulate General, Johannesburg
Mr. Mahinder KUMAR, Consul, Consulate General,
Johannesburg
Mr. A.K. SHARMA, Second Secretary, High Commission
Mr. A.P.S. CHAUHAN, Attache, High Commission
Mr. V.K. KUKREJA, Vice Consul, Consulate General,
Johannesburg
Mr. Anil KUMAR, Consulate General, Johannesburg
Mr. A. BHASKAR, Consulate General, Johannesburg
Ms. Riva Ganguly DAS, Directory, Ministry of External
Affairs
Mr. Manoj JOSHI, Deputy Secretary, Ministry of
Commerce and Industry
Mr. Sandeep KUMAR, Diplomat, PS to Minister of
External Affairs
Dr. Najma HEPTULLA, Hon’ble Deputy Chairperson of
Parliament
Mr. Ranja CHATURVEDI, Secretary to the Hon’ble Dy.
Chairperson
H.E. Mrs. Megawati SOEKARNOPUTRI, President of the
Republic for Indonesia
Representatives:
H.E. Mr. Dorodjatun Kuntjoro JAKTI, Coordinating
Minister for Economic Affairs
H.E. Mr. Yusuf KALLA, Coordinationg Minister for
People’s Welfare
H.E. Dr. Nur Hassan WIRAJUDA, Minister for Foreign
Affairs
H.E. Mrs. Rini M.S. SUWANDI, Minster for Trade and
Industry
H.E. Dr. Nabiel MAKARIM, State Minister for the
Environment
H.E. Mr. Bambang KESOWO, State Secretary
Prof. Dr. Emil SALIM, Designated Chairman of the Main
Committee to the WSSD
H.E. Mr. Susanto SUTOYO, Director-General for
Economic, Financial and Development Multilatcral Cooperation
H.E. Dr. Makarim WIBISONO, Director-General for Asia,
Pacific and African Regions Ministry of Foreign Affairs
Ms. Rifana ERNI, Director-General for Industry
Cooperation and International Trade, Ministry of Industry and Trade
Mr. WIDJANARKO, Secretary to the Coordinating Minister
for Economic Affairs
Mr. Didi Sunarwinadi SUNARDJO, Special Adviser,
Coordinating Ministry of Economic Affairs
Mr. Jannes HUTAGALUNG, Deputy V, Coordinating Ministry
of Economic Affairs
Mr. Firman M. KR TAMBOEN, Deputy VI, Coordinating
Ministry of Economic Affairs
Mr. Kemal MUNAWAR, Secretary of the President
Major General T.B. HASANUDDIN, Military Secretary for
the President
Mr. Djoko HARDONO, Director-General for Protocol and
Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs
H.E. Mr. Abdul NASIER, Ambassador, Embassy, Pretoria,
South Africa
H.E. Mr. Tupuk SUTRISNO, Ambassador/Permanent
Representative to UNEP, Embassy, Nairobi, Kenya
H.E. Mr. Mochamad Slamet HIDAYAT, Ambassador / Charge
d’Affaires, Permanent Mission
Mr. HOETOMO, Deputy Minister for Policy and
Institution, State Ministry of Environmental Affairs, Jakarta
Dr. Susiyati Bambang WIRAWAN, Deputy of the Economic
Affairs, Office of the President
Mr Arie D. DJOEKARDI, Deputy Minister for Community
Role Development, State Ministry of Environmental Affairs, Jakarta
Mrs. Liana BRATASIDA, Deputy Minister for
Environmental Protection, State Ministry of Environmental Affairs, Jakarta
Mrs. MASNELLYARTI, Deputy Minister for Development of
Technical Means, State Ministry of Environmental Affairs, Jakarta
Mr. Boen POERNAMA, Head of Planning Agency, Ministry
of Forestry
Mr. Effendy A. SUMARDJA, Special Adviser, State
Ministry of Environmental Affairs
Mr. Triyadi PRAYOGO, Special Adviser, State Ministry
of Environmental Affairs
Mr. Sismulyanda BARNAS, Special Adviser, Coordinating
Ministry of Economic Affairs
Mr. Mahendra SIREGAR, Special Adviser, Coordinating
Ministry of Economic Affairs
Mr. Dody BUDIATMAN, Special Adviser, Coordinating
Ministry of People’s Welfares
Mr. Zoe’aini DJAMAL, Special Adviser, State Ministry
of Women’s Empowerment Affairs
Mr. H. Yusuf SUPRIADI, Special Adviser, State Ministry
of Women’s Empowerment Affairs
Mr. M. Hikman MANAF, Senior Adviser, Ministry of
Energy and Mineral Resources
Mr. Dedi M. Masykur RIYADI, Deputy Minister of the
National Planning & Development
Mr. P. Natigor SIAGIAN, Senior Adviser, Ministry of
Agriculture
Mr. Aris PONIMAN, Deputy Coordinating of Survey and
national Charting Development Board
Ms. Iris Indira MURTI, Member of Parliament
Mr. Amries HASAN, Member of Parliament
Mrs. Moeniroh S.R. SURADI, Consul-General, Cape Town
Mr. Djauhari ORATMANGUN, Director for Economic
Development and Environment, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Hery SOETANTO, Director for Multilateral
Cooperation, Ministry of Industry and Trade
Mr. Prasetijono WIDJOJO K., Head of Bereau, Ministry
of Finance
Mr. Dana A. KARTAKUSUMA, Head of Bureau for Planning
and Foreign Cooperation, State Ministry of Environmental Affairs
Mr. Henry BASTAMAN, Deputy Assistant, State Ministry
of Environmental Affairs
Ms. Siti Aini HANUM, Deputy Assistant, State Ministry
of Environmental Affairs
Ms. Neni SINTAWARDANI, Deputy Assistant, State
Ministry of Research and Technology
Ms. Dewi Odjar Ratna KOMALA, Deputy Assistant, State
Ministry of Research and Technology
Mr. Tusyi A. ADIBROTO, Director, State Ministry of
Research and Technology
Mr. MAKHLANI, Deputy Head of Economic Cooperation and
Multilateral, Ministry of Finance
Ms. Laksmi DEWANTI, Deputy Assistant, State Ministry
of Environmental Affairs
Mr. H. UYSUF SK, Mayor of the City of Tarakan, the
Province of East Kalimanta
Mr. Amiruddin Maula MSI, Mayor of the City of Makasar,
the Province of South Sulawesi
Mr. Moly M. DJUBACDI, Mayor of the City of Sukabumi,
the Province of West Java
Mr. Darmansjah DJUMALA, Minister Counsellor, Permanent
Mission
Mr. Kardi Ady Zulkarnaen SAPUTRA, Minister Councellor,
Indonesian Embassy
Mr. Sunarmin SUNGGONO, Minister Councellor, Indonesian
Embassy
Mr. A.M. FACHIR, Speech Writer / Interpreter
Dr. Wahyudi RUWIYANTO, Deputy of the Political
Affairs, Office of the President
Dr. Rizal MALARANGENG, Senior Official, Office of the
President
Dr. Cornelis LAY, Senior Official, Office of the
President
Dr. DENNY J.A. , Senior Official, Office of the
President
Ms. Esti ANDAYANI, Counsellor, Permanent Mission,
Geneva
Mr. Mohammed OCMAR, Deputy Director for ECOSOC
Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr. MAYERFAS, Deputy Director for ESCAP Affairs,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. SAMEDI, Deputy Director, Ministry of Forestry
Mr. Ngurah SWAJAYA, First Secretary, Permanent Mission
Mr. Sanga PANGABEAN, Directorate for Economic
Development and Environment, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Tribayu Devi PUTRI, Directorate for Economic
Development and Environment, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Tri THARYAT, Directorate for Economic Development
and Environment, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Ina Binari PRANOTO, Head of section of Bio-plasma
Conservation, State Ministry of Environmental
Mr. Umar HADI, Secretary to Foreign Minister, Ministry
of Foreign Affairs
Mr. Yonatri RILMANIA, Third Secretary, Permanent
Mission
Ms. Ni Made Ayu MARTHINI, Third Secretary, Permanent
Mission
Ms. Rima CEMPAKA, Directorate for Economic Development
and Environment, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Ardian Budhi NUGROHO, Directorate for Economic
Development and Environment, Ministry of Foreign Affairs
Mr. T.N. RIVAI, Member of Regional Parliament of
Makasar (South Sulawesi)
Mr. Udin HIANGGIO, Member of Regional Parliament of
Sukabumi (West Java)
Mr. Muchtar UBAEDILLAH, Member of Regional Parliament
of Tarakan (East Kalimantan)
Ms. Setiati SASTRAPRADJA, Indonesian Institute of
Sciences
Mr. Ismid HADAD, KEHATI
Mr. Agus PURNOMO, WWF Indonesia
Ms. Wiwiek AWIATI, ICEL
Mr. Tejo Wahyu DJATMIKO, KONPHALINDO
Mr. Moekti. H. SOEJACHMOEN, PELANGI
Mr. Mas Achmad SANTOSA, ICEL
Mr. Hira JAMTHANI, KONPHALINDO
Mr. Dradjat WIBOWO, LEI
Mrs. Dewi Motik PRAMONO, Indonesia Chamber of Commerce
and Industry
Mr. Ilhaimai ILYAS, Indonesia Chamber of Commerce and
Industry
Mr. Wicaksono SAROSO, URDI
Mr. Huzna ZAHIR, YLKI
Mr. R. Rubianto KOESTOMO, APHI
Mr. Agung NUGRAHA, APHI
Mrs. Erna WITOELAR, National Committee
Ms. Elly Rasdiani SUDIBJA, National Committee
Ms. Karlina SUTAPRAWIRA, National Committee
Mrs. Roosminnie SALIM, National Committee
Mr. Mochamad ABDüH, Special Adviser, Coordinating
Ministry of People’s Welfare
Mr. Achamad SURYANA, Head of Food Security Section,
Department of Agriculture
Mr. Cut Eko Hari BASUKI, Secretary to the Food
Security Section, Department of Agriculture
Mr. H. SYAUKANI HR, APKASI
Mr. Desli MEMPI, APKASI
Ms. Reshanty BOWOLEKSONO, Indonesian Consulate, Vienna
Mr. Sambas WIRADISURY, YTIKI
H.E. Mr. Mochamad Slamet HIDAYAT, Ambassador / Charge
d’Affaires, Permanent Mission
Mr. Darmansjah DJUMALA, Minister Counsellor, Permanent
Mission
Mr. Ngurah SWAJAYA, First Secretary, Permanent Mission
Mr. Yonatri RILMANIA, Third Secretary, Permanent
Mission
IRAN
(ISLAMIC REPUBLIC OF)
H.E. Ms. Masoumeh EBTEKAR, Vice-President of the
Islamic Republic of Iran, Chairperson of the Delegation
Representatives:
Mr. Mohammad Reza TABESH, Member of Parliament
Mr. Hassan TOUFIGHI, Member of Parliament
Mr. Seyed Bagher Mosavi JAHANABAD, Member of
Parliament
Ms. Hamideh EDALAT, Member of Parliament
H.E. Mr. Javid GHORBANAUGHLO, Ambassador, Embassy,
Pretoria
H.E.Mr. Bozorgmehr ZIARAN, Director-General,
Department of International Economic and Specialized Affairs, Ministry of
Foreign Affairs, Chairperson of Delegation
Mr. Alimohammad NOORIAN, Deputy Minister of Road and
Transportation and Head of the Islamic Republic of Iran Metrological Organization
(IRIMO)
Mr. Reza ARDAKARIAN, Deputy Minister of Energy for
Water Affairs
Mr. Ahmad Doost HOSSEINI, Deputy Minister of Energy
for Water Affairs
Mr. Valiollah AFKHAMI, Deputy Minister of Industries
and Mines, Managing Director of the Industrial Towns Company
Mr. Mohammad KHAZAEI, Deputy Minister of Economic and
Financial Affairs for International Relations
Mr. Yousef HOJJAT, Deputy Head of the DEO for Human
Environment
Mr. Mohammad MOJABI, Deputy Head of the DOE for
Logistic and Parliament Affairs
Mr. Reza MAKNOON, Vice- Chair of the National
Committee for Sustainable Development (NCSD)
Mr. Hossein REZVANI, Deputy Director-General,
Department for Legal and Human Rights Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Hassan TAJIK, Director, Department of International
Economic Affairs, (DEIA), Ministry of Foreign Affairs
Ms. Parvin MAROUFI, Director-General, Department of
the International and Public Relations (DOE)
Mr. Ali NOZARPOUR, Director-General, Department of
Development and Planning, Ministry of Interior
Mr. Mohammad SAEID HOSSEINI, Director-General,
Department of the Marine Environment, (DOE)
Mr. Daryush KARIMI, Director-General, Department of
Environmental Training, (DOE)
Mr. Akbar MAJDODDIN, Director-General, Department of
Environmental Training, (DOE)
Mr. Asghar Mohammadi FAZEL, Director-General, The
Natural History Museum, (DOE)
Mr. Gholamreza Amini RANJBAR, Director-General,
Department of the Sustainable Agriculture, Ministry of Agriculture and Jihad
Mr. Majid ABADI, Director-General, Department of
Environment of Fars Province, (DOE)
Mr. Behzad SAEIDPOUR, Director-General, Department of
Environment of Homozghan Province (DOE)
Mr. Majid SHAFIPOUR, Adviser (DEO)
Mr. Naser MOHARRAMNEJAD, Secretary (NCSD)
Mr. Mohsen ESPERI, Deputy-Director, (DIEA), Ministry
of Foreign Affairs
Mr. Hossein MOEINI, First Secretary, Permanent Mission
Mr. Hamid FARAHANIRAD, Deputy Director, Department of
Industries, Management and Planning Organization
Mr. Mohammad KHESALI, Head, Office of the OPEC Market
Monitoring, Ministry of Petroleum
Mr. Abdorreza ALAEI, Head, Office of the Environment,
Ministry of Petroleum
Mr. Saeidi
ZAHEDI, (DIEDA), Ministry of Foreign Affairs
Ms. Seddygheh BABRAN, International Relations Office,
(DOE)
Mr. Hossein IMANI JAJARMI, Head, Research Group on
Development, Ministry of Interior
Mr. Mohammad Taghi LOTFI, Head Research Group on
Foreign Economic Relations, Ministry of Economic & Monetary Affairs
Mr. Amirhoshang DELJO, Department of International
Relations, IRIMO
Mr. Eshragh JAHROMI, Embassy of the Islamic Republic
of Iran, Pretoria
Mr. Mehdi NEKONAM, Expert (DEO)
Mr. Esmaeil SALEHI, Expert, Department of
Municipalities, Ministry of Interior
Mr. Ahmad TAVAHON, Expert, Department of
Municipalities, Ministry of Interior
IRAQ
H.E. Mr. Tariq AZIZ, Deputy Prime Minister of the
Republic of Iraq
H.E. Mr. Taha Y. AL-BASRY, Director-General, Office of
the Deputy Prime Minister
H.E. Dr. Hasan A. ALKHATTAB, Minister for Planning
Dr. Muhammad AL-DOORI, Permanent Representative to the
United Nations, New York
Mr. Fakhri Aldeen RISHAN, Director-General of Foreign
Economic Relations, Ministry of Trade
Dr. Kifah Abdul RAHMAN, Director-General of
Environment Protection, Ministry of Health
Mr. Waleed A. SALEH, Director-General, Ministry of
Irrigation, Engineer
Mr. Younes H. ALIWI, Director, Ministry of Planning
IRELAND
H.E. Mr. Bertie AHERN T.D., Prime Minister of Ireland
Representatives:
H.E. Mr. Martin CULLEN T.D., Minister for the
Environmental and Legal Government
H.E. Mr. Tom Kitt T.D., Minister of State at the
Department for Foreign Affairs, in charge of overseas, Development and Human
Rights
Mr. Michael COLLINS, Secretary-General, European and
International Affairs
H.E. Mr. Hugh SWIFT, Ambassador, Embassy, Pretoria
Mr. Niall CALLAN, Secretary-General, Department of the
Environment and Local Government
Ms. Geraldine TALLON, Assistant Secretary, Department
of the Environment and Local Government
Mr. David DONOGHUE, Director-General of Ireland Aid,
Department of Foreign Affairs
Mr. Dave FEENEY, Private Secretary to An Taoiseach
Mr. John KENNEDY, Principal Officer, Department of An
Taoiseach
Mr. Sean O’CEILLEACHAIR, Principal Officer, Department
of the Environment and Local Government
Mr. Tom HANNEY, Counsellor, Department of Foreign
Affairs
Mr. Adrian McDAID, Counsellor, Permanent Mission
Mr. Maurice COUGHLAN, Principal Officer, Department of
the Environment and Local Government
Ms. Mandy JOHNSON, Press Secretary, Department of An
Taoiseach
Mr. Dan PANDER, Press Adviser, Department of the
Environment and Local Government
Mr. Fintan
FARRELLY, Specialist Adviser, Department of Foreign Affairs
Ms. Monica LEECH, Communications Consultant,
Department of the Environment and Local Government
Mr. Conor FALVEY, Private Secretary to the Minister,
Department of the Environment and Local Government
Mr. Tony JOYCE, Principal Officer, Department of
Enterprise, Trade and Employment
Mr. Tony BURKE, Principal Officer, Department of
Agriculture and Food
Ms. Dympna HAYES, First Secretary, Ireland Aid,
Department of Foreign Affairs
Mr. Brian MULDOON, Embassy, Pretoria
Mr. Laurence SIMMS, Embassy, Pretoria
Mr. Ultan WALDRON, Private Secretary to the Minister
of State
Ms. Olive MELVIN, Personal Assistant to An Taoiseach
Ms. Gráinne HEHIR, Third Secretary, Department of
Foreign Affairs
Ms. Caroline PHELAN, Protocol Officer, Department of
Foreign Affairs
Mr. Tom ARNOLD, Chief Executive, Concern
Mr. Richard MOLES, Comhar, Department of the
Environment and Local Government
Ms Bernie WALSH, Comhar, Department of the Environment
and Local Government
Mr. Emer O SIOCRU, Comhar, Department of the
Environment and Local Government
Mr. Pat FINNEGAN Grian, NGO Associated with Department
of the Environment and Local Government
Ms. Margaret LIDDY, Gluaisteacht, NGO Associated with
Department of the Environment and Local Government
Mr. Frank CORCORAN, An Taisce
Mr. Sean REGAN, Community Workers Cooperative
Mr. Michael O’BRIEN, Oxfam
Mr. Oisin COGHLAN, Christian Aid
Mr. Sean LYONS, K.A.D.E. Kerry Action for Development
Education
Ms. Jacqui HODGSON, Cork Environmental Forum, NGO
Associated with Department of the Environment and Local Government
Mr. Francis FANNING, Chairman of National
Environmental Committee, Irish Farmers Association
H.E. Ms. Tova HERZL, Ambassador to the Republic of South Africa
Mr. Moshe (Mossi) RAZ, Member of Knesset
Ms. Nehama RONEN, Member of Knesset
Mr. Dror DVASH, Mayor of Mitzpe-Rimon
Mr. Shogen PSHMAF, Head of Kfar-Kama Local Council
Mr. Shimmon TAL, Water Commissioner
Mr. Majallie WHBEE, Director-General, Ministry of Regional Cooperation
Mr. Shmuel HERSHKOVITZ, Director-General, Ministry of the Environment
Mr. Mordechai YEDID, Deputy Director-General, Ministry of Foreign
Affair
Mr. Dan BEN-ELIEZER, Director, International Organizations Department,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Jacob KEIDAR, Director, Multilateral Peace Talks Coordination and
Water Issues
Ms. Ori LIVNE, Director, International Relations Division, Ministry of
the Environment
Ms. Dalia LEV-SADESH, Director of Service for Community Work of
Immigrant Absorption
Dr. Alex LEVENTHAL, Director of Public Health Service, Ministry of
Health
Mr. Josef DANCONA, Director of High-Tech Administration, Ministry of
Industry and Trade
Dr. Michael BEYTH, Geologist and Chief Scientist, Ministry of National
Infrastructures
Mr. Zion SHABAT, Director of Inspection and Evaluation, Ministry of
Education
Ms. Ruth ROTHENBERG, Legal Adviser, Ministry of Environment
Ms. Bina BAR-ON, Vice-Director-General, Ministry of the Environment
Dr. Joseph INBAR, Deputy Director-General, Ministry of the Environment
Ms. Valerie BRACHYA, Deputy Director-General, Ministry of the
Environment
Mr. Noam KATZ, Deputy Spokesman of the Ministry of Foreign Affairs
Mr. Marc ATTALI, Public Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Mehl EMANUEL, Diplomat, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Gershon GAN, Diplomat, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Keren SHAHAR-BEN AMI, Advocate, Office of the Legal Adviser,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. David SCHNIDER, Diplomat, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Omar EGOZI, Senior Project Coordinator, Ministry of Regional
Cooperation
Mr. Alon TAL, University Lecturer, NGO
Mr. Shlomo SHOHAM, Judge (Ret.), Commissioner for Future Generations
Ms. Rachel Nira LAMAY, Economist, Economic Adviser for Regional
Cooperation
Ms. June DILEVSKY, Economist, Economic Adviser for Regional Cooperation
Ms. Ela WEBER, Urban Planner, Planning Administration, Ministry of the
Interior
Mr. Elad STAV, First Secretary
Mr. Daniel PINHASI, First Secretary
Mr. Ariel NAHARI, Consul and Second Secretary
Mr. Golan HAAS, Embassy of Israel in Pretoria
Mr. Eli OHAYON, Embassy of Israel in Pretoria
Mr. Yaron FAHIMA, Embassy of Israel in Pretoria
ITALY
H.E. Mr. Silvio BERLUSCONI,
President of the Council of Ministers
Representatives:
H.E. Mr Altero MATTEOLI,
Minister for the Environment
H.E. Mr. Roberto MARONI,
Minister for Labour and Social Policies
H.E. Mr Lucio STANCA, Minister
for Transformation and Technologies
H.E. Roberto TORTOLI,
Undersecretary of the Environment
H.E.
Alberto MICHELINI, Government
Mr.
Alessandro LETO, Government
Mrs.
Paolo CANOZZI, Government
Mr.
Nicola FAVIA, Government
Senator Emidio NOVI,
President of the Commission on the Environment
Senator Francesco MORO,
Commission on the Environment
Senator Sauro TURRONI,
Commission on the Environment
Senator Giuseppe VALLONE,
Commission on the Environment
Senator Maurizio RONCONI,
President of the Commission on Agriculture
Senator Tana DE ZUELUETA,
Commission on Foreign Affairs
Senator Aventino FRAU,
Commission on Foreign Affairs
Senator Ida D’IPPOLITO,
Commission on Production (Industria)
Senator Augusto Arduino
Claudio ROLLANDIN, Commission on Environment.
Mr. Alessandro PERRONE,
Adviser, Senate
Ms. Marisa TINTO, Adviser,
Senate
Ms. Dorothy SELIBAS,
Adviser, Senate
H.E. Hon. Giuseppe PALUMBO,
President Commission on Social Affairs, House of Representatives
H.E. Hon.Gianpaolo Landi di
CHIAVENNA, Commission on Foreign Affairs, House of Representatives
H.E Hon.Giuseppe FIORONI,
Commission on Social Affairs, House of Representatives
H.E. Hon. Franesco
STRADELLA, Commission on Environment, House of Representatives
H.E. Hon. Valerio CALZOLAIO,
Commission on Foreign Affairs, House of Representatives
H.E. Hon. Laura CIMA,
Commission on Foreign Affairs, House of Representatives
H.E. Hon. Gianni VERNETTI,
Commission on Production Activities, House of Representatives
Ms. Daniela COLLETTI,
Adviser, House of Representatives
Mr. Enrico SETA, Adviser,
House of Representatives
Ms. Jane PROSPERO, Adviser,
House of Representatives
Mr. Alessandro MODIANO,
First Secretary, House of Representatives
Mr. Michelle PALA, First
Secretary, House of Representatives
Interparliamentary Group:
H.E. Gabriella PISTONE,
Division for Italy –South Africa Bilateral Relations
H.E. Giovanni KESSLER,
President of the Division for Italy – South Africa Bilateral Relations
H.E. Daniele FRANZ, Division
for Italy – South Africa Bilateral Relations
H.E. Rosy BINDI, Division
for Italy – South Africa Bilateral Relations
Senator Gianni NIEDDU,
Division for Italy – South Africa Bilateral Relations
Senator Francesco MARTONE,
Division for Italy – South Africa Bilateral Relations
Mr. Gianpaolo GRAZIAN,
Adviser
Ms. Daniela DELFINO, Adviser
Mr. Leen Ragis PERSICO,
Adviser
H.E. Mr. Arduino FORNARA,
Ambassador, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Gerardo CARANTE,
Minister, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Attilio Massimo
IANNUCCI, Minister, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Franco Micieli DE BIASE,
Minister, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Marco MANCINI,
Councellor, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Enrico PADULA,
Councellor, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Alfredo GUILLET,
Ministry of Foreign Affairs
Prof. Laura PINESCHI, Ministry
of Foreign Affairs
Ms. Cinzia CECCONI, Ministry
of Foreign Affairs
Ms. Silvia SIMONI, Ministry
of Foreign Affairs
Ms. Teresa TESTA, Ministry
of Foreign Affairs
Mr. Mauro PIERBATTISTA,
Ministry of Foreign Affairs
H.E. Valerio ASTRALDI,
Ambassador, Embassy, Pretoria
Counsellor Marco CLEMENTE, Embassy, Pretoria
Counsellor Michele PALA, Embassy, Pretoria
Mr. Alessandro MODIANO, Embassy, Pretoria
H.E. Mr. Sergio VENTO,
Ambassador Extraordinary and Pleniodeutiary, Permanent Representative to the
United Nations
Mr. Antonio BERNARDINI,
Counsellor, Permanent Mission
Mr. Luigi VEGAGINI,
Diplomatic Adviser to Deputy Minister for Environment
Prof. Paolo TOGNI, Chief of
staff, Ministry of the Environment
Minister Gabriele SARDO,
Diplomatic Adviser, Ministry of the Environment
Mr. Ezio RONCHIERI, Ministry
of the Environment
Ms. Federica CINGOLANI, Head
of Press Office, Ministry of the Environment
Ms. Viviana BIANCO,
Interpeter, Ministry of the Environment
Mr. Corrado CLINI,
International Protection of the Environment General Division, Ministry of the
Environment
Ms. Valeria RIZZO, Adviser,
Ministry of the Environment
Mr. Roberto BINATTI,
Adviser, Ministry of the Environment
Ms. Gloria VISCONTI,
Adviser, Ministry of the Environment
Ms. Gederica FRICANO,
Adviser, Ministry of the Environment
Mr. Aldo IACOMELLI, Adviser,
Ministry of the Environment
Mr. Andrea MARRONI, Adviser,
Ministry of the Environment
Ms. Romina MANCA, Adviser,
Ministry of the Environment
Ms. Paola GERONZI, Adviser,
Ministry of the Environment
Ms. Maria Lodovica GULLINO,
University of Turin, Ministry of the Environment
Mr. Romeo OLRANDI, Director
of Italian Chamber of Commerce of Peking, Ministry of the Environment
Mr. Andrea DE ANGELIS,
Adviser Delegate of the Environment League of Peking, Ministry of the
Environment
Mr. Silvio VETRANO, Adviser,
Ministry of the Environment
Mr. Marco VALLERI, Adviser,
Ministry of the Environment
Mr. Francesco LA CAMERA,
Adviser, Ministry of the Environment
Ms. Samatha SAPIENZA,
Adviser, Ministry of the Environment
Ms. Patrizia ESPOSITO,
Adviser, Ministry of the Environment
Ms. Maria Antonietta
LIVERANI, Adviser, Ministry of the Environment
Ms. Federica ROLLE, Adviser,
Ministry of the Environment
Mr. Mario GAMBERALE,
Adviser, Ministry of the Environment
Mr. Canio LOGUERCIO, Adviser,
Ministry of the Environment
Mr. Giorgi CESARI, Adviser,
Ministry of the Environment
Ms. Maria Dalla COSTA,
Adviser, Ministry of the Environment
Mr. Domenico GAUDIOSO,
Adviser, Ministry of the Environment
Mrs. Margherita VITALE,
Adviser, Ministry of the Environment
Councellor Alberto COLELLA,
Ministry of Labour and Social Affairs
Mr. Franco CHINETTI,
Ministry of Labour and Social Affairs
Mr. Mario CARLETTI, Ministry
of Labour and Social Affairs
Mr. Katia MARTINO, Ministry
of Labour and Social Affairs
Mr. Matteo MAURI, Ministry
of Labour and Social Affairs
Mr. Paolo REBOANI, Ministry
of Labour and Social Affairs
Mr. Massimo MALERBA,
Ministry of Labour and Social Affairs
Mr. Mariano SAVO, Ministry
of Labour and Social Affairs
Ms. Manuela NENNA, Ministry
of Finance
Ms. Ilaria CAETANI, Ministry
of Finance
Ms. Francesca UTILI,
Ministry of Finance
Ms. Costanza PERA, Adviser,
Ministry of Transportation
Representatives:
H.E. Senatar A.J. NICHOLSON, Minister for Justice and
Attorney General, Ministry of Justice
Dr. Wesley HUGHES, Director-General, Planning
Institute of Jamaica
Mr. Franklin McDONALD, Chief Executive Officer,
National Environment Planning Agency
Ms. Leoni BARNABY, Senior Director, Minstry of Land
& Environment
Mrs. Diane QUARLESS, Deputy Permanent Representative
to the United Nations New York
Ms. Claudia BARNES, Acting Director, International
Economic Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs & Foreign Trade
Prof. Al BINGER, University of the West Indies, Centre
for Environment and Development
JAPAN
H. E. Mr. Junichiro KOIZUMI, Prime Minister of Japan
Representatives:
H. E.Ms. Yoriko KAWAGUCHI, Minister for Foreign
Affairs
H. E. Mr. Hiroshi OHKI, Minister for the Environment
The Hon. Shinzo ABE, Deputy Chief Cabinet Secretary
Mr. Takehiko ENDO, Senior Vice-Minister for
Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr. Yoshihisa OSHIMA, Senior Vice-Minister for the
Environment
Mr. Shizuo SATO, Senior Vice-Minister for Land,
Infrastructure and Transport
Mr. Eiichi YAMASHITA, Senior Vice-Minister for the
Environment
Mr. Toru OKUTANI, Parliamentary Secretary of the
Environment
H. E. Mr. Kazuo ASAKAI, Ambassador for International
Econmic Affairs and Global
Environmental Affairs:
H. E. Mr. Yasukuni ENOKI, Ambassador Extraordinary and
Plenipotentiary to the Republic of South Africa
Special
Advisers:
H.E. Mr. Toshiki KAIFU, Former Prime Minister, Member
of Parliament
H.E. Mr. Ryutaro HASHIMOTO, Former Prime Minister,
Member of Parliament
Alternate
Represtentatives:
Mr. Shotaro OSHIMA, Deputy Minister for Foreign
Affairs
Mr. Hatsuhisa TAKASHIMA, Press Secretary, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Nobutake ODANO, Director-General for Sub-Saharan
Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Kaoru ISHIKAWA, Ambassador for Civil Society
Mr. Kiyotaka AKASAKA, Consul-General,
Consulate-General, San Paulo, Brazil
Mr. Masashi NAMEKAWA, Deputy Director-General,
Economic Cooperation Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Motohide YOSHIKAWA, Deputy Director-General,
Economic Cooperation Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Yoichi SUZUKI, Deputy Director-General, Economic
Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Seiji MORIMOTO, Deputy Director-General,
Multilateral Cooperation Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Kiyoshi KODERA, Deputy Director-General,
International Bureau, Ministry of Finance
Mr. Hiroshi Nagano,
Director-General for International Affairs, Ministry of Education, Culture,
Sports, Science and Technology
Mr. Shinichi Hasegawa,
Assistant Minister for International Affairs
Mr. Akihiko Omori,
Senior Councillor for Technical Affairs, Ministry of Agriculture, Forestry and
Fisheries
Mr. Kyuzo Saito,
Director-General, General Food Affairs Bureau, Ministry of Agriculture,
Forestry and Fisheries
Mr. Kazmasa KUSAKA, Director-General, Trade Policy
Bureau, Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr. Yuzo Ichikawa,
Deputy Director-General for Environment Affairs, Ministry of Economy, Trade and
Industry
Mr. Yoshihiko Sumi, Deputy Director-General, Ministry
of Economy, Trade and Industry
Mr. Shigetaka Seki,
Counsellor, Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr. Masanori Kobayashi,
Director-General, Land and Water Bureau, Ministry of Land, Infrastructure and
Transport
Mr. Hironori HAMANAKA, Vice-Minister for Global
Environmental Affairs, Ministry of the Environment
Mr. Toshiro KOJIMA, Councillor, Minister’s
Secretariat, Ministry of the Environment
Mr. Noriyasu Yamada,
Councillor, Minister’s Secretariat, Ministry of the Environment
Mr Hideki MINAMIKAWA, Director, Environmental Health
Department, Ministry of the Environment
Mr Shigeo KONDO, Cabinet Public Relations Secretary,
Cabinet Secretariat
Mr Isao IIJIMA, Executive Assistant to the Prime
Minister, Cabinet Secretariat
Mr Koro BESSHO, Executive Assistant to the Prime
Minister, Cabinet Secretariat
Mr Hideichi OKADA, Executive Assistant to the Prime
Minister, Cabinet Secretariat
Mr Jiro ONO, Executive Assistant to the Prime
Minister, Cabinet Secretariat
Mr Hiroyuki SUEMATSU, Cabinet Counsellor, Cabinet
Secretariat
Mr Eiichi YOSHIDA, Cabinet Counsellor, Cabinet
Secretariat
Mr Daisuke NAMIOKA, Cabinet Official, Cabinet
Secretariat
Mr Shigeo SUZUKI, Cabinet Official, Cabinet
Secretariat
Mr Akira Kwashima,
Cabinet Official, Cabinet Secretariat
Mr Takao UCHIYAMA, Cabinet Official, Cabinet
Secretariat
Dr Nobuharu AKATSUKA, Cabinet Technical Official,
Cabinet Secretariat
Mr Kenji KONDO, Cabinet Counsellor, Cabinet
Secretariat
Mr Tesuo ITO, Cabinet Counsellor, Cabinet Secretariat
Dr Yasuhiro SASANO, Director for Environment and
Energy, Cabinet Office
Dr Atsushi TSUNEKAWA, Director for Environment and
Energy, Cabinet Office
Mr Takeshi YAMAKAWA, Director, Policy Planning
Division, Ministry of Public Management, Home Affairs, Posts and
Telecommunications
Mr Kenichiro SHINKURA, Section Chief, International
Organizations Office, Ministry of Public Management, Home Affairs, Posts and
Telecommunications
Mr Tetsuo ICHIMOTO, Secretary to the Minister for
Foreign Affairs
Ms Akiko SUGITA, Assistant Director, Protocol Office,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Shigeru Omori,
Director, Foreign Visit Division, Ministry of Foreign Affairs
Ms Yasuyo KOMINE, Official, Foreign Visit Division,
Ministry of Foreign Affairs
Ms Junko ISHII, Official, Foreign Visit Division,
Ministry of Foreign Affairs
Ms Hitomi TAKEDA, Official, Foreign Visit Division,
Ministry of Foreign Affairs
Ms Maki Horita,
Official, Foreign Visit Division, Ministy of Foreign Affairs
Mr Yoshiaki OSAWA, Official, Foreign Visit Division,
Ministry of Foreign Affairs
Ms Tomomi SAKO, Officicial, Foreign Visit Division,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Makoto TAGA, Technical Official, Communications
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Ryoichi SUGAHARA, Technical Official,
Communications Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Yoshinori KATORI, Official, Minister’s Office, Ministry
of Foreign Affairs
Mr Masaki SUGAMIYA, Official, Minister’s Office,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Kenji HIRATA, Official, Minister’s office, Ministry
of Foreign Affairs
Mr Daisuke TSUCHIYA, Official, Minister’s Office,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Hiroya YAMAUCHI, Official, Minister’s Office,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Reiichiro TAKAHASHI, Director, Press Division,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Takashi KATAE, Deputy Director, Press Division,
Ministry of Foreign affairs
Mr Toshihide KAWASAKI, Assistant Director, Press
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Kazutaka KAWAHARA, Official, Press Division,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Shinichi TAGA, Official, Press Division, Ministry
of Foreign Affairs
Mr Kenichiro KUBOTA, Official, Press Division,
Ministry of Foreign Affairs
Ms Mika WAKE, Official, Press Division, Ministry of
Foreign Affairs
Mr Toshihiro GO, Official, Press Division, Ministry of
Foreign Affairs
Mr Takeshi ITO, Deputy Director, International Press
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Kinzo NAKAGUN, Assistant Director, International
Press Division, Ministry of Foreign Affairs
Ms Yukino MIYASHITA, Official, International Press
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Shinichi NISHIMIYA, Director, Policy Coordination
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Yasushi NAITO, Official, Policy Planning Division,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Takashi ASHIKI, Senior Assistant, UN Administration
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Ryo NAKAMURA, Assistant Director, UN Administration
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Yasuaki MAKABE, Assistant Director, Human Rights
and Humanitarian Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Kidenobu SOBASHIMA, Director, Global Environment
division, Multilateral cooperation Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr Yuji AMAMIYA, Assistant Director, Global
Environment Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Katsuhiko ARAIKE, Official, Global Environment
Division, Ministry of Foreign Affairs
Ms Chieko TATSUMI, Official, Global Environment Division,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Shigeki KIMOTO, Official, Global Environment
Division Ministry of Foreign Affairs
Ms Hanako SHUDA, Official, Global Environment Division
Ministry of Foreign Affairs
Mr Hiroshi KUDO (Nagayama), Official, Global Environment
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Ken OKANIWA, Director, Climate Change Division,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Junya NAKANO,
Deputy Director, Climate Change Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Takashi HAMADA, Assistant Director, China and Mongolia
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Satoshi Abe, Assistant Director, Oceania Division,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Akio MIYAJIMA, Director, First North America
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Shingo MIYAMOTO, Assistant Director, First North
America Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Yutaka ARIMA, Assistant Director, Second North
America Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Masaki YASUMATSU, Official, First Latin America and
Caribbean Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Takeshi HIKIHARA, Director, First West Europe
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Hiroshi MINAMI, Director, Second West Europe
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Toyoshisa KOZUKI, Director, Russian Division,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Masataka OBATA, Official, Russian Division,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Toshitsugu UESAWA, Director, Second Africa
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Yasutaka MIYAZAWA, Deputy Director, First Africa
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Shu KAWANO, Official, First Africa Division,
Ministry of Foreign Affairs
Ms Naoko UEDA, Assistant Director, Second Africa
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Yasuyuki OKAZAKI, Official, Second Africa Division,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Yoshitaka KITAMURA, Official, Second Africa
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Shinichi HOSONO, Senior Assistant, Office of the
Deputy Director-General for General Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr Kiyoshi WADA, Deputy Director, Office of the Deputy
Director-General for General Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr Akira YOKOCHI, Official, Office of the Deputy
Director-General for General Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr Kazuhiro OKUHARA, Official, Office of the Deputy
Director-General for General Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr Yoshiaki ITO, Director, Fishery Division, Ministry
of Foreign Affairs
Mr Kazuyuki KATAYAMA, Director, Energy Resources
Division, Ministry of Foreign Affairs
Ms Naoko FUKUDOME, Official, Energy Resources
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Sohei OTA, Official, Energy Resources Division,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Keiji IDE, Director, Developing Economies Division,
Ministry of Foreign Affairs
Mr Tokimasa HIROOKA, Deputy Director, Non-Governmental
Organizations Assistance Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Kazuo SUNAGA, Official, Research and Programming
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Tsukasa HATTORI, Assistant Director, Research and
Programming Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Osamu KUNII, Official, Research and Programming
Division. Ministry of Foreign Affairs
Mr Naoki YOKOBAYASHI, Official, Research and
Programming Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Kohei NAKAMURA, Official, Research and Programming
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Shutaro OMURA, Deputy Director, Multilateral
cooperation Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Hideaki CHOTOKU, Assistant Director, Multilateral
Cooperation Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Takayuki KITAGAWA, Assistant Director, Multilateral
Cooperation Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Yoshikazu OKADA, Official, Multilateral Cooperation
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Kiyomi MIYAGAWA, Official, Multilateral Cooperation
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Kansuke NAGAOKA, Deputy Director, Loan Aid
Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Kazuhiko NAKAMURA, Assistant Director,
International Agreements Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr Ken YOKOTA, Interpreter
Mr Yoshiko TAKEYAMA, Interpreter
Mr Kazuchika HAMURO, Coucsellor, Permanent Mission
H. E. Mr Osamu IMAI, Minister, Emabassy, Pretoria
H. E. Mr Yoshitaka HANADA, Minister, Emabassy,
Pretoria
Mr Yu TAKAHASHI, Counsellor, Emabassy, Pretoria
Mr Masato KAGAMI, Counsellor, Emabassy, Pretoria
Dr. Kaoru SAITO, Counsellor and Medical Attaché,
Emabassy, Pretoria
Mr Yoichiro NISHIMURA, Counsellor, Emabassy, Pretoria
Mr Kaoru NONAKA, Counsellor, Emabassy, Pretoria
Mr Yoshikuni TAKAHASHI, Counsellor, Emabassy, Pretoria
Mr Kazuhiro TODA, First Secretary, Emabassy, Pretoria
Mr Keiichi MATSUI, First Secretary, Emabassy, Pretoria
Mr Shigeto SAKATA, First Secretary, Emabassy, Pretoria
Mr Tetsuya MATSUURA, First Secretary, Emabassy,
Pretoria
Mr Shiro TOKUDA, First Secretary, Emabassy, Pretoria
Mr Hiroyuki MAEDA, Second Secretary, Emabassy,
Pretoria
Mr Yasuhiro OGAWA, Second Secretary, Emabassy,
Pretoria
Mr Shinji YAMADA, Second Secretary, Emabassy, Pretoria
Mr Takashi YAMANE, Second Secretary, Emabassy,
Pretoria
Ms Kaoru TAKAHASHI, Second Secretary, Emabassy,
Pretoria
Mr Kiyoyuki SUGAHARA, Second Secretary, Emabassy,
Pretoria
Mr Kazuhito KUTSUNUGI, Second Secretary, Emabassy,
Pretoria
Mr Yukimi KATAGIRI, Third Secretary, Emabassy,
Pretoria
Mr Yasushi MURATA, Third Secretary, Emabassy, Pretoria
Mr Yasutoshi TANIMOTO, Third Secretary, Emabassy,
Pretoria
Mr Tatsuya WADA, Assistant Attaché, Emabassy, Pretoria
Mr Tatsuro ONO, Researcher/Adviser, Emabassy, Pretoria
Mr Naruhito YOSHIFUKU, Administrative Officer,
Emabassy, Pretoria
Mr Yohei MIYAUCHI, Administrative Officer, Emabassy,
Pretoria
Mr Daisuke KOHARA, Administrative Staff, Embassy,
Seoul
Mr Tomonobu SATO, Third Attaché, Embassy, Amsterdam
Mr Jiro USUI, First Secretary, Permanent Mission,
United Nations
Mr Shigeru UMETSU, Second secretary, Permanent
Mission, United Nations, Vienna
Mr Yasuhito FUKUI, Second secretary, Delegation to the
Conferences on Disarmament
Mr Takehiro OKUBO, First secretary, Permanent Mission
to the European Union
Mr Mikito TOMIYAMA, Second Secretary, Permanent
Mission of Japan to the European Union
Mr Kazuki HONDO, First Secretary, Embassy, Madrid
Mr Ken TANAKA, Third Attaché, Embassy, Madrid
Mr Shuichi NISHINO, Second Secretary, Permanent
Delegation to the OECD
Mr Kotaro OKANO, Third secretary, Embassy, Rome
Mr Shinichi MATSUMURA, Third Attaché, Embassy, Copenhagen
Ms Yayoi MATSUDA, First Secretary, Permanent Mission,
Geneva
Mr Kazuhiro OKUMA, First Secretary, Permanent Mission,
Geneva
Mr Fumio SHIMIZU, First Secretary, Embassy, Paris
Mr Satoshi JINBO, Attaché, Embassy, Paris
Mr Yichiro NISHIDA, Attaché, Embassy, Paris
Mr Masakazu HISAEDA, Attaché, Embassy, Paris
Mr Tomoyuki YAMAMOTO, Attaché, Embassy, Paris
Mr Shigeharu IWASAKI, Third Secretary, Embassy, London
Mr Jun HASEBE, Attaché, Embassy, London
Ms Tomoko YOSHIHIRO, Attaché, Embassy, London
Ms Kaori YAMADA, Attaché, Embassy, London
Ms Rieko SHIMIZU, Attaché, Embassy, London
Ms Makiko TANGO, Attaché, Embassy, London
Mr Atsushi KAIFU, First Secretary, Embassy, London
Mr Jun ISHIMARU, Attaché, Embassy, Berlin
Mr Taro TSUTSUMI, Attaché, Embassy, Berlin
Mr Wataru OKUMA, Attaché, Embassy, Berlin
Mr Koki ARASE, First Secretary and Defense Attaché,
Embassy, Moscouw
Ms Keiko ICHITANI, Attaché of Administrative Affairs,
Embassy, Moscouw
Mr Akira TANIGUCHI, Second Secretary, Embassy,
Luxembourg
Mr Hayato ISHIZUKA, First Secretary, Embassy, Athens
Mr Nozomu TAMAKI, Third Attaché, Embassy, Tehurian
Mr Taichi TATAYAMA, Second Secretary, Embassy, Jeddah
Ms Ryoko SASAOKA, Attaché, Embassy,Damascus
Mr Koji ADACHI, Attaché, Embassy, Damascus
Mr Jun FUKUMURA, Attaché, Embassy, Damascus
Mr Shohei NISHIMURA, Attaché, Embassy, Amman
Ms Yukiko YURE, Third Secretary, Embassy, Rabat
Ms Ayako ANDO, Member of Administrative Staff,
Embassy, Ankama
Mr Tetsuaki NOGUCHI, First Secretary, Embassy, Cairo
Mr Dai TSUNODA, Attaché, Embassy, Cairo
Ms Maki YAMAGUCHI, Attaché, Embassy, Cairo
Mr Nobuyuki KIKUCHI, Attaché, Embassy, Cairo
Mr Hiroshi NITA, Second Secretary, Embassy, Nairobi
Mr Takanobu KURODA, First Secretary, Embassy, Accia
Mr Hirofumi USUI, Attaché, Embassy, Conakriq
Mr Hiroyuki MASE, Second Secretary, Embassy, Dakar
Mr Junya INOUE, Attaché, Embassy, Washington DC
Mr Kenji INOUE, Attaché, Embassy, Washington DC
Mr Mitsuhiko IYOTA, Attaché, Embassy, Washington DC
Mr Yoichiro KANNO, Third Attaché, Embassy, Wellington
Mr Kanji YAMANOUCHI, Counsellor, Embassy, Seoul
Mr Daisuke KOHARA, Administrative Staff, Embassy,
Seoul
Mr Yoshikazu NAGAI, Consul, Consulate-General,
Surabaya
Mr Hiroshi YAMAGUCHI, Counsellor and Medical Attaché,
Embassy, Lusaka
Ms Kumiko NISHIMURA, Third Secretary, Embassy, London
Mr Yukinori KAWAMOTO, Second Secretary, Embassy,
London
Mr Shuji KIKUCHI, First Secretary, Embassy, Berlin
Mr Masahito HARA, Third Secretary, Embassy, Vienna
Mr Yasuro NARITA, Director for Development Issues,
Ministry of Finance
Mr Kazushi SATO, Special Officer for Development
Finance, Ministry of Finance
Mr Chigusa HANAOKA, Director, Office of Earth and
Environmental Science and Technology, Ministry of Education, Culture, Sports,
Science and Technology
Mr Takashi ASAI, Assistant Director-General for
International Affairs, Ministry of Education, Culture, Sports, Science and
Technology
Mr Kazuo AKIYAMA, Deputy Director, Office of Earth and
Environmental Science and Technology, Ministry of Education, Culture, Sports,
Science and Technology
Mr Naomasa MURAKOSHI, Special Adviser to the Minister,
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
Mr Masayoshi OHASHI, Chief of Section, International
Affairs Division
Mr Yoshio NAKURA, Deputy Director, International
Cooperation Office, Ministry of Health, Labour and Welfare
Mr Yoichi HIRATSUKA, Section Chief, International
Division, Ministry of Health, Labour and Welfare
Mr Eiji ISHIGAKI, Secretary to the Senior
Vice-Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr Masamichi SAIGO, Director, Environment Policy
Coordination Office, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Ms Midori OTA, Interpreter
Mr Hideo SATO, Section Chief, Environment Policy
Coordination Office, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr Yasuhiko KURASHIGE, Deputy Director, Environment
Policy Coordination Office, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr Hideyuki KOGURE, Section Chief, Environment Policy
Coordination Office, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr Satoshi AKAHORI, Deputy Director, International
Economic Affairs Division, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr Yukiya SAIKA, Irrigation and Drainage Project
Coordinator, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr Yuji IMAIZUMI, Deputy Director, International
Forestry Cooperation Office, Forestry Agency
Mr Kazuyuki MORITA, Deputy Director, Wood Products
Trade Office, Forestry Agency
Mr Toshio BABA, Deputy Director, Watershed Management
Office, Forestry Agency
Mr Daishiro NAGAHATA, Director for International
Negotiations, Fisheries Agency
Mr Kengo TANAKA, Deputy Director, Ecosystem
Conservation Office, Fisheries Agency
Mr Ryoichi IKEDA, Director, Biological Resources
Division, International Research Center for Agricultural Sciences, Japan
Mr Hiroshi TSUNEMATSU, Staff, Biological Resources
Division, International Research Centre for Agricultural Sciences, Japan
Mr Atsushi TAKETANI, Executive Assistant for Senior
Vice-Minister of Economy, Trade and Industry
Mr Soichiro SEKI, Director, Global Environmental Affairs
Office, Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr Takashi HATTORI, Deputy Director, Global
Environment Affairs Office, Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr Toshiaki NAGATA, Chief Officer, Global
Environmental Affairs Office, Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr nozomu KIKUCHI, Chief Officer, Global Environmental
Affairs Office, Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr Tetsuya SHIMOKAWA, Chief Officer, Global
Environmental Affairs office, Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr masanori TSURUDA, Deputy Director, Trade Finance
and Economic cooperation Division, Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr Soichi MATSUMOTO, Assistant Director, Trade Finance
and Economic Cooperation Division, Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr Takuya TAGUCHI, Official, Trade Finance and
Economic Cooperation Division, Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr Nobuyuki HIRATSUKA, Deputy Director, International
Economic Affairs Office, Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr Yoshiharu SATO, Official, International Economic
Affairs Office, Ministry of Economic Affairs Office, Ministry of Economy, Trade
and Industry
Mr Ryichi KATAOKA, Deputy Director, Middle East-Africa
Office, Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr Hiroyuki YOSHIYA , Deputy Director, Multilateral
Trade System Department, Ministry of Economy, Trade and Industry
Ms Akemi NISHIO, Deputy Director, Chemical Management
Policy Division, Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr Hiroshi TANI, Chief Officer, Bio-industry Division,
Ministry of Economy, Trade and Industry
Mr Masayasu HOSUMI, Director for General Policy,
Agency of Natural Resources and Energy
Mr Toshio KOSUGE, Official, Policy Planning Division,
Agency for Natural Resources and Energy
Ms Keiko TOMINAGA, Interpreter
Mr Norio HASEGAWA, Secretary to the Senior
Vice-Minister of Land, Infrastructure and Transport
Mr Junichi HIRATA, Senior Planning Officer for Global
Environment, Environment and Ocean Division, Ministry of Land, Infrastructure
and Transport
Mr Masashi NISHINO, Engineering Official, Environment
and Ocean Division, Ministry of Land, Infrastructure and Transport
Mr Masaaki HIGASHI, Deputy Director, Environment
Affairs and Construction Coordination Division, Ministry of Land,
Infrastructure and Transport
Mr Yoo FUCHIGAMI, Administrative official, Environment
Affairs and Construction Coordination Division, Ministry of Land,
Infrastructure and Transport
Mr Yoshihiro FUJIMORI, Director, International
Division for Infrastructure, Ministry of Land, Infrastructure and Transport
Mr Kenichi KAWAMURA, Deputy Director, International
Division for Infrastructure, Ministry of Land, Infrastructure and Transport
Mr Toru NAGAYAMA, Deputy Director, International
Division or Infrastructure, Ministry of Land, Infrastructure and Transport
Mr Tomonori UGAJIN, Special Assistant Director,
National Planning Division, ministry of Land, Infrastructure and Transport
Mr Seiya KINOSHITA, Director, Water Resources Planning
Division, Ministry of Land, Infrastructure and Transport
Mr Tomoo INOUE, Deputy Director, Water Resources
Planning Division, Ministry of Land, infrastructure and Transport
Mr Yasuyuki HIRAI, Deputy Director, Water Resources
Planning Division, ministry of Land, Infrastructure and Transport
Mr Tomohiro ONO, Technical officer, Water Resources
Planning Division, Ministry of Land, Infrastructure and Transport
Mr Osamu FUJIKI, Director, Watershed Management
Office, Ministry of Land, Infrastructure and Transport
Dr Masahiro TAKAHASHI, Research Coordinator for Water
Quality Control, Ministry of Land, infrastructure and Transport
Mr Toshihiro SONODA, Deputy Director, River Planning
Division, Ministry of Land, Infrastructure and Transport
Mr Hisanobu SATO, Deputy Directo, River Environment
Division, Ministry of Land, Infrastructure and Transport
Mr Minoru AKIYAMA, Director, Geographic Survey
Institute
Mr Hiroshi MASAHARU, Director for Environmental
Geographic Information, Geographic Survey Institute
Mr Sumio ONISHI, Research Officer, Geographic Survey
Institute
Mr Hiroshi NIRASAWA, Senior Scientific Officer, Japan
Meteorogic Agency
Mr Daisuke KIDO, Interpreter
Mr Kiyoshi NISHIKAWA, Secretary to the Minister of the
Environment
Mr Hideka MORIMOTO, Secretary to the Minister of the
Environment
Mr Masaya OKUYAMA, Secretary to the Senior
Vice-Minister of the Environment
Mr Michihiro OI, Secretary to the Parliamentary
Secretary of the Environment
Mr Hikaru KOBAYASHI, Director, Personnel Division,
Ministry of the Environment
Ms Aiko TAKAHASHI, Official, Personnel Division,
Ministry of the Environment
Mr Yojiro HATAKEYAMA, Assistant director, General
Affairs Division, Ministry of the Environment
Mr Kuniko SATO, Assistant Directo, General Affairs
Division, Ministry of the Environment
Mr Hiroshi KAMAGATA, Director, Public Relations
Office, Ministry of the Environment
Ms Rika IKEDA, Section Chief, Public Relations Office,
Ministry of the Environment
Mr Toshiyasu YOKOO, Assistant Director, policy
Planning Division, Ministry of the Environment
Mr Satoshi TANAKA, Director, Emvironmental Partnership
Office, Ministry of the Environment
Mr Nobuhiro KINO, Section Chief, Environmental Impact
Assessment Division, Ministry of the Environment
Mr Satoru MORISHITA, Deputy Director, Environmental
Health and Safety Division, Ministry of the Environment
Mr Teiji TAKEI, Deputy Director, Environmental Risk
Assessment Office, Ministry of the Environment
Mr Eifu MIHASHI, Director, General Affairs Division,
National Institute for Minamata Disease, Ministry of the Environment
Mr Zuiten TSUKAMOTO, Senior Policy Coordinator, Global
Environment Bureau, Ministry of the Environment
Mr Kazuo OBA, Assistant Director, Policy and
Coordination Division, Ministry of the Environment
Mr Koji SHIMADA, Assistant Director, Policy and
Coordination Division, Ministry of the Environment
Mr Tetsuya KAMIJO, Assistant Director, Policy and
Coordination Division, Ministry of the Environment
Ms Eri NAKAJIMA, Assistant Director, Policy and
Coordination Division, Ministry of the Environment
Mr Otohiko SHIMIZU, Section Chief, Polciy and
Coordination Division, Ministry of the Environment
Mr Koichiro SHIGE, Official, Policy and Coordination
Division, Ministry of the Environment
Ms. Michiko TSUBUKU, Ministry of the Environment,
Environmetal Researcher, Policy and Coordination Division, Minsitry of the
Environment
Mr. Naoki MIURA, Environmental Researcher, Policy and
Coordination Division, Ministry of the Environment
Ms. Mitsuko SATO, Environmental Researcher, Policy and
Coordination Division, Ministry of the Environment
Mr. Hiroshi ONO, Deputy Director, Research and Information
Office, Ministry of the Environment
Mr. Katsunori SUZUKI, Director, Global Environment
Issues Division, Ministry of the Environment
Mr. Kaoru KOBAYASHI, Deputy Director, Evironmental
Cooperaiton Office, Ministry of the Environment
Mr. Yasuo TAKAHASHI, Director, Office of International
Strategy of Climate Change, Ministry of the Environment
Mr. Hiroaki TAKIGUCHI, Assistant Director, Office of
International Strategy of Climate Change, Ministry of the Environment
Ms. Kyoko KIMURA, Section Chief, Limate Change Policy
Division, Ministry of the Environment
Mr. Kotaro KAWAMATA, Assistant Director, Environmental
Control Technology Office, Ministry of the Environment
Mr. Fumio SAKAMOTO, Assistant Director, Policy
Planning Division, Ministry of the Environment
Mr. Yoshiyuki GOYA, Assistant Director, Water
Environment Management Division, Ministry of the Environment
Mr. Kazuaki HOSHINO, Biodiversity Coordinator,
Ministry of the Environment
Mr. Naohisa OKUDA, Assistant Director, Biodiversity
Policy Division,
Mr. Motoki SUGIMURA, Sanin Natural Park Office,
Ministry of the Environment
Mr. Tetsushi KOSUGI, Secretary to the Parliamentary
Secretary of the Environment
Mr. Kazuo MATSUSHITA, Special Adviser to the Minister,
Ministry of the Environment
Ms. Shiho KWAMURA, Interpreter
Mr. Tokiharu OKAZAKI, Trustee, Friends of Earth
Ms. Yukiko ODA, Senior Researcher, Kitakyushu Forum on
Asian Women
Mr. Hideyuki TAKAHASHI, Director of Resource
Development and Domestic Campaign, Japanese Organization for International
Cooperation in Family Planning
Mr. Tatsuo HAYASHI, President, Africa-Japan Forum
Mr. Ryoukichi HIRONO, Member, Japan Forum for
Johannesburg
Mr. Teraki MASUMOTO, Chairman, Committee on Global
Environment, Japan Business Federation
Mr. Tadayuki MURAKAMI, Assistant General Secretary,
Japanese Trade Union Confederation
Mr. Yoshitsugu KUNIMATSU, Governor, Shiga Prefecture
Mr. Kouichi SUEYOSHI, Mayour, City of Kitakyushu
Mr. Kaneshige WAKAMATSU, Member of Parliament
Mr. Taro KONO, Member of Parliament
Mr. Yoshitake MASUHARA, Member of Parliament
Mr. Masahiro TABATA, Member of Parliament
Ms. Kyoko NISHIKAWA, Member of Parliament
Mr. Wataru TAKESHITA, Member of Parliament
Mrs. Shozo AZUMA, Member of Parliament
Mr. Shuichi KATO, Member of Parliament
Mr. Shozaburo JIMI, Member of Parliament
Ms. Kayoko SHIMIZU, Member of Parliament
Mr. Tsuneo SUZUKI, Member of Parliament
Ms. Wakako HIRONAKA, Member of Parliament
Mr. Yoshio YATSU, Member of Parliament
Ms Mizuho FUKUSHIMA, Member of Parliament
Ms. Emi IWASA, Member of Parliament
Mr. Takashi KOSUGI, Global Environmental Action
Mr. Kazuo AICHI, Global Environmental Action
Mr. Shoji KOIKE, Secretary-General, Globe
Ms. Mayumi SUZUKI, Deputy Secretary-General, Globe
Mr. Tsunemi YASUMOTO, Global Environmental Action
Ms. Haruko TERASAWA, Global Environmental Action
Ms. Satoko KIRIYAMA, Global Environmental Action
Ms. Takako SATO, Global Environmental Action
Mr. Akio SASAKI, Global Environmental Action
Mr. Shugo TSUCHIDA, Global Environmental Action
Ms. Yoriko MAEDA, Interpreter
Ms. Kuniko SHIRAE, Interpreter
Ms. Akiko SHINODA, Interpreter
Ms. Shoko TANAKA, Interpreter
Ms. Charmine Hiroyo KODA, Global Environmental Action
Ms. Fumie SAITO, Aide to Ms. Mizuho Fukushima
Mr. Takao KAWAKAMI, President, Japan International
Cooperation Agency
Mr. Katsuji ONODA, Director, Office of the President,
JICA
Mr. Takanori KITAMURA, Managing Director, Planning and
Evaluation Department, JICA
Mr. Kyosuke SHINOZAWA, Governor, Japan Bank for
Internatiol Cooperation JBIC
Mr. Shozo KITTA, Resident Executive Director for
Africa, JBIC
Mr. Naoki YONEDA, Representative in United Kingdom,
JBIC
Mr. Hisashi OWADA, President, Japan Institute of
International Affairs
Mr. Shinsuke HORIUCHI, Research Fellow, JIIA
Mr. Masahiro OMURA, Director of Research Coordination, JIIA
Mr. Hiroyuki WAKABAYASHI, Ecexutive Vice President,
Japan External Trade Organization (JETRO)
Mr. Katsuaki NOGUCHI, Special Coordinator, JETRO
Mr. Mikio NAGATA, Director, Johannesburg Center, JETRO
Mr. Hiroshi YOSHIDA, Executive Director, New Energy
and Industrial Technology Development Organization (NEDO)
Mr. Morihiro KURISHIMA, Director-General, NEDO
Mr. Jotaro HIRANO, Deputy Director, NEDO
Ms. Mari TSUNODA, Public Relations Producer, EXPO
2005 Aichi
Ms. Kazuko ARAMAKI, Deputy Director, International
Affairs, EXP02005 Aichi
Mr. Kenji YAMANAKA, Director, EXP02005 Aichi
Mr. Ichiro ARAKI, Director, Research Institute of
Economy, Trade and Industry (RIETI)
Ms. Hiromi MATSUDA, Staff, RIETI
Mr. Keiichi NAGAMASTU, Managing Director, Japan
Business Federation (KEIDANREN)
Ms. Naoko TSUCHIDA, Staff, KEIDANREN
Mr. Ikuo NISHIMURA, Deputy Manager, Tokyo Electric
Power Company
Mr. Yoshihide MUNEKUNI, Chairman, Japan Automobile
Manufacturers Association
Mr. Takao SUZUKI, Vice Chairman, Japan Automobile
Manufacturers Association
Mr. Toshihiro IWATAKE, Director-General, Japan
Automobile Manufacturers Association
Mr. Shoichiro TOYODA, Honorary Chairman, Toyota Motor
Cooperation
Mr. Takashi KAMIO, Senior Managing Director, Toyota
Motor Cooperation
Mr. Ryosuke KIKUCHI, Infrastructure Development
Institute
Mr. Akira SASAKI, Infrastructure Development Institute
Mr. Saburo KAWAMURA, Director, General Affairs
Department, Infrastructure Development Institute
Mr. Takoa MURAKAMI, Senior Researcher, Japan Sewage
Works Agency
Mr. Shinju OGAWA, Vice-Chief, Foundation of River and
Watershed Environment Management
Ms. Yoko NAGAKURA, Secretary-General, Foundation of
River and Watershed Environment Management
Mr. Akio MORISHIMA, Chair, Institute for Global
Environmental Strategies (IGES)
Mr. Shinichi ARAI, Secretary-General, IGES
Mr. Tsuneyuki MORITA, Director, National Institute for
Environmental Studies (NIES)
Mr. Masataka WATANABE, Director, NIES
Mr. Tadashi YASUHARA, Co-chairman, Japan Council for
Sustainable Development (JCSD)
Mr. Takehisa AWAJI, Co-chairman, JCSD
Ms. Tokiko KATO, UNEP Special Envoy
Ms. Sachiko KATO, General Manager, Tokiko Planning
Ms. Manami FUJIKURA, Director, Global Environment
Centre Foundation (GEC)
Ms. Naoko UEDA, Deputy Director, Second Africa
Division, Ministry of Foreign Affairs
JORDAN
H.E. Dr. Bassem AWADALLAH, Minister for Planning
H.E. Mr. Nidal AL-HADID, Mayor of the Municipality of
Amman
H.E. Mr. Mohammed Thafer AL-AALEM, Secretary-General
of the Jordan Valley Authority
H.E. Mr. Sultan ABU-JABER, Secretary-General of the
Ministry of Tourism
H.E. Mr. Fares AL-JUNAIDI, General Director of the
General Corporation for the Protection of the Environment
H.E. Mr. Ziad Al-MAJALI, Ambassador to South Africa
Mr. Walid AL-HADID, Second Secretary, Permanent
Mission
H.E.Dr. Tayseer AL-SMADI, Director of the Policies and
Studies Department, Ministry of Planning
Mr. Omar DAOUD, Economic Researcher at the Ministry of
Planning
Mr. Khalid AL-IRANI, Director Royal Society for the
Conservation of Nature
Dr. Fakhri SMEIRAT, Deputy Director of the Jordanian
Environment Society
Mrs.Maha AL-KHATIB, Director of the Jordan River
Foundation
H.E. Dr. Taleb RIFAI, Minister for Tourism and
Antiquities
Mr. Habeebe HABASH, Assistant Secretary-General,
Tourism Affairs, Ministry of Tourism and Antiquities
H.E. Dr. Hazim EL-NASER, Minister for Water and
Irrigation
Mr. Abed Al-Rahim BOUCAI, Deputy of Greater Amman
Municipality
Mr. Janti GLAZOGA, Second Secretary, Embassy, Pretoria
Mr. Tayel Mohammed Alhamad AL-HAJJI,
Secretary-General, Ministry of Social Development
H.E. Mr. Nursultan NAZARBAYEV, President of the
Republic of Kazakhstan
Representatives:
H.E.Mr. Kassymzhomart TOKAEV, State Secretary,
Ministry of Foreign Affairs
H.E. Mr. Bualt UTEMURATOV, Assistant to the President
of the Republic of Kazakhstan
H.E. Mr. Mazhit ESENBAYEV, Minister for Economy and
Trade
Mr. Zhanseit TUIMEBAYEV, Adviser to the President
Alternative
Representatives:
Mr. Myrzageldy KEMEL, Deputy Chairman, Committee on
Environment and Environment Management Issues of the Mazhilis Parliament
Mr. Amangeldy SHABDARBAYEV, Adviser to the President
of the Republic of Kazakhstan
Mr. Zhanai OMAROV, Press Secretary
Mr. Erzhan KAZYKHANOV, Director, Department of
Multilateral Cooperation, Ministry of Foreign Affairs
Advisers:
Mr. Rapil ZHOSHIBAYEV, Deputy Chief of the Protocol of
the President of the Republic of Kazakhstan
Mr. Magzhan ILYASSOV, Consultant of the Protocol
Service of the Presidential Administration of the Republic of Kazakhstan
Mr. Baktybai SHAKHANOV, Expert, Presidential
Administration
Mr. Sergey BONDARENKO, Expert, Presidential
Administration
Mr. Dauletbek KUSSAINOV, Attaché, Department of
Multilateral Cooperating, Ministry of Foreign Affairs
Mrs. Lyudmila SHABANOVA, Director, National Ecology Center,
Ministry of Natural Resources and Environmental Protection
Mr. Ramil DISSEMBAYEV, Leading Expert of the Ministry
of Natural Resources and Environmental Protection
KENYA
H.E. Daniel Toroitich arap MOI, President of the
Republic of Kenya
Representatives:
H.E. Hon. Maj. (Rtd) Marsden MADOKA, Minister for
Foreign Affairs and International Cooperation
H.E. Hon. Isaac RUTO, Minister for Environment,
Ministry of Environment and Natural Resources
Mr. John K. LOKORIO, Private Secretary, Comptroller
Rebecca M. NABUTOLA, Permanent Secretary, Ministry of
Foreign Affairs and International Cooperation
Prof. Wilfred M. MWANGI, Permanent Secretary, Ministry
of Energy
H.E. Mr. Francis MUTHAURA, Ambassador, Permanent
Secretary, Ministry of Environment and Natural Resources
H.E. Mr. Bob F. JALANG’O, Ambassador, Exraordinary
Plenipotentiars, Permanent Representative to the United Nations
H.E. Dr. David KIKAYA, Ambassador, Permanent
Representative
H.E. Prof. Ciarunji CHESAINA, High Commissioner, High
Commission, Pretoria
H.E. Prof. Michael KOECH, Ambassador,
Director-General, National Environment Secretariat
Mr. George O. OWUOR, Chief of Protocol
Col. J.K. RONO, ADC
Mr. Nixon B. Sigowa SANGA, Commander, Presidential
Press Service
Mr. Lee NJIRU, Director, Presidential Press Service
Mr. Anothony ANDANJE, Head, Africa Division, Ministry
of Foreign Affairs and International Cooperation
Mr. Joshua MUGODO, Head, Economic Division, Ministry
of Foreign Affairs and International Cooperation
Mr. Fred MATWANG’A, Economic Division, Ministry of
Foreign Affairs and International Cooperation
Mr. A.M. KIHURANI, Protocol Officer, Ministry of
Foreign Affairs and International Cooperation
Mr. P.M. MWENDWA, Protocol Officer, Ministry of
Foreign Affairs and International Cooperation
Mrs. G.O. OKOTH, Protocol Officer, Ministry of Foreign
Affairs and International Cooperation
Mr. Theuri Daniel KAHIGA, Ministry of Energy
Mr. Nyoike Patrick MWAURA, Ministry of Energy
Mr. George KWANYA, Personal Assistant to the Minister
of Foreign Affairs and International Cooperation
Miss Tabu IRINA, Second Secretary, Permanent Mission,
Geneva
Mr. Christopher M. CHIKA, First Secretary, High
Commission, Pretoria
Mr. Peter Katana ANGORE, Second Secretary, High
Commission, Pretoria
Col. Ngewa MUKALA, Defence Attaché, High Commission,
Pretoria
Mr. Bernard M. KITHEKA, Agricultural, Attaché, High
Commission, Pretoria
Mr. Michael O. ORWA, Commercial Attaché, High
Commission, Pretoria
Mr. Kibiego R. KIGEN, Second Secretary, High
Commission, Pretoria
Mr. Henry Kiptoo RUTO, Immigration Attaché, High
Commission, Pretoria
Ms. Marie K. ODERO, Administration Attaché, High
Commission, Pretoria
Mr. Joseph O. ALOYO, Financial Attaché, High
Commission, Pretoria
Mr. Benjamin K. KANDIE, Administrative Attaché, High
Commission, Pretoria
Mr. Julius M. MUSINA, Administrative Attaché, High
Commission, Pretoria
Mr. M.K. NJUE, Administrative Attaché, High
Commission, Pretoria
Hon. Mr. Daniel KHAMISI, Member of Parliament
Hon. Owino ACHOLA, Member of Parliament
Hon. Mohamed GALGALO, Member of Parliament
Hon. Zipporah KITTONY, Member of Parliament
Hon. Dr. Newton KULUNDU, Member of Parliament
Mr. James MWANGI, National Assembly
Ms. Phyllis MIRUNGU, National Assembly
H.E. Hon. Nicholas K. BIWOTT, EGH, M.P, Minister,
Ministry of Trade and Industry
H.E. Hon. Chris M. OBURE, EGH, M.P, Minsiter,
Mininstry of Finance and Planning
H.E. Hon. Dr. B.A. GODANA, EGH, M.P, Minister,
Ministry of Agriculture and Rural Development
H.E. Hon. Prof. Sam ONGERI, EGH, M.P, Minister,
Ministry of Health
H.E. Hon. Dr. Joseph WAMUKOYA, M.P, Assistant
Minister, Ministry of Tourism and Information
Mr. Mwaghazi MWACHOFI, Permanent Secretary, Ministry
of Finance and Planning
Ms. Margaret K. CHEMENGICH, EBS, Permanent Secretary,
Ministry of Trade and Industry
Prof. Shem E. MIGOT-ADHOLA, Permanent Secretary,
Ministry of Agriculture and Rural Development
Prof. Julius S. MEME, EBS, MBS, Permanent Secretary,
Ministry of Health
Mr. Sammy P.M. KYUNGU, Permanent Secretary, Ministry
of Transport and Communications
Mrs. Bernadette WANYONYI-MUSUNDI, Permanent Secretary,
Office of the Vice-President and Ministry of Home Affairs, Heritage and Sports
Pro. Japheth C. KIPTOON, EBS, Permanent Secretary,
Ministry of Education, Science and Technology
Mr. Peter GAKUNU, Economic Secretary, Ministry of
Finance and Planning, Nairobi
H.E. Mr. Nehemiah K. ROTICH, Ambassador, Permanent
Representative, UNEP, Nairobi
H.E. Owino ACHOLA, M.P., Chairman, Committtee on
Education, Research and Technology
H.E. Hon. Dr. Newton KULUNDU, M.P, Chairman,
Committtee on Health, Housing, Labour and Social Welfare
H.E. Hon. Daniel KHAMASI, M.P., Member, Committee on
Agriculture, Lands and Natural Resources
H.E. Hon. Mohammed A. GALGALO, M.P., Member, Committee
on Agriculture, Lands and Natural Resources
H.E. Hon. Zipporah KITTONY, M.P., Member, Committee on
Energy, Communications and Public Works
Prof. Ezra MARITIM, Vice-Chancellor, Egerton
University
Dr. Romano M. KIOME, PHD, SS, Director, KARI
Mr. Naftal J. ONDIJO, Senior Deputy Secretary,
Ministry of Education, Science and Technology
Mr. J.M. MUTIE, Deputy Secretary, Environment,
Ministry of Environment and Natural Resources
Mr. Patrick N. NYOIKE, Chief Economist, Ministry of
Energy
Mr. G. ANYANGO, Deputy Chief Economist, Ministry of
Environment and Natural Resources
Mr. G.N. GATHAARA, Chief Conservator of Forests
Councillor Josiah MAGUT, Mayor of Eldoret and Chairman
of ALGAK, Eldoret
Mr. B.K. K’OMUDHO, NEMA
Mrs. S.K. MBARIRE, NEMA
Mr. S.P. M. KIAI, Assistant Director, Water
Development
Mr. G. MUNYAO, Assistant Director, Ministry of Trade
and Industry
Mr. Patrick N. NZUSI, Permanent Mission, Nairobi
Ms. Tabu J.M. IRINA, Permanent Mission
Dr. Paula A. KAHUMBU, CITES Coordinator, Kenya
Wildlife Services
Mr. Edward OWANGO, Ministry of Agriculture and Rural
Development
Mrs. Joyce ONYANGO, NEMA
Ms. F. N. MUCHEMI, Chairman, National Environment
Tribunal
Mrs. Isabella, MASINDE, Internediate Technology Group
Mr. Edward ALISI, National Coordinator, Kenya NGO Rio
+ 10
Mr. D.K. THEURI, Ag. Director, Biomass Energy,
Ministry of Energy
Mr. James N. MWANGI, Principal Clerk Assistant,
Secretary, Committee on Agriculture, Lands and Natural Resources
Ms. Phyllis MIRUNGU, First Clerk Assistant, Committee
on Agriculture, Lands and Natural Resources
Mr. Paul KIRAI, Kenya Association of Manufacturers
Dr. Andrew YAGER, Chief Technical Adviser, Association
of Manufacturers
Mr. James N. MWANGI, National Assembly
Ms. Phillis M. MIRUNGU, National Assembly
H.E. Mr. Teburoro TITO, President of the Republic of
Kiribati
Representatives:
H.E. The Hon. Kaotatike TEKEE, Minister of Environment
and Social Development
Mr. Titabu TABANE, Honourable Attorney General
Mrs. Karibaiti TAOABA, Permanent Secretary of
Environment and Social Development
Mrs. Reteta RIMON-NIKUATA, Deputy Secretary for Foreign
Affairs
Mrs. Tererei ABETE-REEMA, Environment Coordinator
Representatives:
H.E. Dr. Mohamed AL-JARALLAH, Minister for Health,
Chairman of the Delegation
H.E. Mr. Dhari AL-AJRAN, Ambassador to the Republic of
South Africa
Dr. Mohammed AL-SARAWI, Director-General, General
Authority on Environment
Dr. Adul-Mohssen AL-HANIF, Undersecretary, Ministry of
Finance
Dr. Nasser AL-AJEIL, Director-General, General
Authority of Industry
Mr. Abbas NAQI, Assistant Undersecretary for Economic
Affairs, Ministry of Oil
Dr. Mansour GHOLOUM, Assistant Undersecretary for
Planning and Information, Ministry of Education
Mr. Ahmed AL-MURSHED, Assistant Undersecretary for
Consumer Affairs, Ministry of Water and Electricity
Mr. Faisal AL-DOSARI, Director, Office of the Minister
for Health
Mr. Abdullah AL-SHARHAN, Second Secretary, Embassy,
Pretoria
Mr. Theiab AL-RASHID, Second Secretary, Embassy, Cairo
Mr. Tareq AL-BANAI, Third Secretary, Permanent Mission
Mr. Abdulaziz AL-MELHEM, Third Secretary, Embassy,
Pretoria
Mr. Mohammed ABEL, Director of Internal Affairs,
General Authority of Environment
Dr. Ahmed AL-SHATTI, Director of Information, Health
and Awareness, Ministry of Health
Mr. Abdullah AL-KALLAF, Director International
Organizations, Ministry of Trade
Mr. Adnan AL-KANDARI, Controller, Ministry of
Information
Mr. Fadel LAREY, Controller, International Relations
Organization, Ministry of Oil
Mr. Hussain AL-WAZZAN, Diplomatic Attache, Embassy,
Pretoria
Mrs. Bothaina AL-KALLAF, Observer, Foreign Countries
Media, Ministry of Information
Mrs. Eman HUSSEIN, Statistics Researcher, Ministry of
Planning
KYRGYZSTAN
Representatives:
H.E Mr. Osmonakun IBRAIMOV, State Secretary, Chairman
of the Delegation
H.E. Mr. Asylbek AIDARALIEV, Adviser to the President
H.E. Mr. Satyvaldy CHYRMASHEV, Minister for Ecology
and Emergency Situations
LAO
PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC
Representatives:
H.E. Mr. Somsavat LENGSAVAD, Deputy Prime Minister,
Minister for Foreign Affairs, Chairman of the Delegation
H.E. Professor Dr. Bountiem PHISSAMAY, Minister of the
Prime Minister’s Office, President of the Science, Technology and Environment
Agency, Vice-Chairman of the Delegation
Mrs.Kanika PHOMMACHANH, Director-General, Department
of International Organisations, Ministry of Foreign Affaris
Mr. Soukhata VICHIT, Director-General, Department of
Environment, Science, Technology and Environment Agency
Mrs. Keobang A KEOLA, Deputy Chief of Cabinet,
Science, Technology and Environment Agency
LATVIA
Representatives:
H.E.Mr. Vladimirs MAKAROVS, Minister for Environmental
Protection and Regional Development, Chairman of the Delegation
Mr Zigfrïds BRŰVERS, Director of the Investment
Department, Deputy State Secretary, Ministry of Environmental Protection and
Regional Development
Ms Diaga VILKASTE, Deputy Director, Department of
Environmental Protection, Ministry of Environmental Protection and Regional
Development of the Republic of Latvia
Ms Ilona MENDZINA, Deputy Director, Department of
Nature Protection, Ministry of Environmental Protection and Regional
Development
Mr Jānis KĀRKLINŜ, Ambassador
Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Juris PUTRINŠ, Director, Riga Environment Centre
“Agenda 21”, Riga City Council
Mr. Indulis EMSIS, Deputy Chairman, City Development
Committee, Riga City Council
Mr. Modris LUJĀNS, Secretary of the Standing
Committee on Economic, Agricultural, Environmental and Regional Development,
Saeima
LEBANON
Représentants:
S.E. Dr. Michel MOUSSA, Ministre de
l’Environnement, Chef de la Délégation
S.E.M. Antoine CHEDID, Directeur des Organisations
Internationales des Congrés et des Relations Culturelles
M. Berj HATJIAN, Directeur Général du Ministère de
l’Environnement
M. Wassim IBRAHIM, Chargé d’Affaires a.i. de
l’Ambassade du Liban à Pretoria
LESOTHO
H.E. Prof. Pakalitha B. MOSISILI, Prime Minister of
the Kingdom of Lesotho
Representatives:
H.E Mohlabi Kenneth TSEKOA, Minister for Foreign
Affairs
H.E. Moyane MOLELEKI, Minister for Natural Resources
H.E. Mpho MALIE Minister for Marketing, Trade &
Industry
H.E. Dr. Timothy THALANE, Minister for Finance
H.E. Vova BULANE, Minister for Agriculture
H.E. Leohang NTSIMYI, Minister for Tourism &
Environment
H.E. Dr. Matumelo P. SEKATLO, Minister for Local
Government
H.E. Dr. Motloheloa POOKO, Minster for Health
Mr Tlohang SEKHAMANE, Government Secretary
Mr. Motlatsi RAMAFOLE, Principal Secretary
Mr. Mohlomi D. RANTEKOA, P.S. Marketing Trade &
Industry
Mrs. M.MATABANE, D.P.S Dev. Planning
Ms. Mamots’’chare MPHUTLANE, P.S. Finance
Mr. Bauaung LELEKA, P.S. Natural Resources
Mrs. Hahli LEBESA, P.S. Health
Mr. Tebobo KITLCLI, P.S. Gender, Youth and Sport
Mr. Tebello METSING, P.S. Tourism, Environment
H.E. Dr. Lebohang K. MOLEKO, Ambassador Extraordinary
and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations
Mr. Mosuoe Charles MOLEANE, High Commissioner RSA
Mrs. Mats’epo RAMAKOAE, Chief of Protocol
Mr. Ntai MAKOETJE, Director Economic &
International Organizations
Mr. S.M. DAMANE, Director Environment
Mrs. M. MAKARA, Economic Planner
Ms. Nthoateng LEBONA, Chief Economic Planner
Mrs. Mpho MOEKETSI, Senior Tourism Officer
Mrs L. SEKHAMANE, Senior Environment Officer
Mr. Lira MOLAPO, Senior Environment Officer
Mrs. M. MALOI, Senior Economic Planner Tourism
Mrs M. TS’EOLE, Senior Economic Officer Tourism
Ms. Reneilo LESOLI, Minister Counsellor
Mrs. Mokone BAFFOE, Counsellor-Lesotho High Commission
Mrs. M. MOTEBANG, Trade Officer
Mrs. M MOTHEPU, General Manager Environment LHDA
Ms Limakatso MOTJOPE, Counsellor, Permanent Mission
Mr. Jobo MOLAPO, Director SADC/ELMS
Mr. K TAU, DPS Natural Resources
Mr. P. RAMOELI, Director SADC Water
Mr. M LESOMA, Director Water Affairs
Mr. R. MOCHEBELELE, Chief Delegate to Lesotho JPTC
Mr. R. MAPETLA, Acting CEO, LHDA
Mr. M MPASA, Director Tourism
Mr. M TEHKO, PS Local Government
Mrs. M MAKUTA Housing Economist Local Government
Ms. N.
KHELELI, Housing Officer Local Government
Mr. L RAMAKHULA, Local Governement Director Rural
Development
Mr. M TS’OELE, Decentralisation Officer Local
Government
Mr. N LETHUNYA, Director Chieftainship Affairs Loc. Gov.
Mr. N. NKONE, Economic Planner
Mr. M.P. QOBO, CEO Maseru City Council
Ms. M. MOLAPO,
Managing Director Lesotho Housing
Mr. H LEHANA, Director Operations Leshotho Housing
Mr. T GROSS, Town Planner Local Government
Mr. M LEISCHNER, Town Planner Local Government
Dr. Britta FREITAG, Town Planner Local Government
Mr. M.D. MAPESHOANE, Attache, High Commission
Mr. P.N. NKUATSANA, Attache, Consulate Johannesburg
Mr. S.S. THABANE, Attahce, Consulate Johannesburg
Mr. O. B. MOSHOESHOE, Assistant Consulate, Attache,
Consulate
Mr. A.T. LEBITSA, Consular Attache, Consulate
Johannesburg
Mr. MAHLAHA, Director Planning Maseru City Council
Ms. Nthabiseng MAJARA, Principal Land Use Planner
Agriculture
Ms Maselemeng ‘MOKOSE, Economic Planner, Tourism
Mrs. Phomolo MOHAPELOA, Director Yourth, Gender &
Sports
Mrs. Majoel MAKHAKHE, Director Health Planning
Mr. Maile NEHEMO, Chief Forestry Office Agriculture
Representatives:
H.E. Mr. Abraham B. KROMA, Deputy Minister for
Regional & Sectoral Planning, Ministry of Planning & Economic Affairs,
Chairman of the Delegation
H.E. Fodee KROMA, Executive Director, Member National
Environmental Commission of Liberia
H.E. Harrison SLEWEON, Senior Senator, Member
Chairman, Senate Standing Committee on Land, National Resources &
Environment
H.E. Ms. Antoinette W. NIMELY, Charges d’Affairs,
Embasy, Pretoria
Mr. T. Doe JOHNSON, Third Secretary, Embassy, Pretoria
LIBYAN
ARAB JAMAHIRIYA
Representatives:
H.E. Mr. Abdurrahman Mohamed SHALGHEM, Minister,
Secretary of the General People’s Committee for Foreign Liaison and
International Co-operation, Chairman of the Delegation
H.E. Mr. Abdalla ALZUBEIDI, Ambassador, Libyan
People’s Bureau
Mr. Jumaa Ibrahim AAMIR, Director, General Directorate
of International Organizations, General People’s Committee for Foreign Liaison
and International Cooperation
Mr. Omer Omhamed SALEM, Secretary of People’s
Committee of General Authority for Water
Dr. Milad ABDALLA, Director, Centre for Nuclear
Research
Mr. Al Tahir Abubaker ALHASOUMI, Director of Service
Affairs, In the General People’s Committee
Mr. Mohammed SASSI, Counsellor, Libyan People’s Bureau
Mr. Jalal Ashor ALJIEDI, Office of the General
Committee Affairs
Dr. Omer Mohamed AL SUDANI, Secretary of People’s
Committee of General Authority for Environment
Dr. Mohamed Masaud AL SADIG, Environment Expert
LIECHTENSTEIN
Representatives:
H.E Dr. Alois OSPELT, Minister for Environment,
Agriculture and Forestry
Dr. Felix NÄSCHER, Head of the Office for Forest,
Nature and Landscape
Mr. Theo KINDLE, Head of the Office for Environmental
LITHUANIA
Representatives:
H.E. Mr. Arūnas KUNDROTAS, Minister for
Environment, Chairman of the Delegation
Mr. Zenonas KAMINSKAS, Chancellor
Mr. Raymond JOFFE, Honorary Consul, South Africa
Mr. Romas ŠVEDAS, Director, Department of Economics,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Evaldas VÈBRA, Head of International Relations and
Agreements Division, Ministry of Environment
Ms. Audronè ŽIČKUTÈ, Chief Specialist,
International Relations and Agreements Division, Ministry of Environment
Ms. Dalia JUOČERYTÈ, Representative of NGO
LUXEMBOURG
Representatives:
H.E. Mr. Charles GOERENS, Minister for the
Environment, Minister for Cooperation and Humanitarian Action, Representative
of the Head of Government, Chairman of the Delegation
Mr. Eugène BERGER, Secretary of State of the
Environment
H.E. Mr. Hubert WURTH, Ambassador, Extrodinary and
Pleniprotentiary, Permanent Representative to the United Nations
H.E.Mr. Jean FEYDER, Ambassador, Director of
Cooperation to Development, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Emile CALMES, Member of Parliament, President of
the Commission on Environment
Mr. Robert GARCIA, Member of Parliament
Mr. Claude FRANCK, Counselor of Direction First Class,
Ministry of Environment
Mr. Stan MYCK, First Secretary, Permanent Mission
Mr. Claude ORIGER, Attache of Government, Ministry of
Environment
Mrs. Peggy FRANTZEN, Attache of Legation, Ministry of
Foreign Affairs
Mrs. Jacqueline ZAHLEN, Attache of Administration,
Information and Press Service, Ministry of State
Mrs. Irène WEIS, NGO Representative, Secretary of the
NGO, “Eng open Hand fir Malawi”
Mr. Frèdèric THOMA, Executive of the Ecological
Movement
Mr. Pascal HUSTING, Executive Director of Greenpeace
Luxembourg
Mr. Philippe CALMES, Student
MADAGASCAR
H.E. Mr. Marc RAVALOMANANA,
President of the Republic of Madagascar
Representatives:
Mr. Germain REFENO,
Secretary-General, Ministry of Environment
Mr. Roland RAKOTONDRASATA,
General Coordinator of Project, Environment Ministry
Mr. Fenohery Rarivoarivelo
RANDRIANANTENAINA, National Focal Project of Agenda 21 Implementation,
Environment Ministry
Mr. Guy Francis
RANDRIANJAFY, Chef, Department of the Environment, Environment Ministry
Mr. Paul RAONINTSOA,
Secretary-General, Water and Forest Ministry
Mr. Bruno Bernard
ANDRIANAIVO, Chief, Department of Forest, Water and Forest Ministry
Mme ANDRIAMAMPIONONA, Chef
of Department of Water, Water and Forest Ministry
Mr. Pierre Manganirina
RANDRIANARISOA, Delegate of Province of Antananarivo
Mr. Jean Chrysostome
RAKOTOARY, General Director, National Office for Environment
Mr. Henri RAKOTOBE, Strategy
Adviser, National Office for Environment
Mr. Herizo RAKOTONDRAINIBE,
Communication Task Force, National Office for Environment
Mr. Jocelyn RAFIDINARIVO,
Chairman, National Council for the Environment
Mr. Baptiste Noel
RANDRIANANDANINA, General Director, National Association of Protected Areas
Mr. Koto RABEMANANJARA,
General Director, National Association of Environmental Actions
Mr. Jean Claude BALCET,
Executive Secretary, Multi Donnor Secretary
Mr. Jean Sylvain
ANDRIAMIARINA, Communication Office
Ms. Lucie VOCA, Consular
Attaché, Consulate Genera, South Africa
Mr. Samuel RAMAROKOTO,
Communication Office
Mr. Andriamirado Guy Arthur
RABARISON, Adviser, Ministry of Scientific Research and Development
Mme Rabodo ANDRIATSIFERANA,
Adviser, Ministry of Scientific Research Development
Mme Merryl BALLER,
Translator
MALAWI
H.E. Dr. Bakili MULUZI, President of the Republic of
Malawi
Representatives:
H.E. Lilian E. PATEL, Minister for Foreign Affairs and
International Cooperation
H.E. H.I. THOMSON, Minister for Natural Resources and
Environmental Affairs
H.E. Clement STAMBULI, Minister for Information
H.E. Lenard MANGULAMA, Minister for Poverty
Alleviation
H.E. Hon. Dumbo LEMANI, MP, Minister for Water
Development, Delegate
H.E. Hon. Alice SUMANI, Minister for Labour and
Vocational Training, Delegate
H.E. Peter FACHI, Minister for Housing
H.E. Dr. Isaac C. LAMBA, Ambassador, Extraordinary and
Plenipotentiary and Permanent Representative to the United Nations
H.E. W.J. SADICK, Member of Machinga Central East
Constituency
H.E. D.H.J. MLOMO, Member for Lilongwe Mapupuyu North
H.E. Jessie NDISALE, Malawi High Commissioner, Kenya
& UNEP Desk Officer
Mr. C.V. KANG’OMBE, Chief of staff
Dr. E.S. TIMPUNZA-MVULA, Special Assistant to the
President
Col. K.S. KALEKE, Aide de Camp to the President
Mr. K.E. KAPHAZI, Chief of Protocol
Mr. C. KAMBAUWA, Assistant Deputy Director of
International Cooperation
Miss. C.
MTETEMERA, Protocol Officer
Prof. Donton MKANDAWIRE, Chief Executive, Lilongwe
City Assembly
Mr. Kamphambe NKHOMA, Deputy Secretary to the
President and Cabinet
Mr. G.C. MKONDIWA, Secretary for Natural Resources and
Environmental Affairs, WSSD Steering Committee
Mr. Ben MBEWE, Secretary for Water Development
Mr. Beaton MUNTHALI, Secretary for Tourism, Parks and
Wildlife
Dr. R.PENDAME, Secretary for Health and Population
Mr. Mark NDAFERANKHANDE, General Manager, Malawi
Housing Corporation
Mr. SENTALA, Director of Finance and Administration,
Ministry of Local Government
Mr. R.P. KABWESA, Director of Environmental Affairs,
WSSD Steering Committee
Mr. Grain MALUNGA, Director of Mines
Mr. Donald KAMDONYO, Director of Meteorology Services
Dr. C.R. KAFUMBA, Director of Energy Affairs
Mr. K.M. NYASULU, Director of Forestry
Mrs. J. MATENJE, Director of Gender Affairs
Mr. S. MAINALA, Director of Water Resources
Mrs. H. NDILOWE, Secretary for Housing
Mrs. Grasham JERE, Deputy Chief Economist, Ministry of
Finance
Mr.L.KACHIKOPA, Deputy of National Economic Council
WSSD Steering Committee
Mr. M.L. MULENGA, Director of Land Resources and
Conservation, Ministry of Agriculture
Mr. R. NGAIYAYE, Director of Population Services,
Ministry of Health and Population
Mr. T. SHAKA, Executive Director, CURE
Mr. T. NANDOLO, Executive Director, CONGOMA
Mr. T. KALEBE, Executive Director, MIPA
Mr. A MSEKA, Executive Director, National Youth
Council
Mr. M BANDA, Christian Service Committee
Dr. E. SAMBO, University of Malawi WSSD Steering
Committee
Mr. J. THABWA, Special Assistant to the Minister of
Natural Resources and Environment Affairs
Mr. J. KAMBIRI, Malawi Broadcasting Corporation
Mr. G. MZUMARA, Forum for Environment
Ms. D. NKHULAMBE, Malawi News Agency
Mrs L.E. MUSUKWA, Secretary, Ministry of Natural
Resources and Environmental Affairs
Mr. Ken Williams MHANGO, President, Malawi Congress of
Trade Unions
Dr. Zaki CHALIRA, Director-General, NEC, Gift
MABVUMBE, Personal Assitant to the Minister of Labour, Delegate
Douwe VAN WYK, Chief Executive, ESCOM
John BALARIN, Chief Technical Adviser, DANIDA
Dr. Paul MUNYENYEMBE, SADC, Biodediversity, Regional
Programme
Wellington NAKANGA, Councillor, Malawi High Commission
Noah NASONGOLE, Vice Councillor, Tourism
David SADO, Special Assistant to Minster of Water
Development
Antony NAMISENGO, Deputy Consul General
Representatives:
H.E. Dato’ Seri Abdullah Bin
Ahmad BADAWI, Deputy Prime Minister
H.E. Dato’Seri Law Hieng DING, Minister for Science,
Technology and Environment
H.E. Dato’ Seri Dr. Lim Keng YAIK, Minister for Primary
Industries
Datuk Zainal Azman Zainal ABIDIN, High Commissioner to
South Africa
Dato’ Iskandar Dzakurnain BADARUDIN, Director-General,
Economic Planning Unit
Dato’ Dr. Abdullah Mohd TAHIR, Secretary-General,
Ministry of Primary Industries
Dato’ Mr. Leong Ah HIN, Secretary-General, Ministry of
Science, Technology and Environment
Dato’ Halipah Bte ESA, Deputy Director-General
(Macro), Economic Planning Unit
Mr. Thang Hooi CHIEW, Deputy Director-General,
Forestry Department Peninsular Malaysia, Ministry of Primary Industries
Mr. Mohd Nor Zainal ARIFFIN, Director, Department of
Local Government
Dr. Zulkifli IDRIS, Director, Ministry of Science,
Technology and Environment
Ir. Shamsuddin Abdul LATIF, Deputy Director-General,
Department of Environment
Mr. Husni Zai YAACOB, Undersecretary, Multilateral
Economic and Environment Division, Ministry of Foreign Affairs
Dr. Abdul Rahim NIK, Director, Forest Research
Institute, Ministry of Primary Industries
Mr. Kamarul Bahrain MOHAMAD, ADC to Deputy Prime
Minister
Mr. Adnah HJ. OTHMAN, Principal Assistant Secretary,
External Information Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Ambalawan a/l SUPPIAH, Principal Assistant
Secretary, Ministry of Housing and Local Government
Ms. Aziyah MOHAMAD, Principal Assistant Secretary, Ministry
of Primary Industries
Ms. Mahani Tan ABDULLAH, Principal Assistant Director,
Ministry of International Trade and Industry
Mr. Letchumanan RAMATHA, Principal Assistant Director,
Ministry of Science, Technology and Environment
Mr. Himmat SINGH, Principal Assistant Director,
Economic Planning Unit
Ms. Serifah Habibah ABD MAJID, Principal Assistant
Director, Economic Planning Unit
H.E. Mrs Sharifah Zarah AMAD, Minister Counsellor
H.E.Dr. Sharifah Zara Syed AHMAD, Minister Counsellor,
Permanent Mission to United Nations, New York
Ms. Zainul Hawani AHMAD, Counsellor, High Commission
to Pretoria, South Africa
Mr. Mohd Yusof PARDI, Counsellor, High Commission to
Pretoria, South Africa
Mr. Zharundin HASHIM, Trade Commissioner, High
Commission to Pretoria, South Africa
Col. Abdullah Che HAMIZA, Defence Adviser, High
Commission to Pretoria, South Africa
Mr. Rais Mohd SAMAN, Director of Tourism, High
Commission to Pretoria, South Africa
Dr. Penguang MANGGIL, Senior Assistant Director,
Forestry Sarawak
Mr. Ahmad YAACOB, Senior Private Secretary to Deputy
Prime Minister
Mr. Kamal KHALID, Special Assistant to Deputy Prime
Minister
Mr. S. GANASON, Assistant Secretary, Ministry of
Foreign Affairs
Ms. Arsuhaila MUSHA, Assistant Director, Economic
Planning Unit
Mr. Effendy Mat YAMAN, Assistant Director of Tourism,
High Commission to Pretoria, South Africa
Datuk Kamarulzaman HJ. ZAINAL, Press Secretary to
Deputy Prime Minister
Mr. Ooi Goan LEE, Special Assistant to Minister,
Ministry of Science, Energy, Technology and Environment
Mr. Lim Kwang MI, Senior Private Secretary to
Minister, Ministry of Primary Industries.
H.E. Mr. Maumoon Abdul GAYOOM, President of the
Republic of Maldives
Representatives:
H.E. Mr. Ismail SHAFEEU,
Minister for Home Affairs, Housing and Environment
H.E. Mr. Hussain SHIHAB, Permanent Representative to
the United Nations
Alternate
Representatives:
Dr. Mohamed ALI, Director, Environmental Research,
Ministry of Home Affairs, Housing and Environment
Mr. Mohamed INAZ, Senior Environment Analyst, Ministry
of Home Affairs, Housing and Environment
Mr. Ahmed SALEEM, Assistant Environment Analyst,
Ministry of Home Affairs, Housing and Environment
Sheikh Abdul Hamied GABIER, Honorary Consul, South
Africa
Mr. Abdulla HAMEED, Chief of Protocol
Mr. Ahmed RASHEED, Deputy Director, Ministry of
Foreign Affairs
MALI
H.E. Mr. Amadou Toumani TOURÉ, President of the
Republic of Mali
Representatives:
H.E. Mr. Lassana TRAORE,
Minister for Foreign Affairs
H.E. Mr. Seydou TRAORE, Minister for Environmental and
Rural Development
H.E.Mr. Louis BASTIDE, Ambassador to South Africa
Mr. Adama SAMASSEKOU, President, Linguistic African
Academy
Mr. M.A.K. ASCOFARE, First Counselor, Embassy,
Pretoria
M. Amadou MAIGA, Technical Adviser, Department of
Environmental and Rural Affairs
Mr. Souleymane CISSE, Technical Adviser, Department of
Environmental and Rural Affairs
Mrs. Lansri Nana HAIDARA, Technical Adviser,
Department of Environmental and Rural Affairs
Mrs. Guisse Maïmouna DIALL, Technical Adviser,
Department of Foreign Affairs
Mr. Sékouba DIARRA, Technical Adviser, Department of
Foreign Affairs
Mr. Cheik Oumar CAMARA, Technical Adviser, Department
of Industry, Trade and Transport
Mr. Kaba DIAKITE, Second Counsellor, Embassy, Pretoria
Mr. Ousmane TOURE, Department of Health
Mr. Boubakar BALLO, International Cooperation
Directorate
Mr. Koulou FANE, Department of Social Development
Mr. Mohamed Attaber MAIGA, Technical Adviser,
Department of Women Promotion
Mr. Attaber Ag MOHAMED, Department of Mines, Energy
and Water
Mr. Aghatam Ag ALHASSANE, National Director, Bassin du
Fleuve Niger
Mr. Mamadou Sékou TOURE, Civil Society (CCA/NGO)
Mrs. Keita Ami MAIGA, Civil Society (AGIR)
Mrs. Maiga Sinna DEMBA, Civil Society (CAFO)
Mr. Salif KANOUTE, Technical Assistant, Department of
Environmental and Rural Affairs
Mr. Maya Nouhoum TAMBOURA, National Directorate of
Nature Preservation
Mr. Ali SANKARE, Technical Assistant, Department of
Environmental and Rural Affairs
Mr. Malik ALHOUSSEÏNI, Hydraulic Director
Mr. Inamoud Ibni YATTARA, Department of Environmental
and Territorial Affairs
Mr. Matallah TRAORE, Technical Adviser, Department of
Environmental and Rural Affairs
Mr. Mama KONATE, National Director of the
Meteorological Office
Mr. Alamir TOURE, Biodiversity Strategy Project
Mr. Modibo BOLLY, First Secretary, Embassy, Pretoria
MALTA
Representatives:
H.E. The Hon. Mr. Lawrence GONZI, Deputy Prime
Minister and Minister for Social Policy, Chairman of the Delegation
The Hon. Mr. George PULLICINO, Parliamentary
Secretary, Ministry of Home Affairs and Environment
Mr. Simone BORG, Head, Legal and Multilateral Affairs
Section, Ministry of Home Affairs and Environment
Mr. Joseph COLE, Counsellor, Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Louise FARRUGIA, Legal Officer, Ministry of Home
Affairs and Environment
Mr. Marguerite CAMILLERI, Environment and Planning
Authority
Ms. Marie BRIGUGLIO, Environment and Planning
Authority
Mr. Remigio BARTOLO, Private Secretary to the Deputy
Prime Minister
Mr. Henry CACHIA, Private Secretary to the
Parliamentary Secretary, Ministry of Home Affairs and Environment
Mr. Vincent ATTARD, Nature Trust
Mr. Michael Zammit CUTAJAR, Adviser
Mr. Michael BRIFFA, Honorary Consul to South Africa
MARSHALL
ISLANDS
H.E. Kessai H. NOTE, President of the Republic of the
Marshall Islands
Representatives:
H.E. Michael KONELIOS,
Minister for Finance, Chairman of the Delegation
Ms. Kino S. KABUA, Undersecretary, Ministry of Foreign
Affairs, Vice-Chairman of the Delegation
Mr. Chrisopher DE BRUM, Presidential Aide
Ms. Deborah BARKER, Biodiversity Officer, RMI
Environmental Protection Authority
Mr. Russell HOWARTH, Deputy Director of South Pacific
Applied GeoScience Commission
Mr. Johnny ANTOLOK, Aide de Camp
MAURITANIA
H.E. Mr. Maaouya Ould Sid’Ahmed TAYA, President of the
Islamic Republic of Mauritania
Representatives:
H.E. Mr. Sidi Mohamed Ould BOUBACA, Minister, Director
of Cabinet
H.E. Mr. Dah Ould ABDI, Minister for Foreign Affairs
and Cooperation
H.E. Mr. Mohamed Ould NANI, Minister for Economic
Affairs and Development
H.E. Mr. Moustapha Ould MAOULOUD, Minister for Rural
Development and Environment
H.E. Ms. Mintata MINT HEDID, Secrétaire d’État à
la Condition Féminine
H.E. Mr. Mahfoudh Ould DEDDACH, Ambassador,
Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United
Nations, New York
Mr. Thiam SAMBA, Adviser at the Presidency
Mr. Sidi Ould KHALIFA, Adviser at the Presidency
Mr. Brahim Ould ABDELLAHI, Adviser, Presidency
Mr. Ba Abdoulaye MAMADOU, Adviser, Presidency
Col. Ndiaye KANE, Adviser, Presidency
Mr. Mohamed Salem Ould ELOUMA, Adviser, Ministry of
Foreign Affairs and Cooperation
Mr. Ahmed Salem Ould AHMED, Chargé de Mission at the
MDRE
Mr. Melainine Ould TOMY, Director of Protocol
LT-Colonel Mohamed Ould ABDI, Aide de Camp
Mr. Moctar Ould Mohamed YAHYA, Director of Social
Development, MAED
Mr. Mohamed Ould BEHNASS, Attaché, Protocol Services
MAURITIUS
H.E. Hon. Sir Anerood JUGNAUTH, K.C.M.G, P.C, Q.C,
Prime Minister of the Republic of Mauritius
Representatives:
H.E. Hon. Rajesh Anand
BHAGWAN, Minister for Environment
H.E. Mr. Anil Kumarsingh GAYAN, Minister for Foreign
Affairs and Regional Cooperation
Mr. Harry GANOO, Secretary to Cabinet and Head of
Civil Service
Mr. John DACRUZ, High Commissioner to South Africa
Mr. Sateeaved SEEBALUCK, Permanent Secretary, Ministry
of Environment
Mr. Rudram INNASSEE, Deputy Director, Ministry of
Economic Development, Financial Services and Cooporate Affairs
Mr. Assad BHUGLAH, Senior Trade Analyst, Ministry of
Industry and International Trade
Mr. Ramon CUNDASAMY, Adviser, Ministry of Environment
Ms. Gajjaluxmi SOOBEN, First Secretary, High
Commission, Pretoria
S.E. Sr.Vicente Fox QUESADA, Presidente de la
República de los Estrados Unidos
Mexicamos
Representantes:
S.E. Sr. Jorge Castañeda GUTMAN, Secretario de
Relaciones Exteriores
S.E. Sr. Victor Lichtinger WAISMAN, Secretario de
Medio Ambiente y Recursoso Naturales
S.E. Sr. Xóchitl Gálvez RUIZ, Titular, Oficina de
Representatación para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas
Sr. Miguel Marín BOSCH, Subsecretario para Africa,
Asia – Pacífico, Europa y Naciones Unidas
Sra. Patricia Olamendi TORRES, Subsecretaria para
Temas Globales
Sr. Francisco Szèkely y SÁNCHEZ, Subsecretario de
Planeació y Política Ambiental
Sr. Cassio Luiselli FERNÁNDEZ, Subsecretario de Fomento
y Normatividad Ambiental
Sr. Francisco Barnès DE CASTRO, Subsecretario de
Política Energètica y Desarrollo Tecnológico
Sr. Gilberto Calvillo VIVES, Presidente del
Instituto Nacional de Estadística
Sr. Mauricio de María y CAMPOS, Embajador de
Mèxico ante el Gobierno de la República de Sudáfrica
Sra. Olga Ojeda CÁRDENAS, Titular de la Unidad
Coordinators de Asuntos Internacionales
Sra. Maria De Lourdes Aranda BEZAURY, Directora
General Para Temas Globales
Sra. Regina Barba PÍREZ, Titular de la Unidad Coordnadora
de Participación Social y Transparencia
Sr. Arnaldo Martínez OSEGUEDA, Coordinador General
de Comunicación Social
Sr. Cesa HERRERA, SubDirector-General de
Programación de la Comisión Nacional del Agua
Sra. Ana Silvia Arrocha CONTRERAS, Directora
General de Enlace Parlamentario
Sra. Josè Alberto Garibaldi FERNÁNDEZ,
Director-General para Información y Estudios Energèticos
Sr. Carlos Santos BURGOA, Director-General de
Salud Ambiental, Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios
Sr. Edgar González GAUDIANO, Aesor del Secretario de
Educación Pública
Sr. Dámaso Luna CORONA, Coordinador de Asesores,
Subsecretaría de Planeación y Financiamiento
Sr.José Manuel Bulás MONTORO, Jefe de la Unidad de
Cooperación y Financiamento, Comisión Nacional Forestal
Sr. Alberto Glender RIVAS, Secretario Tècnico,
Grupo de Países megadiversos Afines, Secretaría de Medio Ambiente y Recursos
Naturales
Sr. Mauricio García VELASCO, Director-General
Adjunto de Asuntos, Jurídicos y Multilaterals, Unidad Coordinadora de Asuntos
Inernacionales, Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Señor Enrique Lendo FUENTES, Director-General
Adjunto Coopoeración, Económica y Científica de la Unidad Coordinadora de
Asuntos Internacionales, Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Sr. Manuel Morán RUFINO, Consejero, Embajada,
Pretoria
Sra. Francisca Mèndez ESCOBAR, Directora de
Organismos e Instituciones, Abientales, Dirección General para Temas Globales
Sra. Moramay López ALONSO, Directora de Estudios
Económicos Internacionales, Secretaría de Hacienda y Crèdito Público
Sra. Blanca Lillia García LÓPEZ, Directora para
Amèria Latina
Sr. Alejandro Moteagudo CUEVAS, Director de
Análisis de Política Commercial Multilateral
Sra. Maria del Socorro Gómez LEYJA, Directora de
Negociaciones Comerciales
Sra. Tatiana Clouthier CARRILLO, Consejera Vocal
Propietaria, Junta de Gobierno
Sr. Luis Ernesto Vega CHACÓN, Director de
Operación y Desarrollo
Sr.Francisco Takaki TAKAKI, Director de
Información Temática
Sr. Ángel Ríos BERNAL, Primer Secretario,
Embajada, Pretoria
Sr. Benito Jimènez SAUMA, Subdirector de Medio
Ambiente de la Dirección General para Temas Globales
Sr. Alberto Aura GONZÁLEZ, Tercer Secretario
Sra. Mónica Echegoyen LÓPEZ, Jefa de Departamento
de la Dirección, General de Asuntos Internacionales, Secretaría de Energía
Consejeros:
Sra. Leticia Burgos OCHOA, Presidenta de la
Comisión de Desarrollo Social, Cámara de Senadores
Sra. Luisa Maria Calderón HINOJOSA, Presidenta de
la Comisión de Asuntos Indígenas, Cámara de Senadores
Sr. Oscar Cantón ZETINA, Presidente del Instituto
de Investigaciones Legislativas, Cámara de Senadores
Sr. Ricardo Gerardo HIGUERA, Presidente de la
Comisión de Organismos, Cámara de Senadores
Sr. Fidel Herrera BELTRÁN, Presidente de la Comisión
de Estudios Legislativos, Cámara de Senadores
Sra. Verónica Velasco RODRIGUEZ, Presidenta de la
Comisión de Medio, Cámara de Senadores
Sr. Jorge Ruben Nordhausen GONZÁLEZ, Integrante de
la Comisión de Medio, Cámara de Senadores
Sr. Jorge Emilio González MARTÍNEZ, Integrante de
la Comisión de Relaciones, Exteriores y Organismos Internacionales, Cámara de
Senadores
Sr. Hèctor Osuna JAIME, Integrante de la Comisión
de Relaciones Exteriores Cámara de Senadores
Sr. Gustavo Carvaja MORENO, Presidente, Comisión
de Reaciones Exteriors, Cámara de Senadores
Sr. Diego Cobo TERRAZAS, Presedente, Comisión de
Medio Ambiente y Recursos Naturales, Cámara de Senadores
Sr. Salvador López ORDUÑA, Presedente, Comisión de
Vivienda, Cámara de Senadores
Sr. FRANCISCO Agundis ARIAS, Secretario, Comisión
de Comercio y Fomento Industrial, Cámara de Senadores
Sr. Jesús de la Rosa GODOY, Integrante, Comisión
de Medio, Cámara de Senadores
Sra. Rosa Delia Cota MONTAÑO, Intergrante,
Comisión de Equidad de Gènero, Cámara de Senadores
Sr. Jesús J. Garibay GARCÍA, Intergrante, Comisión
de Medio, Cámara de Senadores
Sr. Raúl Gracia GUZMÁN, Intergrante, Comisión de
Energía, Cámara de Senadores
Sr. Miguel Ángel Gutièrrez MACHADO, Intergrante,
Comisión de Medio Cámara de Senadores
Sr. Santiago López HERNÁNDEZ, Intergrante,
Comisión de Asuntos Indígenas, Cámara de Senadores
Sr. Gustavo Lugo ESPINOZA, Intergrante, Comisión
de Medio, Cámara de Senadores
Sr. Donaldo Ortiz COLÍN, Intergrante, Comisión de
Media, Cámara de Senadores
Sr. Alejandro Navarro SLOANE, Asesor, Cámara de
Senadores
Sra. Natalia Escudero BARRERA, Asesora, Cámara de
Senadores
Sr. Felipe de Jesús Cantú RODRIGUEZ, Presidente
Municipal del Ayuntamiento de Monterrey, Cámara de Senadores
Sra. Norma Esparza HERRERA, Presidenta, Comisión
de Equidad entre Hombres y Mujeres, Cámara de Senadores
Sr. Sergio Augusto López RAMÍREZ, Presidenta,
Comisión de Medio Ambiente, Cámara de Senadores
Sr. Roberto Padilla MÁRQUEZ, Presidenta, Comisión
de Gobierno, Cámara de Senadores
Sr. Hèctor Quiroz GARCÍA, Presidenta, Comisión de
Obras Públicas, Cámara de Senadores
Sr. Humberto David Rodríquez MIJANGOS, Presidenta,
Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias, Cámara de Senadores
Sr. Filemón Rodríguez RODRÍGUEZ, Presidenta,
Comisión de Educación y Cultura, Cámara de Senadores
Sr. Javier Sánchez TORRES, Presidenta, Comisión de
Información, Cámara de Senadores
Sr. Herminio Ventura RODRÍGUEZ, Presidenta,
Comisión de Vigilancia de la Contaduría Mayor de Hacienda, Cámara de Senadores
Sr. Juan Antonia Martín del CAMPO, Secretario de
la Comisión de Obras Públicas, Cámara de Senadores
Sr. Martín Orozco SAANDOVAL, Integrante, Comisión
de Desarrollo Agrpecuario
Sr. Luis Humberto Pèrez de la SERNA, Integrante,
Comisión de Desarrollo Económico
Sr. Rodrigo Estrada MUÑOZ, Director del Instituto
de Ecología del Estado de Guanajuato
Sr. Ernesto Dávila ARANDA, Secretario, Comisión de
Medio
Sr. Carlos Rojas YERENA, Vocal, Comisión de Medio
Ambiente y Ecología, Congreso del Estado de Guanajuato
Sr. Jesús Cobián CORREA, Integrante de la Comisión
Fomento Agropecuario y Asuntos Municipales del Congreso del Estado de
Guanajuato
Sr. Miguel Refugio Camarillo SALAS, Procurador de
Protección al Ambiente del Estado de Guanajuato
Sr. Josè Luis BENÍTEZ, Integrante del Consejo de Gobierno,
Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial del Distrito Federel
Sra. Tiahoga RUGE, Coordinadora General del Centro
de Educación para el Desarrollo Sustentable
Sr. Isaac Andrès Azuz ADEATH, Coordinador Empresarial
de Ensenada, Baja California
Sr. Mateo Alfredo Castillo CEJA, Presidente, Consejo
Estatal de Ecología de Michoacán
Sr. Einar Topiltzin Contreras MACBEATH, Director,
Centro de investigaciones, Biológicas de la Universidad Autónoma del Estado de
Morelos, Consejo Consultivo nacional para el Desarrollo Sustentable
Sr. Mindahi Crescencio Bastida MUÑOZ, Coordinatdor del
Consejo Regional Otomí del Alto Lerma
Sr. Arturo Curiel BALLESTEROS, Jefe de la Unidad
de Vinculación y Difusión, Científica de la Universidad Autónoma de
Guadalajara, Consejo Consultivo Nacional para el Desarrollo Sustentable
Sra. Martha Teresa Delgado PERALTA, Presidenta de
la Unión de Grupos Ambientales
Sr. Josè Ignacio Fèlix Díaz ORTEGA, Profesor
Investigador del Departomento de Medio Ambiente de la Universidad Autónoma
Metropolitana
Sra. María Enriqueta Medellíde LOPÉZ, Directora
General de Conciencia Ecológica de Aguascalientes
Sr. Arnold Ricalde DE JAGER, Diputado Local de la
Asamblead Legislativa del Distrito Federal
Sr. Oscar Jaime Romo RUÍZ, Profesor Investigador,
Consejo Consultivo, Nacional para el
Desarrollo Sustentable
Sr. Carlos Sandoval OLVERA, Presidente del Consejo
Nacional de Industriales Ecologistas
Sr. Linabel Segovia SARLAT, Integrante de la Red
Juvenil Ambiental de Mèxico
Sra. Margarita Velázuez GUITIÉRREZ, Investigadora,
Centro Regional de Investigaciones del CRIM, Universdad Autónoma de Mèxico
Sr. Fernando Garza MARTíNEZ, Presedente de la
Asociacióde Municipios de Mèxico
Sr. Luis Antonia Zapata GUERRERO, Vicepresidente,
Asociación de Municipios de Mèxico
Sr. José Oscar Vega MARíN, Director, Asociación de
Munisipios de Mèxico
Sra. Elena Xóchitl Ramírez REIVICH, Coordinadora
Ejecutiva
Sr. Juan Carlos Carrillo FUENTES, Coordinator del
Programa de Biodiversidad, Coordinador del Programa de Biodiversidad, Cento
Mexicano de Derecho Ambiental
Sra. Martha Isabel Ruiz CORZO, Directora de la Reserva
de la Biosfera Sierra Gorda
Sr. Alejandro Espriú GUERRA, Organización Juvenil
para las Naciones Unidas en Mèxico
MICRONESIA
(FEDERATED STATES OF)
H.E. Mr. Leo A. FALCAM, President of the Federated
States of Micronesia
Representatives:
H.E. Mr. Ieske K. IEHSI, Secretary, Department of
Foreign Affairs, Vice-Chairman of the Delegation
H.E. Mr. Masao NAKAYAMA, Ambassador, Extraordinary
Plenipotenitars, Permanent Representative to the United Nations
Mr. Fasy NETHON, Speaker, Chuuk State House of
Representative
Mr. Tadao SIGRAH, Deputy Permanent Representative to
the United Nations
Mr. Carl APIS, Deputy Assistant Secretary, Ministry of
Foreign Affairs
H.E.Mr. Jeem LIPPWE, Minister, Permanent Mission
H.E. James STOVALL III, Minister, Permanent Mission
Mr Elieser ROSPEL, Aide to the President, Public
Information Office
Ms. Marilyn JACK, Aide to the President, Adviser
MONACO
Son Altesse Sérénissime le Prince Héréditaire
ALBERT
Représentants:
S.E. M Bernard FAUTRIER, Ministre charge de la
Coopération Internationale
Mme. Anne NÉGRE, Directrice de l’Action sanitaire
et sociale
M. Patrick VAN KLAVEREN, Conseiller technique
Mr. Frédéric PLATINI, Administrateur à la Coopération
Internationale pour l’Environnement et le Développement
M. Jérôme FROISSART, Administrateur, Coopération
internationale
M. Nicolas SAUSSIER, Counseiller technique
Commandant Bruno PHILIPPONNAT, Aide de camp de Son
Altesse Sérénissime le Prince Héréditaire Albert
Lt-Colonel Thierry JOUAN, Aide de camp de S.A.S le
Prince Héréditaire Albert
M. Frédéric FAUTRIER, Ingénieur
MONGOLIA
H.E. Mr. Natsagiin BAGABANDI, President of Mongolia
Representatives:
H.E. Mr. Ulambayar BARSBOLD, Minister for Nature and
Environment, Vice-Chairman of the Delegation
Mr. Razdak SANDALKHAN, Member of Parliament
Mr. Tserendulam SHIIREVDAMBA, Member of Parliament
Mr. Tserendulam OCHIRHUU, Member of Parliament
Mr. Badamdorj BATKHISIG, Head of the President’s
Office
Mr. Baasanjav GANBOLD, State Secretary, Ministry of
Foreign Affairs
Mr Damdin TSOGTBAATAR, Foreign Policy Adviser to the
President
Mr. Gunaajav BATJARGAL, Deputy Director, Multilateral
Cooperation Department
Mrs. Dalantai KHALIUN, Press Secretary, President’s
Office
Mr. Dashdorj ZORIGT, First Secretary, Permanent
Mission
Mr. Dairiijav DAGVADORJ, Secretary, National
Commission on Sustainable
Mr. Gozon JARGALSAIKHAN, Deputy Chief of Protocl
Department, Minister of Foreign Affairs
Ms. OYUNDARI, Chief, Division of International
Cooperation
Ms. O. ENKHTSETSEG, Director, Department of
Multilateral Cooperation
Mr L. UDVAL, Director, Department for Europe
Mr. R. ALTANGEREL, Chief, Protocol Division
Mr K.H. KUKEN, Officer, Ministry of Foreign Affairs
MOROCCO
His Majesty Mohammed VI, King of Morocco
Representatives:
H.E. M. Mohamed BENAISSA, Minister for Foreign Affairs
and Cooperation
M. Abdelaziz MEZIANE BELAFKIH, Adviser to H.M the King
Mme. Zoulikha NASRI, Adviser to H.M the King
M. Mohamed Rochdi CHRAIBI, Director of the King’s
Office
H.E. M. Mohamed EL YAZGHI, Minister for Land Planning,
Habitat and Environment
H.E. M. Fathallah OUALALOU, Minister for Economy,
Finance, Privatisation and Tourism
H.E. M. Ismail ALAOUI, Minister for Agriculture and
Rural Development
H.E. M. Mustapha MANSOURI, Minister for Industry,
Trade, Energy and Minerals
H.E. M. Bouamour TAGHOUANE, Minister for Public Works
H.E. M. Tala EL GHOFRANI, Ambassador of H.M. the King
in South Africa
M. Bouchaïb ARROUB, Director-General, Ministry of
Defence
M Ahmed HARCHI, Director-General, Ministry of Defence
M. Hassan AOURID, Spokesperson of The Royal Palace
M. Fadel BENYAICH, Charge de mission, Office of H.M
the King
M. Abdelouahab BENMANSOUR, Charge de mission, Office
of H.M
the King
M. Abdeslam JAIDI, Charge de mission, Office of H.M
the King
M. Abdelhak EL MERINI, Diretor in the Office of H.M
the King
Moulay Idriss EL ALAOUI, Adviser to H.M. the King
Moulay Omar CHERKAOUI, Adviser to H.M. the King
Moulay Abdelaziz EL ALAOUI, Adviser to H.M. the King
Sidi Mohamed EL ALAOUI, Adviser to H.M. the King
M. Mounir EL MAJIDI, Adviser to H.M. the King
M. Karim CHAKOUR, Adviser to H.M. the King
M. Khalid EL COUHEN, Adviser to H.M. the King
M. Abderrazak BABAKHOUYA, Adviser to H.M. the King
Moulay Mehdi EL ALAOUI, Adviser to H.M. the King
M. Faith DAHBI, Charge de mission in the Office of
H.M. the King
M. Youssef LAANIGRI, Charge de mission in the Office
of H.M. the King
M. Bennouri, ADC, H.M. the King’s Entourage
M. Mbarek BENSAL, H.M the King’s Entourage
M. Abdeljaouad BELHAJ, Charge de mission in the Office
of H.M. the King
M. Mossadeq BERCHEK, Charge de mission in the Office
of H.M. the King
M. Karim LAABIRI, Charge de mission in the Office of
H.M. the King
M. Oussama EL ALLAM, Charge de mission in the Office of
H.M. the King
M. Said JABRY, Charge de mission in the Office of H.M.
the King
M. Abdelkader MADANI, Charge de mission in the Office
of H.M. the King
M. Driss LEMSAGUED, Counsellor, Embassy of Morocco,
Pretoria
M. Mourad RHOUL, Counsellor, Ministry of Foreign
Affairs and Cooperation
M. Abdelghani MATHQAL, Director, Ministry of Health
Prof. Abdelaziz MAOUNI, Director, Ministry of Health
M. Mohamed EL KOUCH,
Ministry of Water and Forestry
M. Mohamed HARAMOU, Ministry of Water and Forestry
M. Khalid BENSAOUD, Ministry of Water and Forestry
M. Mohamed FRIH, Ministry of Water and Forestry
M. Ahmed AMEZIANE, Director, Ministry of Foreign
Affairs
M. Mohamed ANOUARI, Ministry of Energy and Minerals
M. Rida MESFIOUI, Ministry of Energy and Minerals
M. Brahim ANADAM, Ministry of Energy and Minerals
M. Hamid OUJOUHOU, Ministry of Energy and Minerals
M. Mohamed BERRADA, Director-General Ministry of
Transport
M. Ahmed SABAR, Director of Technical Affairs,
Ministry of Public Works
M. Mohamed Yassine MANSOURI, Director, Ministry of
Communication
M Mohamed Faïçal LAARAICHI, Director, Ministry of
Communication
M. Nour-Edine SAIL, Director, Ministry of
Communication
M. Chakib LAAROUSSI, Director, Ministry of
Communication
M. Mohamed EL MOODDEN, Ministry of Communication
M. Mohamed AIT KADDOUR, Director, Ministry of
Environment
M. Mohamed BEN ABDELKADER, Adviser to the Minister of
Environment
M. Mohamed El Mehdi MECHBAL, Adviser to the Minister
of Environment
M. Mohamed BOUHLAL, Adviser to the Minister of
Environment
Mme Fatiha BAHI, Adviser to the Minister of
Environment
M. Taha BALAFREJ, Director, Ministry of Environment
M. Mohamed SOUAFI, Director, Ministry of Environment
M. Azzedine DIOURI, Director, National Meteorological
Service
M. Taib AMEZIANE, Director National Observatory of
Drought
M. Mohamed BENYAHYA, Head of Division, Ministry of
Environment
Ms. Souad BELARBI, Personal Assitant to the Minister
M. Abdelhanine BENALLOU, Director-General of
‘Renewable Energy Development Centre’ (CDER)
M. Mustapha TAOUMI, Secretary-General of CDER
M. Abderrahime BOUTALEB, Director, CDER
M. Mohamed BAKRI, Director CDER
M. Abdelhak BOUABOULA, Foreign Relations, CDER
M. Abderrahim JAOUAD, Director, Regional Observatory
of Environment (ORE)
M. Oussama MASMOUDI, Secretary-General, Regional Observatory
of Environment (ORE)
M. Mourad SKALLI,
Director-General, Clean Production Centre
M. Majid BOUTALEB, Chairman,
Clean Production Centre
M. Abdellatif ORBI, Director
of Institute of Halieutic Research
M. Mohamed WAKRIM, Ministry
of Agriculture
M. Mustapha BENNOUNA,
Ministry of Health
M. Mohamed EL IDRISSI,
Ministry of Water and Forestry
M. Ahmed Mehdi, Ministry of
Economic Forecast and Planning
Mme. Najar HAZAOUD, Ministry
of Foreign Affairs
M. Khiati Myel MEHDI,
Ministry of Agriculture
M. Jamal BENDAOUD, Ministry
of Agriculture
M. Samir BENANI, Ministry of
Industry and Trade
M. Abdelghani BEKKAOUI,
Ministry of Industry and Trade
M. Younes DIRHOUSSI,
Counsellor, Embassy, Pretoria
M. Azzouz SAMRI, Counsellor,
Embassy, Pretoria
M. Driss EL MHAOUAR, Counsellor,
Embassy, Pretoria
M. Mhamed IFRIQUINE,
Counsellor, Embassy, Pretoria
M. Abderrazak BENOMAR,
Attaché, Embassy, Pretoria
M. Abdenbi SAID, Attaché,
Embassy, Pretoria
M. Said QABBAL, Attaché,
Embassy, Pretoria
M. Abdelwahd RADI, President
of the House of Representatives
M. Moulay Abdelajiz Alaoui
HAFIDI, Vice President, House of Representatives
M. Ibrahim RACHIDI, Vice
President, House of Representatives
Mo Adil EL MAATI, Vice President, House of
Representatives
Mo El Maati BEN KADDOUR, Member of the House of
Counsellors
Monsieur Saîd TADLAOUI, Member of the House of
Counsellors
Monsieur Mohamed KHAYR, Member of the House of
Counsellors
Monsieur Ali SALEM EL CHEGAF, Member of the House of
Counsellors
M. Brahim QARFA, Official, House of Counsellors
Ms. Malika BEN MAHI, Chairperson of the Moroccan
Association for the Promotion of Rural Women
Mlle. Rkia ACHMAL, Moroccan Youth Forum
M. Azzdine BENCHEKCHOU, Moroccan Youth Forum
M. Younes SEKKOURI, Moroccan Youth Forum
MOZAMBIQUE
H.E.
Mr. Joaquim Alberto CHISSANO, President of the Republic of Mozambique
Representatives:
H.E. Armando Emilio GUEBUZA, Member of Parliament
H.E. Dr. Pacoal Manuel MOCUMBI
H.E. Johan William KACHAMILA, Minister for
Coordination of Environmental Affairs
H.E. Roberto COSTLEY-WHITE, Minister for Public Works
and Housing
H.E. Hèlder Dos Santos MUTEIA, Minister for
Agriculture and Rural Development
H.E. Castigo Josè Correia LANGA, Minister for
Resources and Energy
H.E. E Lidia M.R.A.BRITO, Minister for Higher
Education, Science Technology
H.E. Carlos Sampaio MORGADO, Minister for Industry and
Trade
Mrs E. Frances RODRIGUES, Deputy Minister for Foreign
Affairs and Cooperation
Francisco T. Constâncio MABJAIA, Deputy Minister for
Coordination of Environmental Affairs
Manuel CHANG, Deputy Minister for Planning and Finance
E. Aida Theordomira LIMBOMBO, Deputy Minister for
Health
António Luis COVANE, Deputy Minister for Health
Hipólito PATRICIO, High Commissioner to the Republic
of South Africa
Mrs. Amèlia SUMBANA
Josè PACHECO, Governor of Cabo Delgado Province
Tomás MANDLATE, Governor of the Tete Province
Alfredo NAMITETE, Governor of the Maputo Province
Aires ALI, Governor of Inhambane Province
Mr. Artur Hussene CANANA, Mayor of Maputo
Mr. Zacarias Esaú COSSA, Maputo City Council
Mr. Alberto AUGUSTO, Chief of Protocol
Mr. Luis Adelino DA SILVA, Consul General,
Johannesburg
Mr. Pedro TAIMO, Counsellor, Labour Office
Mr. César GOUVEIA, Deputy-Director of International
Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs and Cooperation
Mr. André DA SILVA, Executive Secretary of National
Council for Sustainable Development
Mr. Sérgio VIEIRA, Director-General for the Zambezi
Valley Authority
Mr. Emídio SEBASTIÃO, National Director of
Environmental Promotion
Mr. Evaristo BAQUETE, National Director of
Environmental Management
Mr. Arlindo DGEDGE, National Director of Territorial
Planning
Mrs. Felicidade MUNGUAMBE, National Director for
Evaluation of the National Impact
Mr. Alfredo Filipe SITÓI, National Director of
Industry
Mr. Arlito CUCO, National Director of Forestry and
Wildlife
Mr. Américo MUIANGA, National Director of Water,
Ministry of Public Water and Housing
Mr. Humberto COSSA, Director for Planning and
Cooperation, Ministry of Health
Mr. Pascoal Alberto BACELA, National Director of Energy,
Ministry of Mineral Resources and Energy
Mr. Pedro COUTO, Director for Studies Division,
Ministry of Planning and Finance
Mr. Cristiano DOS SANTOS, Director for Legal
Department at IMAF
Mr. António MACHEVE, Head of Department, Ministry of
Foreign Affairs and Cooperation
Mr. Manuel DOS SANTOS, Senior Officer, Zambezi Valley
Authority
Mr. Carlos Vicente BAÚTE, Minig Engineer, Zambezi
Valley Authority
Mr. Eurico DE AZEVEDO, Head Office of The Minister of
Coordination for Environmental Affairs
Mrs. Cristinan MATUSSE, Head of Department at the
Ministry of Planning and Finance
Mrs. Rosa MARLENE, Head of Department for Pandemic
Diseases, Ministry of Health
Mr. Marcelino LUCAS, Head of Department for
Environmental Hygiene, Ministry of Health
Mr. André UTUI, Head of Planning Department, Ministry
of Education
Mrs. Beatriz MASSINGUE, Senior Officer at the National
Council for Sustainable Development
Mr. Nuno TOMÁS, Second Secretary, Permanent Mission
Mr. Carlos CUCO, Second Secretary, Consulate General,
Johannesburg
Mr. Bernardo SERAGE, Third Secretary, High Commission,
South Africa
Mr. Eugénio MUIANGA, Senior Officer at the Ministry of
Transport and Communications
Mr. Hermínio Xavier MATANDALASSE, Senior Officer,
Ministry of Women and Social Affairs
Mr. Francisco ALVARO, Senior Officer, Ministry of
Public Works and Housing
Mr. Joaquim Ernesto MATAVELE, Acting Head of the
Department, National Institute for Education Development
Mrs. Ana MENEZES, Coordinator of Environment at the
PROAGRI, Ministry of Agriculture and Rural Development
Mr. Casimiro Pedro HUATE, Chief Executive Officer of
FUNAB
Mr. Antonio Mobango HOGUANE, Academci at Eduardo
Mondlane University
Mr. Samuel MASSINGA, Ministry of Fisheries
Mr. Bartolomeu SOTO, Ministry of Tourism
Mr. Gilberto VICENTE, Ministry of Fisheries
Mr. Hermes PACULE, Representative of Gaza Province
Mr. Hilário Eugénio MATUSSE, Representative of
National Journalists Union
Mr. Lucas AMOSSE, Coordinator of Civil Society
Association Group
Mrs. Beleza Fernandes ZITHA, Representative of Youth
Mr. Reinaldo Chingore JOÃO, Repressentative of the
UNAC
Mrs. Teresinha SILVA, Representataive of the Forum of
Women
Mr. Orlando Baptista MACUÁCUA, Senior Officer at the
Ministry of Justice
Mr. José MATSINHE, Ministry of Environmental Affairs
Mrs. Margarida F. BECHARDAS,
Mr. Manuel Francisco LOBO, Adviser of the Minister of
Education
Mr. Zacarias SUMBANE, Representative of Tourism Fund
Mrs. Melissa LENÇO, Representative of Tourism Fund
Mrs. Katia MOMADE, Representative of Tourism Fund
MYANMAR
Representatives:
H.E. Mr. Win AUNG, Minister, Ministry of Foreign
Affairs, Chairman, National Commission for Environmental Affairs, Chairman of
the Delegation
H.E. Mr. Tin LATT, Ambassador, Embassy, Pretoria
Mr. Thane MYINT, Director-General, Consular, International
Law and Treaties Department, Ministry of Foreign Affairs, Secretary, National
Commission for Environmental Affairs
Daw Yin Yin LAY, Director, National Commission for
Environmental Affairs
Mr. Hla MYINT, Minister-Counsellor, Embassy, Pretoria
Mr. Naing HTUN, Director, Department for Myanmar
Missions Abroad, Ministry of Foreign Affairs
NAMIBIA
H.E. Dr. Sam NUJOMA, President of the Republic of
Namibia
Representatives:
Hon. Mose TJITENDERO, Speaker of the National Assembly
H.E. Mr.Theo-Ben GURIRAB, Minister for Foreign
Affairs, Information and Broadcasting
H.E. Mr. Libertine AMATHILA, Minister for health and
Social Services
H.E. Mr.Philemon MALIMA, Minister for Environment and
Tourism
Mr. Paul SMITH, Deputy Minister for Agriculture, Water
and Rural Development
Mr. Iyambo INDONGO, Special Adviser to the President
Ms. Magreth MENSAH, Deputy Chairperson, National
Council
Mr. Ponhele Ya FRANCE, Chairperson, Natural Resources
Committee
Ms. Lempy LUCAS, Deputy Chairperson, Committee of the
Whole House
Ms. Nora SCHIMMING-CHASE, Standing Committee on Human
Resources, Equity and Gender
Mr. Johan DE WAAL, Chairperson, Public Account
Committee
Mr. Moses NDJARAKANA, Secretary of the National
Assembly
H.E. Mr. Andrew NDISHISHI, Permanent Secretary,
Mininistry of Trade & Industry
H.E. Dr. Kalumbi SHANGULA, Permanent Secretary,
Mininistry of Health & Social Services
Mr. Simwanza SIMENDA, Acting Permanent Secretary,
Ministry of Environment & Tourism
H.E. Mr. Martin ANDJABA, Ambassador Extraordinary and
Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations
H.E. Mr. Shapua KAUKUNGUA, High Commissioner, to the
Republic of South Africa
Mr. Leake HANGALA, President, Namibia Chamber of
Commerce and Industry
Ms. Inge ZAMWAANI, Managing Director, Namibia Diamond
Corporation
Mr. Patric NANDAGO, Chief of Protocol, Ministry of
Foreign Affairs, Information and Broadcasting
Mr. Piet HEYNS, Director, Resources Management,
Agriculture, Water and Rural Development
Mr. Peter MWATILE, Director of Policy Planning and
Economics Fisheries and Marine Resources
Ms. Penny AKWENYE, Director of Development Planning,
National Planning Commission
Mr. Andrè HASHIYANA, Senior Special Assistant to the
President
Mr. Jeremia MWADINOHAMBA, Manager, Social Security
Development Fund
Mr. John ROGERS, General Manager, National Chamber of
Commerce and Industry
Mr. Kazenambo KAZENAMBO, General Manager, Namibia
Wildlife Resorts
Ad. Deidre SAULS, Director, Legal Council, National
Assembly
Mr. Teofilus NGHITILA, Deputy Director, Directorate of
Environmental Affairs
Mr. Petzel VOLKER, Deputy
Director, Geological Survey, Mines and Energy
Mr. Ben SHINGENGE, First Secretary, Permanent Mission
Mr. Zecka TAALU, First Secretary, Consular Affairs,
High Commission, Pretoria
Mr. Manasse KATJIVENA, First Secretary, Economics,
High Commission, Pretoria
Mr. Kenneth LISWANI, First Secretary, Protocol, High
Commission, Pretoria
Mr. Neville GERTZE, Commercial Counselor, High
Commission, Pretoria
Mrs. Ester MATENGU, First Secretary, Cultural Affairs,
High Commission, Pretoria
Mr. Jason IMMANUEL-MATHEWS, Safety, Health and
Environmental Manager, Namibia Roads Contractor Company Limited
Ms. Emma Ndaenda NOONGO,
Database manager, Environmental Affairs
Mr. Tji-Tjai UANIVI, Foreign Affairs Officer, Economic
Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Information and Broadcasting
Mr. Sem SHIKONGO, Chief
Development Planner, Environment
Ms. Edla MATE, Chief Control
Officer, Habitat
Ms. Tangeni KAULU, Control Tourism Officer, NTB
Dr. Martha KANDOWA-SCHULTZ, Chair, Namibia
Biotechnology Alliance
Ms. Louisa Ongry NAKANUKU,
Project Coordinator, Information and Communication for Sustainable Development
Environment
Ms. Naita NGHAAMWA, Faculty
of Economic & Management Sciences, UNAM
Ms. Paulina SHIYELEKENI,
Agricultural Extension officer, Law Enforcement, Ministry of Agricultura, Water
and Rural Development
Mr. Tapio REINIKAINEN,
Technical Adviser, Directorate of Environmental Affairs
Mr. Gerson KAMATUKA, Special Assistant to the Speaker
of the National Assembly
Mr. Albertus NARUSEB, Personal Assistant to the
Minister of Foreign Affairs, Information and Broadcasting
Mr. Ananias NIISHINDA, Aide-De-Camp
Lt. Col. Eddy SHIIMI, Acting Chief of Security, State
House
Ms. Jacobine T. NDALIKOKULE, Department of Foreign
Affairs
Mr. Charles KAURAISA, Chairman Rossing Uranium
Mr. Leaonard NDAZAPO, Chief Development Planner,
Ministry of Fisheries and Marine Resources
Mr. Jason IMMANUEL-MATHEWS, Manager, Namibia Roads
Contractor Company Ltd.
Ms. Uilkka Kerthu KAMBOUA,
Deputy Director, Habitat & Technical Services
Mr. Tji-Thai UANIVI, Foreign
Relation Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Information and Broadcasting
Ms. Anna MATROS,
Coordinator, Desert Research Foundation of Namibia
Mr. Shapua KAUKUNGUA, High
Commissioner to South Africa
Mr. Sacky SHIVUTE, First Secretary,
High Commission, Pretoria
NEPAL
Representatives:
H.E. Prem Lal SINGH, Minister for Population and
Environment, Chairman of the Delegation
H.E. Mr Murari Raj SHARMA, Ambassador, Extraordinary
and Plenipotentiars, Permanent Representative to the United Nations
Mr. Narayan KHADKA, Vice-Chairman, National Planning
Commission
Mr. Jagadish POKHAREL, Member, National Planning
Commission
Mr. Madan Singh MAHAT, Under-Secretary, Ministry of
Population and Environment
Mr. Kushav Raj RAJBHANDARY, Chief Secretary
Mr. Madhu Raman ACHARYA, Secretary, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Bimal KOIRALA, Secretary, Ministry of Finance
Mr. Dinesh Chandra PYAKUREL, Secretary, Ministry of
Physical Planning and Works
Mr. Chandi Prasad SHRESTHA, Secretary, Ministry of
Forest and Soil Conservation
Mr. Jibgar JOSHI, Acting Secretary
Mr. Pushkar Man Singh RAJBHANDARY, Joint Secretary,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Bhagirath BASNET, Chief of Protocol
Mr. Uday Raj SHARMA, Director –General, Department of
Crops Development
Mr. Mohan Prasad WAGLE, Joint Secretary, Ministry of
Forest and Soil Conservation
Mr. Sharad RAI, Director-General, Department of Soil
Conservation
Mr. Madan Singh MAHAT, Under Secretary, Ministry of
Polulation and Environment
Mr. Hem Lal Sharma BHATTARAI, Protocol Officer
NETHERLANDS
H.E. Mr. Jan-Peter
BALKENENDE, Prime Minister of the Kingdom of the Netherlands
Representatives:
H.E. Mrs. Agnes M.A. VAN
AREDENNE – VAN DER HOEVEN, Minister for Development Cooperation
Mr. Peter L.B.A. VAN GEEL, State Secretary for the
Environment
Alternate Representative:
H.E. Mrs Tanya M. VAN GOOL,
Ambassador-at-Large, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Dirk Jan BRUINSMA, Director-General for Foreign
Economic Relations, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Koen M. DAVIDSE, Permanent Mission
Mr. Hans J.P. HOOGEVEEN, Director International
Affairs, Ministry of Agriculture, Nature Management and Fisheries
Mr. Sweder VAN VOORST TOT VOORST, Director,
Environment and Development Department, Ministry of Foreign Affairs
Advisers:
Mrs. Ina G.C. AALDERS,
Protocol Adviser to the Prime Minister
H.E. Mrs. Laetitia VAN
ASSUM, Ambassador to South Africa
Mrs. Carola B. BALLER, Press Officer, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Vincentius W.J. VAN DEN BERGEN, Head Global
Environment Policy Division, Ministry of Housing, Spatial Planning and the
Environment
Mrs. Femia E.A. BOEGBORN, Senior Policy Officer,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Ralph L.F. BRIESKORN, Coördinator, Sustainable
Development, Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment
Mr. Evert BROUWERS, Director-General, Netherlands
Government Information Service, Spokesman of the Prime Minister
Mr. Jan Willem HARTGERINK, Senior Counsellor,
International Affairs Department, Ministry of Health Welfare and Sport
Mrs. Yvonne B.G. VAN HEES, Spokesperson of the
Minister for Development Cooperation
Mrs. Nathalie Y. JAARSMA, Liaison Officer, Deputy Head
of the Economic Section Embassy, Pretoria
Mr. Frank E. A JANSEN, Director Communications
Directorate, Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment
Mr. Cornelis P.W. LAARHOVEN, Senior Adviser
Waterpolicies, Ministry of Transport, Public Works and Water Management
Mrs. Harriet H.E.W. LAPIDAIRE VAN REE, Senior Trade
Policy Adviser, Ministry of Economic Affairs
Mr. Eduard J.M. MIDDELDORP, Liaison Officer, Embassy,
Pretoria
Mr. Dirk-Jan NIEWENHUIS, Private Secretary to the
Minister for Development Cooperation
Mr. Daniël F.W.T. PIETERMAAT, Senior Policy Adviser,
Ministry of Economic Affairs
Mr. Wierish K.S.C. RAMSOEKH, Senior Policy Adviser,
Ministry of Foreign Affairs
Mrs. Karen ROT, Policy Adviser, Ministry of Finance
Mrs. Jo Ella P. VAN RIJN, Policy Adviser Environment
and Development, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Herman W. SIPS, Adviser to the Director for
International Affairs, Ministry of Housing, Spatial Planning and the
Environment
Mr. Rob SWARTBOL, Foreign Policy Adviser to the Prime
Minister
Mrs. Alexandra VALKENBURG, Second Secretary, Permanent
Mission
Mr. Marcel L. VERNOOIJ, Desk Manager for Multilateral
Affairs, Ministry of Agriculture, Nature Management and Fisheries
Mr. Hans J. WESSELS, Coordinator for WSSD, Ministry of
Foreign Affairs
Mrs. Els M.DE WIT, Senior Policy adviser, Ministry of
Transport and Water Management
Special
Advisers:
Mrs. Alice M. BOUMAN-DENTENER, Women’s Representative,
Netherlands Council of Women
Mr. Jan H.G. VAN DEN BROEK, Senior Adviser for
Environmental Affairs
Mr. Ferd J.M. CRONE, Member of Parliament
Mr. Charles GERHARDT, Director, NIPS
Mr. J.H. Klein MOLEKAMP, Member of Parliament
Mr. Henk T. VAN DER KOLK,
Member of the board, FNV
Mr. Paul R.P LE COULTRE, Communication and Information
Officer, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Frank F. MULDER, Youth delegate, National Youth
Council
Mr. Hans OPSCHOOR, Representative of Non-Governamental
Organization
Mrs. Brechtje P. PAARDEKOOPER, Policy Officer,
Ministry of Foreign Affairs
Mrs. Karin P. ROELOFS, Water Policy Adviser, Ministry
of Foreign Affairs
Mr. E. SCHUURMAN, Member of Parliament
Mr. Pieter STEK, Executive Director, The World Bank
Mrs. Ariane AJ. BALLEDUX, Press Officer, Press and
Publicity Department, Royal House
Mr. Jakobus W. LEEUWENBURG, Private Secretary to his
Royal Highness the Prince of Orange
Mr. Bert DIPHOORN, Head, Water Support Unit, Ministry
of Foreign Affairs
Mr. C.A. EISDEN, Acting Director, Directorate of
Economic Affairs
Mr. C. PALM, Senior Policy Adviser on Social
Development
Mr. Peter B. VAN DE GEER,
Private Secretary to the Minister for Development Cooperation
NEW
ZEALAND
H.E. Hon. Helen CLARK, Prime Minsiter of New Zealand
Representatives:
H.E. Marian HOBBS, Minister for the Environment,
Chairman of the Delegation
Ms. Rosemary BANKS, Deputy Secretary, Ministry of
Foreign Affairs and Trade
Mr. Peter RIDER, International Affairs Adviser
Mr. Barry CARBON, Chief Executive, Ministry of the
Environment
Mr. Rene WILSON, High Commissioner, New Zealand High
Commission, Pretoria
Mr. Nik KIDDLE, Deputy Director, Ministry of Foreign
Affairs and Trade
Mr. Roger CORNFORTH, Agency for International
Development
Mr. Justine DAW, Agency for International Development
Ms Ruth WILKIE, Department of the Prime Minister and
Cabinet
Dr. Graeme CAMPBELL, Senior Policy Annalyst, Ministry
of Environment
Mr. Brett LONGLEY, Ministry of the Environment
Mr. Neil FRASER, Ministry of Agriculture and Forestry
Mr. Grant ROBERTSON, Senior Adviser to Minister for
the Environment
Mr. Mark RAMSDEN, Ministry of Foreign Affairs and
Trade
Ms. Catherine GRANT, Deputy High Commissioner
Mr. Angus CHARTERIS, Second Secretary
Mr. Philip BROWN, Development Cooperation Manager
Mr. Geoffrey KEEY, Environment NGO
Ms Rae JULIAN, Development NGO
Mr. Stephen TINDALL, Buisiness Representative
Dr. Rodger SPILLER, Buisiness Representative
Mr. Tahu POTIKI, Ngai Tahu Maori Representative
Dr. Cindy KIRO, Auckland University
Mr. Bob HARVEY, Local Government New Zealand
Mr Neil CLARKE, Local Government New Zealand
Mr. Peter WINDER, Local Government New Zealand
Mr. John HUTCHINGS, Local Government New Zealand
Mr. Richard WAGSTAFF, Trade Union Representative
Mr. Thomas LAMBIE, Federated Farmers New Zealand
Ms Roslyn TERRY, High Commission, Pretoria
Mr. George MURUMBA, High Commission, Pretoria
Mr. James KINGI, High Commission, Pretoria
Mr. Hillman MATHEBE, High Commission, Pretoria
Mr. Otto SHALANG, Commission, Pretoria
S.E. Dr. Josè Rizo CASTELLÓN, Vicepresidente de la
Repúbica
Representantes:
S.E. Sr. Jorge Salazar CARDENAL, Ministro de
Ambiente y Recursos Naturales
Sr. Mauricio GÓMEZ, Vice-Ministro y Secretario
General de Relaciones Exteriores y Cooperación
S.E. Sra. Marina STADTHAGEN, Embajadora en Misión
Especial para Asuntos de Cambio Climatico y Desarrollo Limpio del Ministerio de
Ambiente y recursos Naturales
Sr. Juan Marcos GARCIA, Director-General de la
Gestión Mulitlateral Secreatria de Relaciones Exteriores y Cooperación
Sr. Marlón Josè Pèrez MIRANDA, Asesor del Ministro
de Ambiente y Recursos Naturales
Representantes Alternos:
Sr. Eduardo URCUYO,
Director-General, Consejo Nacional de Desarrollo Sostenible
Sra. Maria Vicotria PICADO, Especialista
Ambiental, Dirección Genereal, Biodiversidad de Ministerio de Ambiente y
Recursos Naturales
Sr. Marcos GONZÁLEZ, Director de Política
Internacional y Legislación Ambiental, Secretaría Ambiental de la Secretaría
Ejecutiva Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo
Sr. Antonio BELLI, Asesor Tècnico Principal,
Capacidad 21 para Nicaragua,
Sr. Gabriel PASOS, Presidente, Cámara de Industria
Sr. Jadder MENDOZA, Responsible del Instituto de
Recursos Naturales, Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Universidad de las
Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaraguense
Sra. Argentina GARCíA, Directora de Investigación
y Postgrado, Universidad de Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaraguense
Sr. Victor CAMPOS, Subdirector del Centro Humbolt
Sr. Silvia ARGUELLO, Coordinadora en Incidencia
Ambiental en el Centro Humbolt
Sr. Jorge FEDERICKS, Coordinador Nacional del
Movimiento Indígena de Nicaragua
Sra. Nancy HENRÍQUES, Presidenta, Asociación de
Mujeres Indígenas de la Costa Atlántica
NIGER
Représentants:
S.E. Mme Aïchatou MINDAOUDOU, Ministre des
Affaires Etrangères, de la Coopération et de l’Intégration Africaine, Chef de
delegation
S.E. M. Adamou NAMATA, Ministre de l’Hydraulique,
de l’Environnement et de la Lutte contre la Désertification
S.E. M. Aïchatou FOUMAKOYE, Ministre du
Développement Social, de la Population, de la Promotion de la Femme et de la
Protection de l’Enfant
M. Sala Assane AMADOU, Directeur de Cabinet du
Premier Ministre, Président du CNEDD
M. Boureima GADO, Député National
M. Oumarou IBRAHIM, Député National
Mme. Bagna AISSATA, DSRP
M. Hassane SALEY, Secrétaire Exécutif du CNEDD
M. Mohamed Bello TUGA, Secrétaire Exécutif ABN
M. Almoustapha GARBA, Haut Commissaire Barrage de
Kandadji
M. Amadou Sonrhaï OUMAROU, Directeur des Nations
et Organisations Internationale au MAE/C/IA
M. Also IDRISSA, Direction Météorologie Nationale
M. Souley BOUBACAR, Counseiller MH/E/LCD
M. Gousmane MOUSSA, Conseiller au SE/CNEDD
M. Abdoukader DODO, Directeur des Ressources en
Eau (MHE/LCD)
M. Zakou MOUSSA, Directeur Projet Keïta
M. Issa SOUMANA/UGE, Expert en Eau, DAP/PNEDD
M. Bako MAMANE, Expert Informaticien, Signer
M. Syedou DJIBO, Counseiller DRSP
M. Watta ISSOUFOU, Directeur Project Roselt
MHE/LCD
M. Sidi Fatouma MAHAMANE, MDS/P/PF/PE
M. Salifou Assan SEYNI, ONG EIP NIGER
M. Kassoum ISSA, Secrétaire Général (SNEN)
M. Ide DJERMAKOYE, ONG ONDPH
Mme. Djibrillou SAFIA, Chargée Education
Enivronnementale (ME/B)
M. Younoussa SEYBOU, Coorndonnateur DAP/PNEDD
M. Mamane ABDOU, Président Platte Forme Paysanne
Mme. Aissa KINDO, ONG GENERATION DES VERTS
M. Chetima Madou GADJI, Président du GAP
M. Moussa HALILOU, ONGCNOJ
M. Koussou Alou BORI, Chef Division DIGOH, MHE,
LCD
M. Seyni SEYDOU, Secrétaire Général Adjoint
MHE/LCD
Mme Kadi KALILOU, Présidente Groupement Féminin
Agali (Dosso)
Mme Fatchouma SOULEY, Présidente du Groupement
Féminin de Akora Idi (Maradi)
M. Kassaoura SOUMANA, AILD (CECI)
M. Andrea di VECCHIA, Projet Keïta
M. Gambo
AHAMADOU, ONG CNCOD
Mme. Noura FATCHIMA, ONG ANSEN/CFOA
M. Oumarou Kasa GAOHADRI/AFRICAIRE,
Mme. Aicha MAMADOU, Code Rural
Mme. Manou Aİ, Conseillère au SE/CNEDD
M. Olivier NKULSSI, Chargé des Relations
extérieure WWF
M. Ali HAROUNA, DFPP/MHE/LCD
NIGERIA
H.E. Chief Olusegun
OBASANJO, President of the Federal Republic of Nigeria
Representatives:
Lt. Gen.Aliyu MOHAMMED, National
Security Adviser
H.E. Mr. Sule LAMIDO,
Minister for Foreign Affairs
H.E. Malam Adamu CIROMA,
Minister for Finance
H.E. Alhaji Muhammad Kabir
SA’ID, Minister for Environment
H.E. Malam Adamu BELLO,
Minister for Agriculture
H.E. Alhaji Mukhtar Sehu SHAGARI,
Minister for Water Resources
H.E. Prof. Turner I.ISOUN,
Minister for Science and Technology
Mr. Rilwanu LUKMAN
H.E. Mr. Garba Madaki ALI,
Minister of State for Works and Housing
Alhaji Idi GUDA, Chairman,
Senate Committee on Environment
Mr. Emmanuel DIFFA, Senator
Hon. Mercy ALMONA-ISEI,
Chairman, House Committee on Evironment
Hon. Levi OGUIKE
Hon. Ali BALA
Hon. Mohammed ARZIKA-KUDU
Hon. Abubakar KYARI
Hon. Mohammed Arzika TURETA
Hon. Binta Garba KOJI
Hon. Nasarawa Mani UMAR
Hon. Graham IPIGANSI
Hon. Lawrence A. FAGITE
Hon. Okwudili UZOKA
Hon. Promise I.T. ABIBO
Hon. Jerry UGOKWE
Hon. Folaranmi OYEBANJI
Hon Adamu Usman DEGRI
Prof. Ango ABDULLAHI
Mr. Magnus KPAKOL
H.E. Isaac ALUKO-OLOKUN,
Ambassador
Mr. Ad’Obe OBE
Mr. Tunji OSENI
H.E.Chief C.I. Arthur MBANEFO,
Ambassador, Extraordinary Plenipotentiary, Permanent Representative of the
United Nations
H.E. Dr. Tunji OLAGUNJU,
Ambassador
H.E.Mr. J.O. COKER,
Ambassador
H.E. Mr. W.O. BAIYE,
Ambassador
H.E. Mr. J.K. SHINKAIYE,
Ambassador
Dr. F.A. BELLA
Grp. Capt. A. BADEH
Capt S. U. IYAL
Lt. Col. U.S.A . GIWA-AMU
Mr. O. ODUNEYE
Mr. R. SHEHU
Mr. A. GWARY
Dr. Andy UBA
Mr. A. ADEGBITE
Mr. Bodunde ADEYANJU
Mr. Yomi OGUNYOMI
Aliyu B. SAMBO
Hajiya Salma IMAM
Haruna Alfa ZAKARI
Mr. J.O. OKUNFULURE
Mr. M. AHMED
Dr. O. OGUNSOLA
Mr. A.B. JAURO
Ms. Margraret ESSIEN
Mr. Abubaker ABDULLAHI
Mr. O.A. AKINBADE
Mes. C. ASIKA
Mrs. E. OKEKE
Alhaji Y. TANKO
Mrs. C.A. OWOLABI
Dr. Lawrence ANUKAM
Mr. A. Sam AKPABIO
Mr. Nalado Y. DAURA
Mr. E. A. ADESEKO
Mr. Charles ONWUAGBU
Mr. M.K. IBRAHIM
Mr. A. U. ABUBAKAR
Mr. B.P.Z. LOLO
Mr. S.S. YUSUF,
Mr. G.O. NNAJI
Mr. O. ANAEDU
Mr. A.M. AIYEGBOYIN
Mr. T.A. SULEIMAN
Mrs. O.F. ENYIEKO
Mr. O.A. BAMGHOSE
Mr. O.A. OKUNLOLA
Mr. S. O FATOYINBO
Mr. D. IKEMEFUNA
Mr. Hassan DODO
Mrs. Stella ARAH
Mrs. Emily MADUMERE
Mr. Thulani MNCUBE
Prof. G. LOMBIN
Mr. Banji ADEBUSIYI
Mr. S. BARKINDO
Mr. Sule KASTINA
Mr. Sola ATERE
Mr. A. AMOSU
Mr. Musa MUSA
NIUE
Representatives:
H.E. Hon. Toko TALAGI, Deputy Prime Minister, Minister
for Environment, Chairman of the Delegation
Ms. Tagaloa COOPER, Environmental Officer, WSSD
National Coordinator, Vice-Chairperson of the Delegation
NORWAY
H.E. Kjell Magne BONDEVIK, Prime Minister of Norway
Representatives:
H.E. Ms. Hilde F. JOHNSON, Minister for International
Development, Vice-Chairperson of the Delegation
H.E. Mr. Børge BRENDE, Minster for the Environment
Mr. Gunnar KVASSHEIM, State Secretary, Office of the
Prime Minister
Mr. Odd Jostein SÆTER, State Secretary, Office of the
Prime Minister
Ms. Elsbeth TRONSTAD, State Secretary for Foreign
Affairs
Mr. Per Ludvig MAGNUS, Deputy Secretary-General,
Ministry of Foreign Affairs
H.E.Mr. John D. BECH, Ambassador, Embassy, Pretoria
Ms. Bente ANGELL-HANSEN, Director-General, Office of
the Prime Minister
Mr. Åge B. GRUTLE, Director-General, Ministry of
Foreign Affairs
Ms. Eldrid NORDBØ, Director-General, Ministry of the
Environment
Mr. Gunnar H. LINDEMAN, Special Adviser, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Øivind ØSTANG, Head of Information, Office of the
Prime Minister
Ms. Idunn EIDHEIM, Senior Adviser, Ministry of the
Environment
Mr. Per Egil SELVAAG, Deputy Directory General,
Ministry of Foreign Affairs
Ms. Mari SKÅRE, Assistant Director-General, Ministry
of Foreign Affairs
Mr. Geir LØKKEN, Assistant Director-General, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Arman AARDAL, Principal Officer, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Paul HOFSETH, Senior Adviser, Ministry of the
Environment
Ms. Katja NORDGAARD, Minister Counsellor, Embassy,
Pretoria
Ms. Eva NORDVIK, Head of Information, Ministry of the
Environment
Ms. Ulla Birgitte HEGG, Adviser, Office of the Prime
Minister
Ms. Grete ØDEGAARD, Adviser, Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Øivind ØSTANG, Head of Information, Office of the
Prime Minister
Mr. Jan BORRING, Adviser, Ministry of the Environment
Ms. Elisabeth SALVESEN, Adviser
Ms. Inger G. NÆSS, First Secretary, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Thomas LID BALL, Higher Executive Officer,
Ministry of the Environment
Mr. Morten SVELLE, Deputy Director-General, Norwegian
Agency for Development Cooperation
Mr. Knut OPSAL, Adviser, Norwegian Agency for
Development Cooperation
Observers:
Ms. Guhild ØYANGEN, Member of Parliament
Mr. Øyvind HALLERAKER, Member of Parliament
Mr. Morten HØGLUND, Member of Parliament
Mr. Lars RISE, Member of Parliament
Ms. Ingvild VAGGEN MALVIK, Member of Parliament
Ms. Inger S. ENGER, Member of Parliament
Mr. Johan Mikkel SARA, Member of the Sami Parliament
Mr. Morten ERIKSEN, Managing Director, Forum for
Development and Environment
Ms. Grethe W. BJØRLO, Member of the Board, Norwegian
Association of Local and Regional Authorities
Ms. Trine Lise SUNDNES, Confederal Secretary,
Norwegian Association of Trade Unions
Ms. Ane Hansdatter KISMUL, Vice President Nature and
Youth Norwegian Youth Council
Ms. Loa BOGASON, Senior Adviser, Nordic Council of
Ministers
Mr. Geir HØIBYE, Assistant Director, Confederation of
Norwegian Business and Industry
OMAN
Representatives:
H.E. Sayyid Assad bin Tariq AL-SAID, Representative of
His Majesty
H.E.Dr. Khamis bin Mubarak bin Issa AL-ALAWI, Minister
for Regional Minicipalities, Environment and Water Resources
Mr. Mohamed Bin Nasser AL-KHASIBI, Secretary-General
Sayyid Badr bin Hammad bin Hamoud AL-BUSAIDI, Under
Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Salim bin Abdullah BURHAM, Deputy Chief of
Conferences and International Organizations Department, Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Najib bin Ali AL-RAWAS, Minister Counsellor for
Environmental Affairs, Ministry of Regional Municipalities, Environment &
Water Resources
Mr. Saif bin Mohammed bin Salim AL ABRI, Office of the
Representative of His Majesty
Mr. Mohamed Abdullah Miran AL-BULUSHI, Military
Companion of the Representative of His Majesty
Mr. Saif bin Ahmed bin Abdulla Al SAWAFI, Office of
the Representative of His Majesty
Mr. Jaber bin Hamood Al KHANJARI, Director of Press
and Archive
Mr. Abdul Rahim bin Kamal AL-KAMALI, Deputy Director
of Protocol
Saoud bin Salim AL-HARTHY, Minister Counsellor for
Irrigation Affairs
Mr. Mohamed bin Khamis AL-ARAIMI, Director-General of
Environmental Affairs
Mr. Ali bin Amer AL-KIYUMI, Director-General of Nature
Conservation and Natural Life
Mr. Abdullah bin Mohammed AL-BAKRI, Director-General
for Water Resources Affairs
Mr. Ibrahim bin Saleh AL-GHILANI, Director of the
Minister’s Office
Mr. Nassir bin Ali AL-MADELWI, Director-General of
Technical Services
Dr. Hilala bin Mohamed AL-AZRI, Director-General of
Minerals
Mr. Ahmed bin Rashid AL-MAAMARI, Director-General of
Service Sectors Development
Dr. Ali bin Jawad AL-LAWATI, Faculty of Engineering
Dr. Salim bin Ali AL-JABRI, Faculty of Agricultural
Science and Marine
Mr. Salim bin Abdullah AL-JUFAILI, Director of
Environmental Planning Department
Mr. Zahir bin Suleiman AL-ZAKWANI, Commercial Attachè
in South Africa
Mr. Said bin Ahmed AL-MUQADAM, Director of National
Strategic Department for Environmental Protection
Mr. Mohammed bin Ali AL-HAKMANI, Director / Department
of Coordination and Follow-up
Mr. Bashar bin Isa AL-BULUSHI, Coordinator of the
Minister’s Office
Mr. Mubarak bin Saeed AL-RASHIDI, Environmental
Coordinator
Mr. Salim bin Habib AL-OMAIR, Second Secretary
PAKISTAN
Representatives:
H.E. Barrister Shahida Nighat JAMIL, Minister for
Environment, Local Govt. & Rural Development, Chairman of the Delegation
Dr. Ishfaq AHMAD, Special Adviser to the President on
Science and Technology, Vice-Chairman of the Delegation
H.E.Mr. Shaukat UMER, Ambassador Extraordinary
Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations
Mr. Shaheen A. GILANI, High Commissioner, Pretoria
Mr. Jawed Ali KHAN, Director, Ministry of Environment
Mr. Arif ALLAUDDIN, Managing Director, Ministry of
Environment
S. Ejaz Ali WASTI, Planning & Development Division
Mr. G.R. MALIK, First Secretary, High Commission,
Pretoria
Mr. Muhammad HASSAN, Second Secretary, Permanent
Mission
Mr. Nabeel MUNIR, Section Officer, Ministry of Foreign
Affairs
Mr. M. Rafiuddin SHAH, Second Secretary, High
Commission, Pretoria
Mr. Muhammad RAFIQ, Country Representative, IUCN
Dr. Asif Ali ZAIDI, IUCN Pakistan
Ms. Syeda Mhaeen ZEHRA, IUCN Pakistan
Mr Abdur Rahim Basit KHAN, Environment of Community
Development Manager, preiemr and KUFPEC
Mr. Ali Tauqeer SHEIKH, National Program Director
Mr. Ali HABIB, Director-General, WWF
Dr. Shahrukh Rafi KHAN, Executive Director SDPI
Mr. Azheruddin KHAN, Project Adviser
Mr. Nayyar AGHA, Addiotnal Secretary, Economic
Affairs, Division
Jamie AHMAD, First Secretary, High Commission, Nairobi
Mr. Zahid Javed YAQUB, Commercial Secretary
PALAU
H.E. Tommy E. REMENGESAU Jr, President of the Republic
of Palau
Representatives:
Ms. Youlsau BELLS, National
Environment Planner
Mr. Casmir REMENGESAU, Financial Adviser, Ministry of
Finance
Mr. Larry GODDARD, Senior Legal Adviser to the
President
Ms. Joan DEMEI, Delegate
Mr. Rhinehart SILAS, Delegate
Mr. Casmir REMENGESAU, Financial Adviser, Ministry of
Finance
PANAMA
S.E. Sr. Arturo VALLARINO,
Primer Vicepresidente de la República of Panamá
S.E. Sr. Dominador KAISER
BAZAN, Segundo Vicepresidente de la República de Panamá
Representantes:
S.E.
Sr. Carlos ARELLANO LENNOX, Embajador en Misión Especial, Presidente del
Consejo, Nacional para el Desarrollo Sostenible, Jefe de la Delegación
S.E.
Sr. Fernando GRACIA, Ministro de Salud
S.E.
Sr. Rodrigo CHIARI, Embajador, Sudáfrica
S.E. Sr. Alfredo CASTILLERO, Embajado